1
0
Fork 0

Import strings from android-l10n

Status: mozilla-l10n/android-l10n@ec762fcedc
master
Axel Hecht 2019-05-22 15:17:06 +02:00 committed by Jeff Boek
parent 5ec783f6e5
commit 9057eed6d7
4 changed files with 20 additions and 6 deletions

View File

@ -190,6 +190,8 @@
<!-- Turn On Sync Preferences -->
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
<string name="preferences_sync">Activer Sync</string>
<!-- Preference for pairing -->
<string name="preferences_sync_pair">Scannez le code dassociation depuis Firefox pour ordinateur</string>
<!-- Preference for account login -->
<string name="preferences_sync_sign_in">Connexion</string>
<!-- Preference for account creation -->
@ -198,6 +200,8 @@
<!-- Pairing Feature strings -->
<!-- Instructions on how to access pairing -->
<string name="pair_instructions"><![CDATA[Visitez <b>firefox.com/pair</b> dans Firefox sur votre ordinateur pour obtenir votre QR code.]]></string>
<!-- Button to open camera for pairing -->
<string name="pair_open_camera">Ouvrir lappareil photo</string>
<!-- Button to cancel pairing -->
<string name="pair_cancel">Annuler</string>

View File

@ -149,7 +149,7 @@
<!-- Label indicating that sync is in progress -->
<string name="sync_syncing">同期中</string>
<!-- Label summary indicating that sync failed. The first parameter is the date stamp showing last time it succeeded -->
<string name="sync_failed_summary">同期に失敗しました。最終同期日時: s</string>
<string name="sync_failed_summary">同期に失敗しました。最終同期日時: %s</string>
<!-- Label summary showing never synced -->
<string name="sync_failed_never_synced_summary">同期に失敗しました。最終同期日時: なし</string>
<!-- Label summary the date we last synced. The first parameter is date stamp showing last time synced -->
@ -182,7 +182,7 @@
<!-- Preference switch for Mozilla location service -->
<string name="preferences_mozilla_location_service">Mozilla 位置情報サービス</string>
<!-- Preference switch for app health report. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="preferences_fenix_health_report">s ヘルスレポート</string>
<string name="preferences_fenix_health_report">%s ヘルスレポート</string>
<!-- Turn On Sync Preferences -->
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->

View File

@ -175,6 +175,9 @@
<!-- Button in Exceptions Preference to turn on tracking protection for all sites (remove all exceptions) -->
<string name="preferences_tracking_protection_exceptions_turn_on_for_all">모든 사이트에서 사용</string>
<!-- Description in Quick Settings that tells user tracking protection is off globally for all sites, and links to Settings to turn it on -->
<string name="preferences_tracking_protection_turned_off_globally">꺼져 있습니다. 켜려면 설정에서 변경하세요.</string>
<!-- Preference switch for Telemetry -->
<string name="preferences_telemetry">데이터 수집</string>
<!-- Preference switch for crash reporter -->
@ -187,11 +190,18 @@
<!-- Turn On Sync Preferences -->
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
<string name="preferences_sync">Sync 켜기</string>
<!-- Preference for pairing -->
<string name="preferences_sync_pair">데스크톱 Firefox에서 페어링 코드를 스캔하세요</string>
<!-- Preference for account login -->
<string name="preferences_sync_sign_in">로그인</string>
<!-- Preference for account creation -->
<string name="preferences_sync_create_account">계정 생성</string>
<!-- Pairing Feature strings -->
<!-- Instructions on how to access pairing -->
<string name="pair_instructions"><![CDATA[컴퓨터의 Firefox에서 <b>firefox.com/pair</b>를 방문하면 QR 코드를 받을 수 있습니다.]]></string>
<!-- Button to open camera for pairing -->
<string name="pair_open_camera">카메라 열기</string>
<!-- Button to cancel pairing -->
<string name="pair_cancel">취소</string>

View File

@ -151,11 +151,11 @@
<!-- Label indicating that sync is in progress -->
<string name="sync_syncing">同步中</string>
<!-- Label summary indicating that sync failed. The first parameter is the date stamp showing last time it succeeded -->
<string name="sync_failed_summary">同步失敗。上次成功: s</string>
<string name="sync_failed_summary">同步失敗。上次成功: %s</string>
<!-- Label summary showing never synced -->
<string name="sync_failed_never_synced_summary">同步失敗。上次同步: 從未</string>
<!-- Label summary the date we last synced. The first parameter is date stamp showing last time synced -->
<string name="sync_last_synced_summary">上次同步: s</string>
<string name="sync_last_synced_summary">上次同步: %s</string>
<!-- Label summary showing never synced -->
<string name="sync_never_synced_summary">上次同步: 從未</string>
@ -306,7 +306,7 @@
<string name="history_delete_item">刪除</string>
<!-- History multi select title in app bar
The first parameter is the number of bookmarks selected -->
<string name="history_multi_select_title">已選擇 1$d 筆書籤</string>
<string name="history_multi_select_title">已選擇 %1$d 筆書籤</string>
<!-- Text for the button to clear selected history items. The first parameter
is a digit showing the number of items you have selected -->
<string name="history_delete_some">刪除 %1$d 個項目</string>
@ -370,7 +370,7 @@
<string name="bookmark_menu_delete_button">刪除</string>
<!-- Bookmark multi select title in app bar
The first parameter is the number of bookmarks selected -->
<string name="bookmarks_multi_select_title">已選擇 1$d 筆書籤</string>
<string name="bookmarks_multi_select_title">已選擇 %1$d 筆書籤</string>
<!-- Bookmark editing screen title -->
<string name="edit_bookmark_fragment_title">編輯書籤</string>
<!-- Bookmark sign in button message -->