404 is a special page, so save it simply as /404.html, more standard for nginx

content/pages/404.md

@@ -1,6 +1,9 @@
 Title: 404 pagina non trovata :(
 Slug: 404
 status: hidden
+Url: 404.html
+Save_as: 404.html
+
 
 Spiace. La pagina richiesta non si trova.