diff --git a/content/pages/c2c.md b/content/pages/c2c.md
index f7b4d50..3b893fd 100644
--- a/content/pages/c2c.md
+++ b/content/pages/c2c.md
@@ -1,11 +1,13 @@
-Title: Cheeck2Cheeck
+Title: cheek2cheek
 Slug: c2c
 
+Cheek to Cheek (guancia a guancia): Condivisione di prossimità.
 
 La scatoletta con wifi sconnesso da internet collega le persone vicine per fare chat e 
 condivisione documenti. 
 
 Un social network libero, mobile ed estemporaneo che non ha bisogno di registrazione.
+
 Ispirato dalle radio pirata e dal movimento della cultura libera, cheek2cheek è un'implementazione 
 di Unit hacklab della [PirateBOX](https://www.piratebox.cc/faq).