diff --git a/content/_index.md b/content/_index.md
index a45638e..947d207 100644
--- a/content/_index.md
+++ b/content/_index.md
@@ -242,7 +242,7 @@ per rendere un container visibile pubblicamente si puo':
 
 * mettergli un reverse-proxy davanti (es. nginx, anche dockerizzato a sua volta)
 
-* mappare una porta dell'host su una porta del container
+* mappare una porta dell'host su una porta del container (attenzione che bypassa le regole di UFW)
 
 e' comunque possibile creare reti e assegnare indirizzi IP ai container