fenix/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <!-- Text for the negative button -->
    <string name="cfr_neg_button_text">नहीं धन्यवाद</string>

    <!-- Home screen icons - Long press shortcuts -->
    <!-- Shortcut action to open new tab -->
    <string name="home_screen_shortcut_open_new_tab_2">नया टैब</string>
    <!-- Shortcut action to open new private tab -->
    <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">नई निजी टैब</string>

    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Stop loading current website -->
    <string name="browser_menu_stop">रोकें</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmark the current page -->
    <string name="browser_menu_bookmark">बुकमार्क</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Un-bookmark the current page -->
    <string name="browser_menu_edit_bookmark">बुकमार्क संपादित करें</string>
    <!-- Browser menu button that opens the addon manager -->
    <string name="browser_menu_addon_manager">ऐड-ऑन प्रबंधक</string>
    <!-- Browser menu button that sends a user to help articles -->
    <string name="browser_menu_help">सहायता</string>
    <!-- Browser menu button that opens the settings menu -->
    <string name="browser_menu_settings">सेटिंग</string>
    <!-- Browser menu button that opens a user's library -->
    <string name="browser_menu_your_library">आपकी लाइब्रेरी</string>
    <!-- Browser menu toggle that adds a shortcut to the site on the device home screen. -->
    <string name="browser_menu_add_to_homescreen">मुख्य स्क्रीन में जोड़ें</string>
    <!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
    <string name="browser_menu_find_in_page">पृष्ठ में ढूँढें</string>
    <!-- Browser menu button that creates a private tab -->
    <string name="browser_menu_private_tab">निजी टैब</string>
    <!-- Browser menu button that creates a new tab -->
    <string name="browser_menu_new_tab">नया टैब</string>

    <!-- Browser menu button that open a share menu to share the current site -->
    <string name="browser_menu_share">साझा करें</string>

    <!-- Content description for search icon -->
    <string name="a11y_search_icon_content_description">खोजें</string>

    <!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->
    <string name="search_shortcuts_button">शॉर्टकट</string>
    <!-- Search suggestion onboarding hint Learn more link text -->
    <string name="search_suggestions_onboarding_learn_more_link">अधिक जानें</string>

    <!-- Search Widget -->
    <!-- Text preview for smaller sized widgets -->
    <string name="search_widget_text_short">खोजें</string>

    <!-- Preferences -->
    <!-- Title for the settings page-->
    <string name="settings">सेटिंग</string>
    <!-- Preference category for general settings -->
    <string name="preferences_category_general">सामान्य</string>
    <!-- Preference for settings related to Search -->
    <string name="preferences_search">खोजें</string>
    <!-- Preference linking to help about Fenix -->
    <string name="preferences_help">सहायता</string>
    <!-- Preference for giving feedback about Fenix -->
    <string name="preferences_feedback">प्रतिक्रिया दें</string>
    <!-- Preference linking to the your rights SUMO page -->
    <string name="preferences_your_rights">आपका अधिकार</string>
    <!-- Preference for settings related to saved passwords -->
    <string name="preferences_passwords">पासवर्ड</string>
    <!-- Preference for private browsing options -->
    <string name="preferences_private_browsing_options">निजी ब्राउज़िंग</string>
    <!-- Preference category for account information -->
    <string name="preferences_category_account">खाता</string>
    <!-- Preference shown on banner to sign into account -->
    <string name="preferences_sign_in">साइन इन करें</string>
    <!-- Preference for changing default theme to dark or light mode -->
    <string name="preferences_theme">थीम</string>
    <!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
    <string name="preferences_account_default_name">Firefox खाता</string>
    <!-- Preference for language -->
    <string name="preferences_language">भाषा</string>

    <!-- Preference for syncing history -->
    <string name="preferences_sync_history">इतिहास</string>
    <!-- Preference displays and allows changing current FxA device name -->
    <string name="preferences_sync_device_name">डिवाइस का नाम</string>

    <!-- Text displayed when there are no exceptions, with learn more link that brings users to a tracking protection SUMO page -->
    <string name="exceptions_empty_message_learn_more_link">अधिक जानें</string>

    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks root page -->
    <string name="library_desktop_bookmarks_root">डेस्कटॉप बुकमार्क</string>
    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks "menu" page -->
    <string name="library_desktop_bookmarks_menu">बुकमार्क मेन्यू</string>
    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks "unfiled" page -->
    <string name="library_desktop_bookmarks_unfiled">अन्य बुकमार्क</string>
    <!-- Option in Library to open History page -->
    <string name="library_history">इतिहास</string>
    <!-- Menu Item Label for Search in Library -->
    <string name="library_search">खोजें</string>
    <!-- Library Page Title -->
    <string name="library_title">लाइब्रे‌री</string>
    <!-- Settings Page Title -->
    <string name="settings_title">सेटिंग</string>

    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Close button for library settings" -->
    <string name="content_description_close_button">बंद करें</string>

    <!-- Sessions -->
    <!-- Title for the list of tabs -->
    <string name="tab_header_label">खुले टैब</string>
    <!-- Title for the list of tabs in the current private session -->
    <string name="tabs_header_private_title">निजी सत्र</string>
    <!-- Title for the list of tabs in the current private session -->
    <string name="tabs_header_private_tabs_title">निजी टैब</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
    <string name="add_tab">टैब जोड़ें</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed -->
    <string name="close_tab">टैब बंद करें</string>

    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. First parameter is tab title  -->
    <string name="close_tab_title">टैब बंद करें %s</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Opens the open tabs menu when pressed -->
    <string name="open_tabs_menu">टैब मेन्यू खोलें</string>
    <!-- Open tabs menu item to close all tabs -->
    <string name="tabs_menu_close_all_tabs">सभी टैब बंद करें</string>
    <!-- Open tabs menu item to share all tabs -->
    <string name="tabs_menu_share_tabs">टैब साझा करें</string>
    <!-- Tab menu item to share the tab -->
    <string name="tab_share">टैब साझा करें</string>
    <!-- Button in the current session menu. Deletes the session when pressed -->
    <string name="current_session_delete">मिटाएं</string>
    <!-- Button in the current session menu. Saves the session when pressed -->
    <string name="current_session_save">सहेजें‌</string>
    <!-- Button in the current session menu. Opens the share menu when pressed -->
    <string name="current_session_share">साझा करें</string>
    <!-- Text for the button to open tabs of the selected collection -->
    <string name="collection_open_tabs">खुले टैब</string>
    <!-- Text for the menu button to remove a top site -->
    <string name="remove_top_site">हटाएं</string>

    <!-- Text for positive action to delete history in deleting history dialog -->
    <string name="history_clear_dialog">साफ करें</string>
    <!-- Text for the button to delete a single history item -->
    <string name="history_delete_item">मिटाएं</string>
    <!-- Text for the header that groups the history for last 24 hours -->
    <string name="history_24_hours">पिछले 24 घंटे</string>
    <!-- Text for the header that groups the history the past 7 days -->
    <string name="history_7_days">पिछले 7 दिन</string>
    <!-- Text for the header that groups the history the past 30 days -->
    <string name="history_30_days">पिछले 30 दिन</string>
    <!-- Text shown when no history exists -->
    <string name="history_empty_message">यहां कोई इतिहास नहीं</string>

    <!-- Close tab button text on the tab crash page -->
    <string name="tab_crash_close">टैब बंद करें</string>
    <!-- Restore tab button text on the tab crash page -->
    <string name="tab_crash_restore">टैब पुनर्स्थापित करें</string>

    <!-- Bookmarks -->
    <!-- Content description for bookmarks library menu -->
    <string name="bookmark_menu_content_description">बुकमार्क मेन्यू</string>
    <!-- Screen title for editing bookmarks -->
    <string name="bookmark_edit">बुकमार्क संपादित करें</string>
    <!-- Screen title for selecting a bookmarks folder -->
    <string name="bookmark_select_folder">फ़ोल्डर चुनें</string>
    <!-- Screen title for adding a bookmarks folder -->
    <string name="bookmark_add_folder">फ़ोल्डर जोड़ें</string>
    <!-- deprecated: Snackbar title shown after a bookmark has been created. -->
    <string name="bookmark_created_snackbar">बुकमार्क बनाया गया।</string>
    <!-- Snackbar title shown after a bookmark has been created. -->
    <string name="bookmark_saved_snackbar">बुकमार्क सहेजा गया!</string>
    <!-- Snackbar edit button shown after a bookmark has been created. -->
    <string name="edit_bookmark_snackbar_action">संपादित</string>
    <!-- Bookmark overflow menu edit button -->
    <string name="bookmark_menu_edit_button">संपादन</string>
    <!-- Bookmark overflow menu select button -->
    <string name="bookmark_menu_select_button">चुनें</string>
    <!-- Bookmark overflow menu copy button -->
    <string name="bookmark_menu_copy_button">कॉपी करें</string>
    <!-- Bookmark overflow menu share button -->
    <string name="bookmark_menu_share_button">साझा करें</string>
    <!-- Bookmark overflow menu open in new tab button -->
    <string name="bookmark_menu_open_in_new_tab_button">नए टैब में खोलें</string>
    <!-- Bookmark overflow menu open in private tab button -->
    <string name="bookmark_menu_open_in_private_tab_button">निजी टैब में खोलें</string>
    <!-- Bookmark overflow menu delete button -->
    <string name="bookmark_menu_delete_button">मिटाएं</string>
    <!--Bookmark overflow menu save button -->
    <string name="bookmark_menu_save_button">सहेजें</string>
    <!-- Bookmark editing screen title -->
    <string name="edit_bookmark_fragment_title">बुकमार्क संपादित करें</string>
    <!-- Bookmark folder editing screen title -->
    <string name="edit_bookmark_folder_fragment_title">फ़ोल्डर सम्पादित करें</string>
    <!-- Bookmark URL editing field label -->
    <string name="bookmark_url_label">URL</string>
    <!-- Bookmark FOLDER editing field label -->
    <string name="bookmark_folder_label">फ़ोल्डर</string>
    <!-- Bookmark NAME editing field label -->
    <string name="bookmark_name_label">नाम</string>
    <!-- Bookmark add folder screen title -->
    <string name="bookmark_add_folder_fragment_label">फ़ोल्डर जोड़ें</string>
    <!-- Bookmark select folder screen title -->
    <string name="bookmark_select_folder_fragment_label">फ़ोल्डर चुनें</string>
    <!-- Bookmark editing error missing or improper URL -->
    <string name="bookmark_invalid_url_error">अवैध URL</string>
    <!-- Bookmark screen message for empty bookmarks folder -->
    <string name="bookmarks_empty_message">यहां कोई बुकमार्क नहीं है</string>

    <!-- Button label that take the user to the Android App setting -->
    <string name="phone_feature_go_to_settings">सेटिंग्स पर जायें</string>
    <!-- Preference for altering the camera access for all websites -->
    <string name="preference_phone_feature_camera">कैमरा</string>
    <!-- Preference for altering the microphone access for all websites -->
    <string name="preference_phone_feature_microphone">माइक्रोफोन</string>
    <!-- Preference for altering the location access for all websites -->
    <string name="preference_phone_feature_location">स्थान</string>
    <!-- Preference for altering the notification access for all websites -->
    <string name="preference_phone_feature_notification">अधिसूचना</string>
    <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
    <string name="preference_exceptions">अपवाद</string>

    <!-- Text shown in snackbar when multiple tabs have been saved in a collection -->
    <string name="create_collection_tabs_saved">टैब सहेजे गए!</string>
    <!-- Text shown in snackbar when one tab has been saved in a collection -->
    <string name="create_collection_tab_saved">टैब सहेजे गए!</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): button to close the collection creator -->
    <string name="create_collection_close">बंद करें</string>
    <!-- Button to save currently selected tabs in the "select tabs" step of the collection creator-->
    <string name="create_collection_save">सहेजें</string>

    <!-- Share -->
    <!-- Share screen header -->
    <string name="share_header">भेजें और साझा करें</string>
    <!-- Share screen header -->
    <string name="share_header_2">साझा करें</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.):
        "Share" button. Opens the share menu when pressed. -->
    <string name="share_button_content_description">साझा करें</string>
    <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another app -->
    <string name="share_link_subheader">लिंक साझा करें</string>
    <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
    <string name="share_device_subheader">उपकरण को भेजें</string>
    <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the most-recent sorted list -->
    <string name="share_link_recent_apps_subheader">हाल ही में उपयोग किया गया</string>
    <!-- An option from the share dialog to sign into sync -->
    <string name="sync_sign_in">सिंक करने के लिए साइन इन करें</string>
    <!-- An option from the share dialog to send link to all other sync devices -->
    <string name="sync_send_to_all">सभी उपकरणों को भेजें</string>
    <!-- Add new device screen title -->
    <string name="sync_add_new_device_title">उपकरण को भेजें</string>

    <!-- Notification action to open Fenix and resume the current browsing session. -->
    <string name="notification_pbm_action_open">खोलें</string>
    <!-- Notification action to delete all current private browsing sessions AND switch to Fenix (bring it to the foreground) -->
    <string name="notification_pbm_action_delete_and_open">हटाएं और खोलें</string>

    </resources>