From 439d579c665e599406fede02e2d27e7f1a662f62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Axel Hecht <axel@pike.org>
Date: Mon, 3 Jun 2019 22:07:14 +0200
Subject: [PATCH] Import strings from android-l10n (#3085)

Status: mozilla-l10n/android-l10n@929a19e9f82cf293cb3577964af2b0c90f9c2005
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml     | 124 +++++++++++++-
 app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 130 ++++++++++++++-
 app/src/main/res/values-es/strings.xml     |  62 ++++++-
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml     | 132 ++++++++++++++-
 app/src/main/res/values-it/strings.xml     | 122 +++++++++++++-
 app/src/main/res/values-ko/strings.xml     |  46 +++++-
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml     | 180 ++++++++++++++++++++-
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 120 +++++++++++++-
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 122 +++++++++++++-
 9 files changed, 1006 insertions(+), 32 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index ef434e593..c9b82811f 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -99,8 +99,10 @@
     <!-- Preference linking to about page for Fenix
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="preferences_about">Über %1$s</string>
-    <!-- Preference linking to the privacy policy -->
-    <string name="preferences_privacy_policy">Datenschutzerklärung</string>
+    <!-- Preference linking to the privacy notice -->
+    <string name="preferences_privacy_notice">Datenschutzhinweis</string>
+    <!-- Preference linking to the your rights SUMO page -->
+    <string name="preferences_your_rights">Ihre Rechte</string>
     <!-- Preference for settings related to saved passwords -->
     <string name="preferences_passwords">Passwörter</string>
     <!-- Preference for settings related to saved credit cards and addresses -->
@@ -123,6 +125,8 @@
     <string name="preferences_sign_in_description">Synchronisieren Sie Lesezeichen, Chronik und mehr mit Ihrem Firefox-Konto</string>
     <!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
     <string name="preferences_account_default_name">Firefox-Konto</string>
+    <!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
+    <string name="preferences_account_sync_error">Stellen Sie die Verbindung erneut her, um die Synchronisierung fortzusetzen</string>
     <!-- Preference for language -->
     <string name="preferences_language">Sprache</string>
     <!-- Preference for data choices -->
@@ -148,8 +152,10 @@
     <string name="preferences_sync_bookmarks">Lesezeichen</string>
     <!-- Preference for signing out -->
     <string name="preferences_sign_out">Abmelden</string>
+    <!-- Preference displays and allows changing current FxA device name -->
+    <string name="preferences_sync_device_name">Gerätename</string>
     <!-- Label indicating that sync is in progress -->
-    <string name="sync_syncing">Synchronisation läuft</string>
+    <string name="sync_syncing_in_progress">Synchronisation läuft…</string>
     <!-- Label summary indicating that sync failed. The first parameter is the date stamp showing last time it succeeded -->
     <string name="sync_failed_summary">Synchronisierung fehlgeschlagen. Letzte erfolgreiche Synchronisation: %s</string>
     <!-- Label summary showing never synced -->
@@ -165,6 +171,13 @@
     <!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
     <string name="fxa_received_tab_channel_description">Benachrichtigungen für Tabs, die von anderen Firefox-Geräten empfangen wurden.</string>
 
+    <!--  The body for these is the URL of the tab received  -->
+    <string name="fxa_tab_received_notification_name">Tab empfangen</string>
+    <!-- When multiple tabs have been received -->
+    <string name="fxa_tabs_received_notification_name">Tabs empfangen</string>
+    <!-- %s is the device name -->
+    <string name="fxa_tab_received_from_notification_name">Tab von %s</string>
+
     <!-- Advanced Preferences -->
     <!-- Preference for tracking protection settings -->
     <string name="preferences_tracking_protection_settings">Schutz vor Aktivitätenverfolgung</string>
@@ -202,6 +215,11 @@
     <!-- Preference for account creation -->
     <string name="preferences_sync_create_account">Konto erstellen</string>
 
+    <!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
+    <string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">Melden Sie sich an, um die Verbindung wiederherzustellen</string>
+    <!-- Preference for removing FxA account -->
+    <string name="preferences_sync_remove_account">Konto löschen</string>
+
     <!-- Pairing Feature strings -->
     <!-- Instructions on how to access pairing -->
     <string name="pair_instructions"><![CDATA[Besuchen Sie <b>firefox.com/pair</b> mit Firefox auf Ihrem Computer, um Ihren QR-Code abzurufen.]]></string>
@@ -318,6 +336,8 @@
     <string name="history_delete_all">Chronik löschen</string>
     <!-- Text for the dialog to confirm clearing all history -->
     <string name="history_delete_all_dialog">Soll Ihre Chronik wirklich gelöscht werden?</string>
+    <!-- Text for positive action to delete history in deleting history dialog -->
+    <string name="history_clear_dialog">Leeren</string>
     <!-- Text for the button to delete a single history item -->
     <string name="history_delete_item">Löschen</string>
     <!-- History multi select title in app bar
@@ -483,6 +503,8 @@
 
     <!-- Button to select all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
     <string name="create_collection_select_all">Alle auswählen</string>
+    <!-- Button to deselect all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
+    <string name="create_collection_deselect_all">Alle abwählen</string>
     <!-- Text to prompt users to select the tabs to save in the "select tabs" step of the collection creator -->
     <string name="create_collection_save_to_collection_empty">Zu speichernde Tabs auswählen</string>
 
@@ -522,7 +544,7 @@
     <string name="sync_send_to_all">An alle Geräte senden</string>
     <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
     <string name="sync_reconnect">Wieder mit Sync verbinden</string>
-    <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
+    <!-- Text displayed when sync is offline and cannot be accessed -->
     <string name="sync_offline">Offline</string>
     <!-- An option to connect additional devices -->
     <string name="sync_connect_device">Weiteres Gerät verbinden</string>
@@ -565,7 +587,101 @@
     <string name="url_copied">Adresse kopiert</string>
 
 
+    <!-- Sample text for accessiblity font size -->
     <string name="accessibility_text_size_sample_text">Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern. Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern. Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern. Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern.</string>
+    <!-- Summary for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
     <string name="preference_accessibility_text_size_summary">Text auf Websites vergrößern oder verkleinern</string>
+    <!-- Title for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
     <string name="preference_accessibility_font_size_title">Schriftgröße</string>
+
+    <!-- Title for Accessiblity Text Automatic Size Scaling Preference -->
+    <string name="preference_accessibility_auto_size">Automatische Schriftgrößenanpassung</string>
+    <!-- Summary for Accessiblity Text Automatic Size Scaling Preference -->
+    <string name="preference_accessibility_auto_size_summary">Die Schriftgröße entspricht Ihren Android-Einstellungen. Deaktivieren Sie diese Option, um die Schriftgröße hier zu verwalten.</string>
+
+    <!-- Title for the Delete browsing data preference -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data">Browser-Daten löschen</string>
+    <!-- Title for the tabs item in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_title">Offene Tabs</string>
+    <!-- Subtitle for the tabs item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the number of open tabs -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_subtitle">%d Tabs</string>
+    <!-- Title for the data and history items in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_title">Browser-Chronik und Website-Daten</string>
+    <!-- Subtitle for the data and history items in delete browsing data, parameter will be replaced with the
+        number of history items the user has -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_subtitle">%d Adressen</string>
+    <!-- Title for the collections item in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_collections_title">Sammlungen</string>
+    <!-- Subtitle for the collections item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the
+        number of collections that will be deleted -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_collections_subtitle">%d Sammlungen</string>
+    <!-- Text for the button to delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_button">Browser-Daten löschen</string>
+
+    <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter is the name of the app (e.g. Fenix) -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_message">%s erlauben, Ihre Browser-Daten zu löschen?</string>
+    <!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_cancel">Nicht erlauben</string>
+    <!-- Text for the allow button for the data deletion dialog -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_allow">Erlauben</string>
+
+    <!-- Onboarding -->
+    <!-- Text for onboarding welcome message
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_header">Willkommen bei %s!</string>
+    <!-- text for the Firefox Accounts section header -->
+    <string name="onboarding_fxa_section_header">Haben Sie schon ein Konto?</string>
+    <!-- text for the Firefox Preview feature section header
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_feature_section_header">%s kennenlernen</string>
+    <!-- text for the theme picker onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_theme_picker_header">Wählen Sie Ihr Theme</string>
+    <!-- text for the theme picker onboarding card description -->
+    <string name="onboarding_theme_picker_description">Dunkles Theme: Schont die Batterie und Ihre Augen.</string>
+    <!-- text for the firefox account onboarding card header
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_header">Machen Sie das Beste aus %s.</string>
+    <!-- text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to
+        another Firefox browser. (The word `Firefox` should not be translated -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header">Sie sind auf diesem Handy bei einem anderen Firefox-Browser angemeldet.</string>
+    <!-- text for the button to sign into your Firefox account. The word "Firefox" should not be translated -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Bei Firefox anmelden</string>
+    <!-- text for the button to stay signed into your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_in">Angemeldet bleiben</string>
+    <!-- text for the button to sign out of your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_out">Abmelden</string>
+    <!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_header">Schützen Sie sich</string>
+    <!-- text for the tracking protection card description
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description">%s blockiert Werbe-Tracker, die Sie im Internet verfolgen.
+    </string>
+    <!-- text for the private browsing onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_private_browsing_header">Privat surfen</string>
+    <!-- text for the private browsing onboarding card description
+    The first parameter is an icon that represents private browsing -->
+    <string name="onboarding_private_browsing_description">Wenn Sie das %s-Symbol sehen, ist das private Surfen nur einen Fingertipp entfernt.
+   </string>
+    <!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_header">Ihre Privatsphäre</string>
+    <!-- text for the privacy notice onboarding card description
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_description">Wir haben %s so konzipiert, dass Sie die Kontrolle darüber haben, was Sie
+        im Internet und was Sie mit uns teilen.
+    </string>
+    <!-- Text for the button to read the privacy notice -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Lesen Sie unseren Datenschutzhinweis</string>
+
+    <!-- text for the button to finish onboarding -->
+    <string name="onboarding_finish">Lossurfen</string>
+
+    <!-- Onboarding theme -->
+    <!-- Automatic theme setting (will follow device setting) -->
+    <string name="onboarding_theme_automatic_title">Automatisch</string>
+    <!-- Summary of automatic theme setting (will follow device setting) -->
+    <string name="onboarding_theme_automatic_summary">Passt sich Ihren Geräteeinstellungen an</string>
+    <!-- Theme setting for dark mode -->
+    <string name="onboarding_theme_dark_title">Dunkles Theme</string>
+    <!-- Theme setting for light mode -->
+    <string name="onboarding_theme_light_title">Helles Theme</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 15cc90ab1..8590bbda2 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -103,6 +103,10 @@
     <!-- Preference linking to about page for Fenix
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="preferences_about">Sobre %1$s</string>
+    <!-- Preference linking to the privacy notice -->
+    <string name="preferences_privacy_notice">Aviso de privacidad</string>
+    <!-- Preference linking to the your rights SUMO page -->
+    <string name="preferences_your_rights">Tus derechos</string>
     <!-- Preference for settings related to saved passwords -->
     <string name="preferences_passwords">Contraseñas</string>
     <!-- Preference for settings related to saved credit cards and addresses -->
@@ -125,6 +129,8 @@
     <string name="preferences_sign_in_description">Sincroniza marcadores, historial y más con tu cuenta Firefox</string>
     <!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
     <string name="preferences_account_default_name">Cuenta Firefox</string>
+    <!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
+    <string name="preferences_account_sync_error">Reconectar para reanudar la sincronización</string>
     <!-- Preference for language -->
     <string name="preferences_language">Idioma</string>
     <!-- Preference for data choices -->
@@ -149,8 +155,10 @@
     <string name="preferences_sync_bookmarks">Marcadores</string>
     <!-- Preference for signing out -->
     <string name="preferences_sign_out">Cerrar sesión</string>
+    <!-- Preference displays and allows changing current FxA device name -->
+    <string name="preferences_sync_device_name">Nombre del dispositivo</string>
     <!-- Label indicating that sync is in progress -->
-    <string name="sync_syncing">Sincronizando</string>
+    <string name="sync_syncing_in_progress">Sincronizando…</string>
     <!-- Label summary indicating that sync failed. The first parameter is the date stamp showing last time it succeeded -->
     <string name="sync_failed_summary">La sincronización falló. Último éxito: %s</string>
     <!-- Label summary showing never synced -->
@@ -160,6 +168,19 @@
     <!-- Label summary showing never synced -->
     <string name="sync_never_synced_summary">Última sincronización: nunca</string>
 
+    <!-- Send Tab -->
+    <!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
+    <string name="fxa_received_tab_channel_name">Pestañas recibidas</string>
+    <!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
+    <string name="fxa_received_tab_channel_description">Notificaciones para pestañas recibidas de otros dispositivos Firefox.</string>
+
+    <!--  The body for these is the URL of the tab received  -->
+    <string name="fxa_tab_received_notification_name">Pestaña recibida</string>
+    <!-- When multiple tabs have been received -->
+    <string name="fxa_tabs_received_notification_name">Pestañas recibidas</string>
+    <!-- %s is the device name -->
+    <string name="fxa_tab_received_from_notification_name">Pestaña de %s</string>
+
     <!-- Advanced Preferences -->
     <!-- Preference for tracking protection settings -->
     <string name="preferences_tracking_protection_settings">Protección contra rastreo</string>
@@ -177,6 +198,9 @@
     <!-- Button in Exceptions Preference to turn on tracking protection for all sites (remove all exceptions) -->
     <string name="preferences_tracking_protection_exceptions_turn_on_for_all">Activar para todos los sitios</string>
 
+    <!-- Description in Quick Settings that tells user tracking protection is off globally for all sites, and links to Settings to turn it on -->
+    <string name="preferences_tracking_protection_turned_off_globally">Se desactivó en general, ve a Ajustes para activarlo.</string>
+
     <!-- Preference switch for Telemetry -->
     <string name="preferences_telemetry">Telemetry</string>
     <!-- Preference switch for crash reporter -->
@@ -189,11 +213,26 @@
     <!-- Turn On Sync Preferences -->
     <!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
     <string name="preferences_sync">Activar Sync</string>
+    <!-- Preference for pairing -->
+    <string name="preferences_sync_pair">Escanear código de emparejamiento en la versión de escritorio de Firefox</string>
     <!-- Preference for account login -->
     <string name="preferences_sync_sign_in">Iniciar sesión</string>
     <!-- Preference for account creation -->
     <string name="preferences_sync_create_account">Crear cuenta</string>
 
+    <!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
+    <string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">Inicia sesión para reconectar</string>
+    <!-- Preference for removing FxA account -->
+    <string name="preferences_sync_remove_account">Eliminar cuenta</string>
+
+    <!-- Pairing Feature strings -->
+    <!-- Instructions on how to access pairing -->
+    <string name="pair_instructions"><![CDATA[Visita <b>firefox.com/pair</b> en la versión de escritorio de Firefox para obtener el código QR.]]></string>
+    <!-- Button to open camera for pairing -->
+    <string name="pair_open_camera">Abrir cámara</string>
+    <!-- Button to cancel pairing -->
+    <string name="pair_cancel">Cancelar</string>
+
     <!-- Theme Preferences -->
     <!-- Preference for using light theme -->
     <string name="preference_light_theme">Claro</string>
@@ -230,6 +269,14 @@
     <string name="library_downloads">Descargas</string>
     <!-- Option in library to open Bookmarks page -->
     <string name="library_bookmarks">Marcadores</string>
+    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks root page -->
+    <string name="library_desktop_bookmarks_root">Marcadores de escritorio</string>
+    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks "menu" page -->
+    <string name="library_desktop_bookmarks_menu">Menú Marcadores</string>
+    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks "toolbar" page -->
+    <string name="library_desktop_bookmarks_toolbar">Barra de herramientas de marcadores</string>
+    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks "unfiled" page -->
+    <string name="library_desktop_bookmarks_unfiled">Otros marcadores</string>
     <!-- Option in Library to open History page -->
     <string name="library_history">Historial</string>
     <!-- Option in Library to open Reading List -->
@@ -293,6 +340,10 @@
     <!-- History -->
     <!-- Text for the button to clear all history -->
     <string name="history_delete_all">Eliminar historial</string>
+    <!-- Text for the dialog to confirm clearing all history -->
+    <string name="history_delete_all_dialog">¿Seguro que quieres limpiar el historial?</string>
+    <!-- Text for positive action to delete history in deleting history dialog -->
+    <string name="history_clear_dialog">Limpiar</string>
     <!-- Text for the button to delete a single history item -->
     <string name="history_delete_item">Eliminar</string>
     <!-- History multi select title in app bar
@@ -310,6 +361,9 @@
     <!-- Text for the header that groups the history older than the last month -->
     <string name="history_older">Más antiguo</string>
 
+    <!-- Text shown when no history exists -->
+    <string name="history_empty_message">No hay ningún historial</string>
+
     <!-- Crashes -->
     <!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
     <string name="tab_crash_title_2">Lo sentimos. %1$s no puede cargar esa página.</string>
@@ -479,19 +533,55 @@
     <!-- Default name for a new collection in "name new collection" step of the collection creator. %d is a placeholder for the number of collections-->
     <string name="create_collection_default_name">Colección %d</string>
 
+    <!-- Share -->
+    <!-- Share screen header -->
+    <string name="share_header">Enviar y compartir</string>
+    <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another app -->
+    <string name="share_link_subheader">Compartir un enlace</string>
+    <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
+    <string name="share_device_subheader">Enviar a dispositivo</string>
+    <!-- An option from the share dialog to sign into sync -->
+    <string name="sync_sign_in">Iniciar sesión en Sync</string>
+    <!-- An option from the share dialog to send link to all other sync devices -->
+    <string name="sync_send_to_all">Enviar a todos los dispositivos</string>
+    <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
+    <string name="sync_reconnect">Volver a conectar con Sync</string>
+    <!-- Text displayed when sync is offline and cannot be accessed -->
+    <string name="sync_offline">Sin conexión</string>
+    <!-- An option to connect additional devices -->
+    <string name="sync_connect_device">Conectar otro dispositivo</string>
+    <!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
+    <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar una pestaña, inicia sesión en Firefox al menos en otro dispositivo.</string>
+    <!-- Confirmation dialog button -->
+    <string name="sync_confirmation_button">Entendido</string>
+
     <!-- Notifications -->
     <!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
     <string name="snackbar_collection_deleted">Colección eliminada</string>
 
+    <!-- Text shown in snackbar when user renames a collection -->
+    <string name="snackbar_collection_renamed">Se cambió el nombre a la colección</string>
     <!-- Text shown in snackbar when user deletes a tab -->
     <string name="snackbar_tab_deleted">Pestaña eliminada</string>
 
+    <!-- Text shown in snackbar when user deletes all tabs -->
+    <string name="snackbar_tabs_deleted">Pestañas eliminadas</string>
     <!-- Text for action to undo deleting a tab or collection shown in snackbar -->
     <string name="snackbar_deleted_undo">DESHACER</string>
 
     <!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
         First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
     <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que %1$s abra %2$s</string>
+    <!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
+    <string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMITIR</string>
+    <!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
+    <string name="qr_scanner_dialog_negative">DENEGAR</string>
+    <!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
+    <string name="tab_collection_dialog_message">¿Seguro que quieres eliminar %1$s?</string>
+    <!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
+    <string name="tab_collection_dialog_positive">Eliminar</string>
+    <!-- Tab collection deletion prompt dialog option to cancel deleting the collection -->
+    <string name="tab_collection_dialog_negative">Cancelar</string>
     <!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
     <string name="full_screen_notification">Accediendo a pantalla completa</string>
 
@@ -499,4 +589,42 @@
     <string name="url_copied">URL copiada</string>
 
 
+    <!-- Sample text for accessiblity font size -->
+    <string name="accessibility_text_size_sample_text">El viejo Señor Gómez pedía queso, kiwi y habas, pero le ha tocado un saxofón. El viejo Señor Gómez pedía queso, kiwi y habas, pero le ha tocado un saxofón. El viejo Señor Gómez pedía queso, kiwi y habas, pero le ha tocado un saxofón.</string>
+    <!-- Summary for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
+    <string name="preference_accessibility_text_size_summary">Aumentar o disminuir el tamaño del texto en sitios web</string>
+    <!-- Title for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
+    <string name="preference_accessibility_font_size_title">Tamaño de la fuente</string>
+
+    <!-- Title for the tabs item in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_title">Abrir pestañas</string>
+    <!-- Subtitle for the tabs item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the number of open tabs -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_subtitle">%d pestañas</string>
+    <!-- Title for the data and history items in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_title">Historial de navegación y datos de sitios</string>
+    <!-- Subtitle for the data and history items in delete browsing data, parameter will be replaced with the
+        number of history items the user has -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_subtitle">%d direcciones</string>
+    <!-- Title for the collections item in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_collections_title">Colecciones</string>
+    <!-- Subtitle for the collections item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the
+        number of collections that will be deleted -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_collections_subtitle">%d colecciones</string>
+    <!-- Text for the button to delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_button">Eliminar datos de navegación</string>
+
+    <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter is the name of the app (e.g. Fenix) -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_message">¿Permitir a %s borrar los datos de navegación?</string>
+    <!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_cancel">No permitir</string>
+    <!-- Text for the allow button for the data deletion dialog -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_allow">Permitir</string>
+
+    <!-- Onboarding -->
+    <!-- Text for onboarding welcome message
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_header">¡Te damos la bienvenida a %s!</string>
+    <!-- text for the Firefox Accounts section header -->
+    <string name="onboarding_fxa_section_header">¿Ya tienes una cuenta?</string>
+
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 4b48a2835..5cab32796 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -103,6 +103,8 @@
     <!-- Preference linking to about page for Fenix
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="preferences_about">Acerca de %1$s</string>
+    <!-- Preference linking to the privacy policy -->
+    <string name="preferences_privacy_policy">Política de privacidad</string>
     <!-- Preference for settings related to saved passwords -->
     <string name="preferences_passwords">Contraseñas</string>
     <!-- Preference for settings related to saved credit cards and addresses -->
@@ -160,6 +162,12 @@
     <!-- Label summary showing never synced -->
     <string name="sync_never_synced_summary">Última sincronización: nunca</string>
 
+    <!-- Send Tab -->
+    <!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
+    <string name="fxa_received_tab_channel_name">Pestañas recibidas</string>
+    <!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
+    <string name="fxa_received_tab_channel_description">Notificaciones de pestañas recibidas desde otros dispositivos Firefox.</string>
+
     <!-- Advanced Preferences -->
     <!-- Preference for tracking protection settings -->
     <string name="preferences_tracking_protection_settings">Protección contra rastreo</string>
@@ -241,6 +249,14 @@
     <string name="library_downloads">Descargas</string>
     <!-- Option in library to open Bookmarks page -->
     <string name="library_bookmarks">Marcadores</string>
+    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks root page -->
+    <string name="library_desktop_bookmarks_root">Marcadores de escritorio</string>
+    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks "menu" page -->
+    <string name="library_desktop_bookmarks_menu">Menú Marcadores</string>
+    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks "toolbar" page -->
+    <string name="library_desktop_bookmarks_toolbar">Barra de herramientas de marcadores</string>
+    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks "unfiled" page -->
+    <string name="library_desktop_bookmarks_unfiled">Otros marcadores</string>
     <!-- Option in Library to open History page -->
     <string name="library_history">Historial</string>
     <!-- Option in Library to open Reading List -->
@@ -303,6 +319,8 @@
     <!-- History -->
     <!-- Text for the button to clear all history -->
     <string name="history_delete_all">Eliminar historial</string>
+    <!-- Text for the dialog to confirm clearing all history -->
+    <string name="history_delete_all_dialog">¿Seguro que quieres limpiar el historial?</string>
     <!-- Text for the button to delete a single history item -->
     <string name="history_delete_item">Eliminar</string>
     <!-- History multi select title in app bar
@@ -320,6 +338,9 @@
     <!-- Text for the header that groups the history older than the last month -->
     <string name="history_older">Anterior</string>
 
+    <!-- Text shown when no history exists -->
+    <string name="history_empty_message">No hay ningún historial</string>
+
     <!-- Crashes -->
     <!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
     <string name="tab_crash_title_2">Lo sentimos. %1$s no puede cargar esa página.</string>
@@ -489,19 +510,55 @@
     <!-- Default name for a new collection in "name new collection" step of the collection creator. %d is a placeholder for the number of collections-->
     <string name="create_collection_default_name">Colección %d</string>
 
+    <!-- Share -->
+    <!-- Share screen header -->
+    <string name="share_header">Enviar y compartir</string>
+    <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another app -->
+    <string name="share_link_subheader">Compartir un enlace</string>
+    <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
+    <string name="share_device_subheader">Enviar a dispositivo</string>
+    <!-- An option from the share dialog to sign into sync -->
+    <string name="sync_sign_in">Iniciar sesión en Sync</string>
+    <!-- An option from the share dialog to send link to all other sync devices -->
+    <string name="sync_send_to_all">Enviar a todos los dispositivos</string>
+    <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
+    <string name="sync_reconnect">Volver a conectar con Sync</string>
+    <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
+    <string name="sync_offline">Sin conexión</string>
+    <!-- An option to connect additional devices -->
+    <string name="sync_connect_device">Conectar otro dispositivo</string>
+    <!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
+    <string name="sync_connect_device_dialog">Para enviar una pestaña, inicia sesión en Firefox al menos en otro dispositivo.</string>
+    <!-- Confirmation dialog button -->
+    <string name="sync_confirmation_button">Entendido</string>
+
     <!-- Notifications -->
     <!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
     <string name="snackbar_collection_deleted">Colección eliminada</string>
 
+    <!-- Text shown in snackbar when user renames a collection -->
+    <string name="snackbar_collection_renamed">Se le cambió el nombre a la colección</string>
     <!-- Text shown in snackbar when user deletes a tab -->
     <string name="snackbar_tab_deleted">Pestaña eliminada</string>
 
+    <!-- Text shown in snackbar when user deletes all tabs -->
+    <string name="snackbar_tabs_deleted">Pestañas eliminadas</string>
     <!-- Text for action to undo deleting a tab or collection shown in snackbar -->
     <string name="snackbar_deleted_undo">DESHACER</string>
 
     <!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
         First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
     <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Permitir que %1$s abra %2$s</string>
+    <!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
+    <string name="qr_scanner_dialog_positive">PERMITIR</string>
+    <!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
+    <string name="qr_scanner_dialog_negative">DENEGAR</string>
+    <!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
+    <string name="tab_collection_dialog_message">¿Seguro que quieres eliminar %1$s?</string>
+    <!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
+    <string name="tab_collection_dialog_positive">Eliminar</string>
+    <!-- Tab collection deletion prompt dialog option to cancel deleting the collection -->
+    <string name="tab_collection_dialog_negative">Cancelar</string>
     <!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
     <string name="full_screen_notification">Accediendo al modo de pantalla completa</string>
 
@@ -509,4 +566,7 @@
     <string name="url_copied">URL copiada</string>
 
 
-    </resources>
+    <string name="accessibility_text_size_sample_text">El viejo Señor Gómez pedía queso, kiwi y habas, pero le ha tocado un saxofón. El viejo Señor Gómez pedía queso, kiwi y habas, pero le ha tocado un saxofón. El viejo Señor Gómez pedía queso, kiwi y habas, pero le ha tocado un saxofón.</string>
+    <string name="preference_accessibility_text_size_summary">Aumentar o disminuir el tamaño de los textos en los sitios web</string>
+    <string name="preference_accessibility_font_size_title">Tamaño de la fuente</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index f7163e0e3..605617594 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
     <!-- Browser menu button that creates a new tab -->
     <string name="browser_menu_new_tab">Nouvel onglet</string>
     <!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
-    <string name="browser_menu_save_to_collection">Enregistrer dans la collection</string>
+    <string name="browser_menu_save_to_collection">Enregistrer dans une collection</string>
     <!-- Browser menu button that opens a dialog to report issues with the current site -->
     <string name="browser_menu_report_issue">Signaler un problème sur ce site</string>
     <!-- Browser menu button that open a share menu to share the current site -->
@@ -102,8 +102,10 @@
     <!-- Preference linking to about page for Fenix
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="preferences_about">À propos de %1$s</string>
-    <!-- Preference linking to the privacy policy -->
-    <string name="preferences_privacy_policy">Politique de confidentialité</string>
+    <!-- Preference linking to the privacy notice -->
+    <string name="preferences_privacy_notice">Politique de confidentialité</string>
+    <!-- Preference linking to the your rights SUMO page -->
+    <string name="preferences_your_rights">Droits de l’utilisateur</string>
     <!-- Preference for settings related to saved passwords -->
     <string name="preferences_passwords">Mots de passe</string>
     <!-- Preference for settings related to saved credit cards and addresses -->
@@ -126,6 +128,8 @@
     <string name="preferences_sign_in_description">Synchronisez les marque-pages, l’historique et davantage avec votre compte Firefox</string>
     <!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
     <string name="preferences_account_default_name">Compte Firefox</string>
+    <!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
+    <string name="preferences_account_sync_error">Reconnectez-vous pour reprendre la synchronisation</string>
     <!-- Preference for language -->
     <string name="preferences_language">Langues</string>
     <!-- Preference for data choices -->
@@ -150,8 +154,10 @@
     <string name="preferences_sync_bookmarks">Marque-pages</string>
     <!-- Preference for signing out -->
     <string name="preferences_sign_out">Déconnexion</string>
+    <!-- Preference displays and allows changing current FxA device name -->
+    <string name="preferences_sync_device_name">Nom de l’appareil</string>
     <!-- Label indicating that sync is in progress -->
-    <string name="sync_syncing">Synchronisation en cours</string>
+    <string name="sync_syncing_in_progress">Synchronisation…</string>
     <!-- Label summary indicating that sync failed. The first parameter is the date stamp showing last time it succeeded -->
     <string name="sync_failed_summary">La synchronisation a échoué. Dernier succès : %s</string>
     <!-- Label summary showing never synced -->
@@ -168,6 +174,13 @@
     <!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
     <string name="fxa_received_tab_channel_description">Notifications d’onglets reçus depuis Firefox sur d’autres appareils.</string>
 
+    <!--  The body for these is the URL of the tab received  -->
+    <string name="fxa_tab_received_notification_name">Onglet reçu</string>
+    <!-- When multiple tabs have been received -->
+    <string name="fxa_tabs_received_notification_name">Onglets reçus</string>
+    <!-- %s is the device name -->
+    <string name="fxa_tab_received_from_notification_name">Onglet provenant de %s</string>
+
     <!-- Advanced Preferences -->
     <!-- Preference for tracking protection settings -->
     <string name="preferences_tracking_protection_settings">Protection contre le pistage</string>
@@ -200,12 +213,17 @@
     <!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
     <string name="preferences_sync">Activer Sync</string>
     <!-- Preference for pairing -->
-    <string name="preferences_sync_pair">Scannez le code d’association depuis Firefox pour ordinateur</string>
+    <string name="preferences_sync_pair">Scanner le code d’association depuis Firefox pour ordinateur</string>
     <!-- Preference for account login -->
     <string name="preferences_sync_sign_in">Connexion</string>
     <!-- Preference for account creation -->
     <string name="preferences_sync_create_account">Créer un compte</string>
 
+    <!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
+    <string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">S’identifier pour se reconnecter</string>
+    <!-- Preference for removing FxA account -->
+    <string name="preferences_sync_remove_account">Supprimer le compte</string>
+
     <!-- Pairing Feature strings -->
     <!-- Instructions on how to access pairing -->
     <string name="pair_instructions"><![CDATA[Visitez <b>firefox.com/pair</b> dans Firefox sur votre ordinateur pour obtenir votre QR code.]]></string>
@@ -289,7 +307,7 @@
     <!-- Open tabs menu item to share all tabs -->
     <string name="tabs_menu_share_tabs">Partager les onglets</string>
     <!-- Open tabs menu item to save tabs to collection -->
-    <string name="tabs_menu_save_to_collection">Enregistrer dans la collection</string>
+    <string name="tabs_menu_save_to_collection">Enregistrer dans une collection</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Opens the tab menu when pressed -->
     <string name="tab_menu">Menu de l’onglet</string>
     <!-- Tab menu item to share the tab -->
@@ -303,7 +321,7 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title icon for current session menu -->
     <string name="current_session_image">Image de la session courante</string>
     <!-- Button to save the current set of tabs into a collection -->
-    <string name="save_to_collection">Enregistrer dans la collection</string>
+    <string name="save_to_collection">Enregistrer dans une collection</string>
     <!-- Text for the menu button to delete a collection -->
     <string name="collection_delete">Supprimer la collection</string>
     <!-- Text for the menu button to rename a collection -->
@@ -322,6 +340,8 @@
     <string name="history_delete_all">Effacer l’historique</string>
     <!-- Text for the dialog to confirm clearing all history -->
     <string name="history_delete_all_dialog">Voulez-vous vraiment effacer votre historique ?</string>
+    <!-- Text for positive action to delete history in deleting history dialog -->
+    <string name="history_clear_dialog">Effacer</string>
     <!-- Text for the button to delete a single history item -->
     <string name="history_delete_item">Supprimer</string>
     <!-- History multi select title in app bar
@@ -487,6 +507,8 @@
     <!-- Button to select all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
     <string name="create_collection_select_all">Tout sélectionner</string>
 
+    <!-- Button to deselect all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
+    <string name="create_collection_deselect_all">Tout désélectionner</string>
     <!-- Text to prompt users to select the tabs to save in the "select tabs" step of the collection creator -->
     <string name="create_collection_save_to_collection_empty">Sélectionnez les onglets à enregistrer</string>
 
@@ -526,7 +548,7 @@
     <string name="sync_send_to_all">Envoyer à tous les appareils</string>
     <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
     <string name="sync_reconnect">Se reconnecter à Sync</string>
-    <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
+    <!-- Text displayed when sync is offline and cannot be accessed -->
     <string name="sync_offline">Hors connexion</string>
     <!-- An option to connect additional devices -->
     <string name="sync_connect_device">Connecter un autre appareil</string>
@@ -569,7 +591,101 @@
     <string name="url_copied">Adresse web copiée</string>
 
 
+    <!-- Sample text for accessiblity font size -->
     <string name="accessibility_text_size_sample_text">Voix ambiguë d’un cœur qui, au zéphyr, préfère les jattes de kiwis. Voix ambiguë d’un cœur qui, au zéphyr, préfère les jattes de kiwis. Voix ambiguë d’un cœur qui, au zéphyr, préfère les jattes de kiwis. Voix ambiguë d’un cœur qui, au zéphyr, préfère les jattes de kiwis.</string>
+    <!-- Summary for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
     <string name="preference_accessibility_text_size_summary">Agrandir ou réduire la taille du texte des sites web</string>
+    <!-- Title for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
     <string name="preference_accessibility_font_size_title">Taille de police</string>
+
+    <!-- Title for Accessiblity Text Automatic Size Scaling Preference -->
+    <string name="preference_accessibility_auto_size">Adaptation automatique de la taille des polices</string>
+
+    <!-- Title for the Delete browsing data preference -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data">Supprimer les données de navigation</string>
+    <!-- Title for the tabs item in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_title">Onglets ouverts</string>
+    <!-- Subtitle for the tabs item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the number of open tabs -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_subtitle">%d onglets</string>
+    <!-- Title for the data and history items in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_title">Historique de navigation et données de sites</string>
+    <!-- Subtitle for the data and history items in delete browsing data, parameter will be replaced with the
+        number of history items the user has -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_subtitle">%d adresses web</string>
+    <!-- Title for the collections item in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_collections_title">Collections</string>
+    <!-- Subtitle for the collections item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the
+        number of collections that will be deleted -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_collections_subtitle">%d collections</string>
+    <!-- Text for the button to delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_button">Supprimer les données de navigation</string>
+
+    <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter is the name of the app (e.g. Fenix) -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_message">Autoriser %s à supprimer vos données de navigation ?</string>
+    <!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_cancel">Ne pas autoriser</string>
+    <!-- Text for the allow button for the data deletion dialog -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_allow">Autoriser</string>
+
+    <!-- Onboarding -->
+    <!-- Text for onboarding welcome message
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_header">Bienvenue dans %s !</string>
+    <!-- text for the Firefox Accounts section header -->
+    <string name="onboarding_fxa_section_header">Vous avez déjà un compte ?</string>
+    <!-- text for the Firefox Preview feature section header
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_feature_section_header">Découvrez %s</string>
+    <!-- text for the theme picker onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_theme_picker_header">Choisissez votre thème</string>
+    <!-- text for the theme picker onboarding card description -->
+    <string name="onboarding_theme_picker_description">Essayez le thème sombre pour économiser votre batterie et moins fatiguer vos yeux.</string>
+    <!-- text for the firefox account onboarding card header
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_header">Tirez le meilleur parti de %s.</string>
+
+    <!-- text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to
+        another Firefox browser. (The word `Firefox` should not be translated -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header">Vous êtes connecté(e) à un autre navigateur Firefox sur ce téléphone.</string>
+    <!-- text for the button to sign into your Firefox account. The word "Firefox" should not be translated -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Connectez-vous à votre compte Firefox</string>
+    <!-- text for the button to stay signed into your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_in">Rester connecté(e)</string>
+
+    <!-- text for the button to sign out of your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_out">Déconnexion</string>
+    <!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_header">Protégez-vous</string>
+    <!-- text for the tracking protection card description
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description">%s bloque les traqueurs qui vous pistent sur le Web.
+    </string>
+    <!-- text for the private browsing onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_private_browsing_header">Navigation privée</string>
+    <!-- text for the private browsing onboarding card description
+    The first parameter is an icon that represents private browsing -->
+    <string name="onboarding_private_browsing_description">Lorsque vous voyez l’icône %s, la navigation privée est à portée de main.
+   </string>
+    <!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_header">Votre vie privée</string>
+    <!-- text for the privacy notice onboarding card description
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_description">Nous avons conçu %s pour vous donner le contrôle sur ce que vous partagez
+        en ligne et sur ce que vous partagez avec nous.
+    </string>
+    <!-- Text for the button to read the privacy notice -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Consultez notre politique de confidentialité</string>
+
+    <!-- text for the button to finish onboarding -->
+    <string name="onboarding_finish">Commencer la navigation</string>
+
+    <!-- Onboarding theme -->
+    <!-- Automatic theme setting (will follow device setting) -->
+    <string name="onboarding_theme_automatic_title">Automatique</string>
+    <!-- Summary of automatic theme setting (will follow device setting) -->
+    <string name="onboarding_theme_automatic_summary">S’adapte aux paramètres de votre appareil</string>
+    <!-- Theme setting for dark mode -->
+    <string name="onboarding_theme_dark_title">Thème sombre</string>
+    <!-- Theme setting for light mode -->
+    <string name="onboarding_theme_light_title">Thème clair</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index db70fccb2..176ec7563 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -101,8 +101,10 @@
     <!-- Preference linking to about page for Fenix
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="preferences_about">Informazioni su %1$s</string>
-    <!-- Preference linking to the privacy policy -->
-    <string name="preferences_privacy_policy">Informativa sulla privacy</string>
+    <!-- Preference linking to the privacy notice -->
+    <string name="preferences_privacy_notice">Informativa sulla privacy</string>
+    <!-- Preference linking to the your rights SUMO page -->
+    <string name="preferences_your_rights">I tuoi diritti</string>
     <!-- Preference for settings related to saved passwords -->
     <string name="preferences_passwords">Password</string>
     <!-- Preference for settings related to saved credit cards and addresses -->
@@ -125,6 +127,8 @@
     <string name="preferences_sign_in_description">Sincronizza segnalibri, cronologia e molto altro con il tuo account Firefox</string>
     <!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
     <string name="preferences_account_default_name">Account Firefox</string>
+    <!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
+    <string name="preferences_account_sync_error">Riconnetti per riprendere la sincronizzazione</string>
     <!-- Preference for language -->
     <string name="preferences_language">Lingua</string>
     <!-- Preference for data choices -->
@@ -151,8 +155,10 @@
     <string name="preferences_sync_bookmarks">Segnalibri</string>
     <!-- Preference for signing out -->
     <string name="preferences_sign_out">Disconnetti</string>
+    <!-- Preference displays and allows changing current FxA device name -->
+    <string name="preferences_sync_device_name">Nome dispositivo</string>
     <!-- Label indicating that sync is in progress -->
-    <string name="sync_syncing">Sincronizzazione…</string>
+    <string name="sync_syncing_in_progress">Sincronizzazione…</string>
     <!-- Label summary indicating that sync failed. The first parameter is the date stamp showing last time it succeeded -->
     <string name="sync_failed_summary">Sincronizzazione non riuscita. Ultima sincronizzazione: %s</string>
     <!-- Label summary showing never synced -->
@@ -168,6 +174,13 @@
     <!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
     <string name="fxa_received_tab_channel_description">Notifiche per schede ricevute da altri dispositivi Firefox.</string>
 
+    <!--  The body for these is the URL of the tab received  -->
+    <string name="fxa_tab_received_notification_name">Scheda ricevuta</string>
+    <!-- When multiple tabs have been received -->
+    <string name="fxa_tabs_received_notification_name">Schede ricevute</string>
+    <!-- %s is the device name -->
+    <string name="fxa_tab_received_from_notification_name">Scheda da %s</string>
+
     <!-- Advanced Preferences -->
     <!-- Preference for tracking protection settings -->
     <string name="preferences_tracking_protection_settings">Protezione antitracciamento</string>
@@ -206,6 +219,11 @@
     <!-- Preference for account creation -->
     <string name="preferences_sync_create_account">Crea un account</string>
 
+    <!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
+    <string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">Accedi per riconnetterti</string>
+    <!-- Preference for removing FxA account -->
+    <string name="preferences_sync_remove_account">Rimuovi account</string>
+
     <!-- Pairing Feature strings -->
     <!-- Instructions on how to access pairing -->
     <string name="pair_instructions"><![CDATA[Per ottenere il codice QR apri <b>firefox.com/pair</b> in Firefox sul computer.]]></string>
@@ -325,6 +343,8 @@
     <string name="history_delete_all">Elimina cronologia</string>
     <!-- Text for the dialog to confirm clearing all history -->
     <string name="history_delete_all_dialog">Cancellare la cronologia?</string>
+    <!-- Text for positive action to delete history in deleting history dialog -->
+    <string name="history_clear_dialog">Cancella</string>
     <!-- Text for the button to delete a single history item -->
     <string name="history_delete_item">Elimina</string>
     <!-- History multi select title in app bar
@@ -488,6 +508,8 @@
 
     <!-- Button to select all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
     <string name="create_collection_select_all">Seleziona tutto</string>
+    <!-- Button to deselect all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
+    <string name="create_collection_deselect_all">Deseleziona tutto</string>
     <!-- Text to prompt users to select the tabs to save in the "select tabs" step of the collection creator -->
     <string name="create_collection_save_to_collection_empty">Seleziona le schede da salvare</string>
 
@@ -527,7 +549,7 @@
     <string name="sync_send_to_all">Invia a tutti i dispositivi</string>
     <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
     <string name="sync_reconnect">Riconnetti a Sync</string>
-    <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
+    <!-- Text displayed when sync is offline and cannot be accessed -->
     <string name="sync_offline">Non in linea</string>
     <!-- An option to connect additional devices -->
     <string name="sync_connect_device">Connetti un altro dispositivo</string>
@@ -570,7 +592,99 @@
     <string name="url_copied">Indirizzo copiato</string>
 
 
+    <!-- Sample text for accessiblity font size -->
     <string name="accessibility_text_size_sample_text">The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.</string>
+    <!-- Summary for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
     <string name="preference_accessibility_text_size_summary">Aumenta o riduci la dimensione del testo dei siti web</string>
+    <!-- Title for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
     <string name="preference_accessibility_font_size_title">Dimensione carattere</string>
+
+    <!-- Title for Accessiblity Text Automatic Size Scaling Preference -->
+    <string name="preference_accessibility_auto_size">Dimensionamento automatico dei caratteri</string>
+
+    <!-- Summary for Accessiblity Text Automatic Size Scaling Preference -->
+    <string name="preference_accessibility_auto_size_summary">La dimensione dei caratteri corrisponderà alle impostazioni di Android. Disattivare per gestire la dimensione dei caratteri qui.</string>
+
+    <!-- Title for the Delete browsing data preference -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data">Elimina i dati di navigazione</string>
+    <!-- Title for the tabs item in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_title">Schede aperte</string>
+    <!-- Subtitle for the tabs item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the number of open tabs -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_subtitle">%d schede</string>
+    <!-- Title for the data and history items in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_title">Cronologia di navigazione e dati dei siti web</string>
+    <!-- Subtitle for the data and history items in delete browsing data, parameter will be replaced with the
+        number of history items the user has -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_subtitle">%d indirizzi</string>
+    <!-- Title for the collections item in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_collections_title">Raccolte</string>
+    <!-- Subtitle for the collections item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the
+        number of collections that will be deleted -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_collections_subtitle">%d raccolte</string>
+    <!-- Text for the button to delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_button">Elimina dati di navigazione</string>
+
+    <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter is the name of the app (e.g. Fenix) -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_message">Consentire a %s di eliminare i dati di navigazione?</string>
+    <!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_cancel">Non consentire</string>
+    <!-- Text for the allow button for the data deletion dialog -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_allow">Consenti</string>
+
+    <!-- Onboarding -->
+    <!-- Text for onboarding welcome message
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_header">Benvenuto in %s.</string>
+    <!-- text for the Firefox Accounts section header -->
+    <string name="onboarding_fxa_section_header">Hai già un account?</string>
+    <!-- text for the Firefox Preview feature section header
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_feature_section_header">Alla scoperta di %s</string>
+    <!-- text for the theme picker onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_theme_picker_header">Scegli il tuo tema</string>
+    <!-- text for the theme picker onboarding card description -->
+    <string name="onboarding_theme_picker_description">Prova il tema scuro: fa bene alla batteria e ai tuoi occhi.</string>
+    <!-- text for the firefox account onboarding card header
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_header">Ottieni il massimo da %s.</string>
+    <!-- text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to
+        another Firefox browser. (The word `Firefox` should not be translated -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header">Hai già effettuato l’accesso su questo telefono con un altro browser Firefox.</string>
+    <!-- text for the button to sign into your Firefox account. The word "Firefox" should not be translated -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Accedi a Firefox</string>
+    <!-- text for the button to stay signed into your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_in">Rimani connesso</string>
+    <!-- text for the button to sign out of your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_out">Disconnetti</string>
+    <!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_header">Proteggiti</string>
+
+    <!-- text for the tracking protection card description
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description">%s blocca le pubblicità traccianti che ti pedinano sul Web.</string>
+    <!-- text for the private browsing onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_private_browsing_header">Naviga in modo riservato</string>
+    <!-- text for the private browsing onboarding card description
+    The first parameter is an icon that represents private browsing -->
+    <string name="onboarding_private_browsing_description">Quando vedi l’icona %s, ti basta un tocco per passare alla navigazione anonima.</string>
+    <!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_header">La tua privacy</string>
+    <!-- text for the privacy notice onboarding card description
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_description">%s è progettato per darti il pieno controllo sulle informazioni che condividi online e con noi.</string>
+    <!-- Text for the button to read the privacy notice -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Leggi la nostra informativa sulla privacy</string>
+
+    <!-- text for the button to finish onboarding -->
+    <string name="onboarding_finish">Inizia a navigare</string>
+
+    <!-- Onboarding theme -->
+    <!-- Automatic theme setting (will follow device setting) -->
+    <string name="onboarding_theme_automatic_title">Automatico</string>
+    <!-- Summary of automatic theme setting (will follow device setting) -->
+    <string name="onboarding_theme_automatic_summary">Si adatta alle impostazioni del dispositivo</string>
+    <!-- Theme setting for dark mode -->
+    <string name="onboarding_theme_dark_title">Tema scuro</string>
+    <!-- Theme setting for light mode -->
+    <string name="onboarding_theme_light_title">Tema chiaro</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 13d2a1931..463f51d95 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -102,8 +102,10 @@
     <!-- Preference linking to about page for Fenix
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="preferences_about">%1$s 정보</string>
-    <!-- Preference linking to the privacy policy -->
-    <string name="preferences_privacy_policy">개인 정보 보호 정책</string>
+    <!-- Preference linking to the privacy notice -->
+    <string name="preferences_privacy_notice">개인 정보 보호 정책</string>
+    <!-- Preference linking to the your rights SUMO page -->
+    <string name="preferences_your_rights">사용자 권리</string>
     <!-- Preference for settings related to saved passwords -->
     <string name="preferences_passwords">암호</string>
     <!-- Preference for settings related to saved credit cards and addresses -->
@@ -126,6 +128,8 @@
     <string name="preferences_sign_in_description">Firefox 계정으로 북마크, 방문 기록 등을 동기화하세요</string>
     <!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
     <string name="preferences_account_default_name">Firefox 계정</string>
+    <!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
+    <string name="preferences_account_sync_error">다시 연결하여 동기화를 재개하십시오.</string>
     <!-- Preference for language -->
     <string name="preferences_language">언어</string>
     <!-- Preference for data choices -->
@@ -150,6 +154,8 @@
     <string name="preferences_sync_bookmarks">북마크</string>
     <!-- Preference for signing out -->
     <string name="preferences_sign_out">로그아웃</string>
+    <!-- Preference displays and allows changing current FxA device name -->
+    <string name="preferences_sync_device_name">기기명</string>
     <!-- Label indicating that sync is in progress -->
     <string name="sync_syncing">동기화중</string>
     <!-- Label summary indicating that sync failed. The first parameter is the date stamp showing last time it succeeded -->
@@ -167,6 +173,13 @@
     <!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
     <string name="fxa_received_tab_channel_description">다른 Firefox 기기에서받은 탭에 대한 알림입니다.</string>
 
+    <!--  The body for these is the URL of the tab received  -->
+    <string name="fxa_tab_received_notification_name">전송 받은 탭</string>
+    <!-- When multiple tabs have been received -->
+    <string name="fxa_tabs_received_notification_name">전송 받은 탭</string>
+    <!-- %s is the device name -->
+    <string name="fxa_tab_received_from_notification_name">%s에서 온 탭</string>
+
     <!-- Advanced Preferences -->
     <!-- Preference for tracking protection settings -->
     <string name="preferences_tracking_protection_settings">추적 방지</string>
@@ -205,6 +218,11 @@
     <!-- Preference for account creation -->
     <string name="preferences_sync_create_account">계정 생성</string>
 
+    <!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
+    <string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">재연결을 위해 로그인</string>
+    <!-- Preference for removing FxA account -->
+    <string name="preferences_sync_remove_account">계정 삭제</string>
+
     <!-- Pairing Feature strings -->
     <!-- Instructions on how to access pairing -->
     <string name="pair_instructions"><![CDATA[컴퓨터의 Firefox에서 <b>firefox.com/pair</b>를 방문하면 QR 코드를 받을 수 있습니다.]]></string>
@@ -322,6 +340,8 @@
     <string name="history_delete_all">방문 기록 삭제</string>
     <!-- Text for the dialog to confirm clearing all history -->
     <string name="history_delete_all_dialog">방문 기록을 삭제하시겠습니까?</string>
+    <!-- Text for positive action to delete history in deleting history dialog -->
+    <string name="history_clear_dialog">삭제</string>
     <!-- Text for the button to delete a single history item -->
     <string name="history_delete_item">삭제</string>
     <!-- History multi select title in app bar
@@ -489,6 +509,8 @@
 
     <!-- Button to select all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
     <string name="create_collection_select_all">모두 선택</string>
+    <!-- Button to deselect all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
+    <string name="create_collection_deselect_all">모두 선택 해제</string>
     <!-- Text to prompt users to select the tabs to save in the "select tabs" step of the collection creator -->
     <string name="create_collection_save_to_collection_empty">저장할 탭 선택</string>
 
@@ -528,7 +550,7 @@
     <string name="sync_send_to_all">모든 기기에 다 보내기</string>
     <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
     <string name="sync_reconnect">동기화에 다시 연결</string>
-    <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
+    <!-- Text displayed when sync is offline and cannot be accessed -->
     <string name="sync_offline">오프라인</string>
     <!-- An option to connect additional devices -->
     <string name="sync_connect_device">다른 기기에 연결</string>
@@ -572,7 +594,23 @@
     <string name="url_copied">URL 복사됨</string>
 
 
+    <!-- Sample text for accessiblity font size -->
     <string name="accessibility_text_size_sample_text">The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.</string>
+    <!-- Summary for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
     <string name="preference_accessibility_text_size_summary">웹 사이트의 텍스트를 더 크게 또는 더 작게 함</string>
+    <!-- Title for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
     <string name="preference_accessibility_font_size_title">글자 크기</string>
-</resources>
+
+    <!-- Title for Accessiblity Text Automatic Size Scaling Preference -->
+    <string name="preference_accessibility_auto_size">자동 글꼴 크기 조정</string>
+
+    <!-- Title for the Delete browsing data preference -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data">인터넷 사용 정보 삭제</string>
+    <!-- Title for the tabs item in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_title">열린 탭</string>
+    <!-- Subtitle for the tabs item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the number of open tabs -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_subtitle">탭 %d개</string>
+    <!-- Title for the data and history items in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_title">탐색 기록 및 사이트 데이터</string>
+
+    </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 4f079442f..c3378573b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -105,6 +105,10 @@
     <!-- Preference linking to about page for Fenix
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="preferences_about">О %1$s</string>
+    <!-- Preference linking to the privacy notice -->
+    <string name="preferences_privacy_notice">Уведомление о приватности</string>
+    <!-- Preference linking to the your rights SUMO page -->
+    <string name="preferences_your_rights">Ваши права</string>
     <!-- Preference for settings related to saved passwords -->
     <string name="preferences_passwords">Пароли</string>
     <!-- Preference for settings related to saved credit cards and addresses -->
@@ -127,6 +131,8 @@
     <string name="preferences_sign_in_description">Синхронизируйте закладки, историю и многое другое с вашим Аккаунтом Firefox</string>
     <!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
     <string name="preferences_account_default_name">Аккаунт Firefox</string>
+    <!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
+    <string name="preferences_account_sync_error">Подключитесь снова, чтобы возобновить синхронизацию</string>
     <!-- Preference for language -->
     <string name="preferences_language">Язык</string>
     <!-- Preference for data choices -->
@@ -151,8 +157,10 @@
     <string name="preferences_sync_bookmarks">Закладки</string>
     <!-- Preference for signing out -->
     <string name="preferences_sign_out">Выйти</string>
+    <!-- Preference displays and allows changing current FxA device name -->
+    <string name="preferences_sync_device_name">Имя устройства</string>
     <!-- Label indicating that sync is in progress -->
-    <string name="sync_syncing">Синхронизация</string>
+    <string name="sync_syncing_in_progress">Синхронизация…</string>
     <!-- Label summary indicating that sync failed. The first parameter is the date stamp showing last time it succeeded -->
     <string name="sync_failed_summary">Синхронизация не удалась. Последняя синхронизация: %s</string>
     <!-- Label summary showing never synced -->
@@ -162,6 +170,18 @@
     <!-- Label summary showing never synced -->
     <string name="sync_never_synced_summary">Последняя синхронизация: пока не было</string>
 
+    <!-- Send Tab -->
+    <!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
+    <string name="fxa_received_tab_channel_name">Вкладки с других устройств</string>
+    <!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
+    <string name="fxa_received_tab_channel_description">Уведомления во вкладках, полученных с других устройств Firefox.</string>
+    <!--  The body for these is the URL of the tab received  -->
+    <string name="fxa_tab_received_notification_name">Полученная вкладка</string>
+    <!-- When multiple tabs have been received -->
+    <string name="fxa_tabs_received_notification_name">Полученные вкладки</string>
+    <!-- %s is the device name -->
+    <string name="fxa_tab_received_from_notification_name">Вкладка с %s</string>
+
     <!-- Advanced Preferences -->
     <!-- Preference for tracking protection settings -->
     <string name="preferences_tracking_protection_settings">Защита от отслеживания</string>
@@ -199,6 +219,11 @@
     <!-- Preference for account creation -->
     <string name="preferences_sync_create_account">Создать аккаунт</string>
 
+    <!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
+    <string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">Войти, чтобы подключиться снова</string>
+    <!-- Preference for removing FxA account -->
+    <string name="preferences_sync_remove_account">Удалить аккаунт</string>
+
     <!-- Pairing Feature strings -->
     <!-- Instructions on how to access pairing -->
     <string name="pair_instructions"><![CDATA[Посетите <b>firefox.com/pair</b> в Firefox на вашем компьютере, чтобы получить свой QR-код.]]></string>
@@ -243,6 +268,14 @@
     <string name="library_downloads">Загрузки</string>
     <!-- Option in library to open Bookmarks page -->
     <string name="library_bookmarks">Закладки</string>
+    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks root page -->
+    <string name="library_desktop_bookmarks_root">Закладки десктопа</string>
+    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks "menu" page -->
+    <string name="library_desktop_bookmarks_menu">Меню закладок</string>
+    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks "toolbar" page -->
+    <string name="library_desktop_bookmarks_toolbar">Панель закладок</string>
+    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks "unfiled" page -->
+    <string name="library_desktop_bookmarks_unfiled">Другие закладки</string>
     <!-- Option in Library to open History page -->
     <string name="library_history">История</string>
     <!-- Option in Library to open Reading List -->
@@ -305,6 +338,10 @@
     <!-- History -->
     <!-- Text for the button to clear all history -->
     <string name="history_delete_all">Удалить историю</string>
+    <!-- Text for the dialog to confirm clearing all history -->
+    <string name="history_delete_all_dialog">Вы уверены, что хотите удалить свою историю?</string>
+    <!-- Text for positive action to delete history in deleting history dialog -->
+    <string name="history_clear_dialog">Удалить</string>
     <!-- Text for the button to delete a single history item -->
     <string name="history_delete_item">Удалить</string>
     <!-- History multi select title in app bar
@@ -322,6 +359,9 @@
     <!-- Text for the header that groups the history older than the last month -->
     <string name="history_older">Старее</string>
 
+    <!-- Text shown when no history exists -->
+    <string name="history_empty_message">История отсутствует</string>
+
     <!-- Crashes -->
     <!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
     <string name="tab_crash_title_2">Извините, %1$s не смог загрузить эту страницу.</string>
@@ -465,6 +505,8 @@
 
     <!-- Button to select all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
     <string name="create_collection_select_all">Выбрать все</string>
+    <!-- Button to deselect all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
+    <string name="create_collection_deselect_all">Отменить выбор всего</string>
     <!-- Text to prompt users to select the tabs to save in the "select tabs" step of the collection creator -->
     <string name="create_collection_save_to_collection_empty">Выберите вкладки для сохранения</string>
 
@@ -491,19 +533,55 @@
     <!-- Default name for a new collection in "name new collection" step of the collection creator. %d is a placeholder for the number of collections-->
     <string name="create_collection_default_name">Коллекция %d</string>
 
+    <!-- Share -->
+    <!-- Share screen header -->
+    <string name="share_header">Отправить и поделиться</string>
+    <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another app -->
+    <string name="share_link_subheader">Поделиться ссылкой</string>
+    <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
+    <string name="share_device_subheader">Отправить на устройство</string>
+    <!-- An option from the share dialog to sign into sync -->
+    <string name="sync_sign_in">Войти в синхронизацию</string>
+    <!-- An option from the share dialog to send link to all other sync devices -->
+    <string name="sync_send_to_all">Отправить на все устройства</string>
+    <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
+    <string name="sync_reconnect">Переподключиться к синхронизации</string>
+    <!-- Text displayed when sync is offline and cannot be accessed -->
+    <string name="sync_offline">Автономная работа</string>
+    <!-- An option to connect additional devices -->
+    <string name="sync_connect_device">Подключить другое устройство</string>
+    <!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
+    <string name="sync_connect_device_dialog">Чтобы отправить вкладку, войдите в Firefox хотя бы на ещё одном устройстве.</string>
+    <!-- Confirmation dialog button -->
+    <string name="sync_confirmation_button">Понятно</string>
+
     <!-- Notifications -->
     <!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
     <string name="snackbar_collection_deleted">Коллекция удалена</string>
 
+    <!-- Text shown in snackbar when user renames a collection -->
+    <string name="snackbar_collection_renamed">Коллекция переименована</string>
     <!-- Text shown in snackbar when user deletes a tab -->
     <string name="snackbar_tab_deleted">Вкладка удалена</string>
 
+    <!-- Text shown in snackbar when user deletes all tabs -->
+    <string name="snackbar_tabs_deleted">Вкладки удалены</string>
     <!-- Text for action to undo deleting a tab or collection shown in snackbar -->
     <string name="snackbar_deleted_undo">ОТМЕНИТЬ</string>
 
     <!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
         First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
     <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Разрешить %1$s открыть %2$s</string>
+    <!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
+    <string name="qr_scanner_dialog_positive">РАЗРЕШИТЬ</string>
+    <!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
+    <string name="qr_scanner_dialog_negative">ЗАПРЕТИТЬ</string>
+    <!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
+    <string name="tab_collection_dialog_message">Вы уверены, что хотите удалить %1$s?</string>
+    <!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
+    <string name="tab_collection_dialog_positive">Удалить</string>
+    <!-- Tab collection deletion prompt dialog option to cancel deleting the collection -->
+    <string name="tab_collection_dialog_negative">Отмена</string>
     <!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
     <string name="full_screen_notification">Вход в полноэкранный режим</string>
 
@@ -511,4 +589,102 @@
     <string name="url_copied">URL скопирован</string>
 
 
-    </resources>
+    <!-- Sample text for accessiblity font size -->
+    <string name="accessibility_text_size_sample_text">The quick brown fox jumps over the lazy dog. Съешь же ещё этих мягких французских булок, да выпей чаю. The quick brown fox jumps over the lazy dog. Съешь же ещё этих мягких французских булок, да выпей чаю.</string>
+    <!-- Summary for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
+    <string name="preference_accessibility_text_size_summary">Увеличение или уменьшение размера шрифта на сайтах</string>
+    <!-- Title for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
+    <string name="preference_accessibility_font_size_title">Размер шрифта</string>
+
+    <!-- Title for Accessiblity Text Automatic Size Scaling Preference -->
+    <string name="preference_accessibility_auto_size">Автоматический размер шрифта</string>
+    <!-- Summary for Accessiblity Text Automatic Size Scaling Preference -->
+    <string name="preference_accessibility_auto_size_summary">Размер шрифта будет соответствовать настройкам Android. Отключите этот параметр, чтобы управлять размером шрифта здесь.</string>
+
+    <!-- Title for the Delete browsing data preference -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data">Удаление данных веб-сёрфинга</string>
+    <!-- Title for the tabs item in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_title">Открытые вкладки</string>
+    <!-- Subtitle for the tabs item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the number of open tabs -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_subtitle">%d вкладки(ок)</string>
+    <!-- Title for the data and history items in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_title">История веб-серфинга и данные сайтов</string>
+    <!-- Subtitle for the data and history items in delete browsing data, parameter will be replaced with the
+        number of history items the user has -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_subtitle">%d адресов</string>
+    <!-- Title for the collections item in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_collections_title">Коллекции</string>
+    <!-- Subtitle for the collections item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the
+        number of collections that will be deleted -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_collections_subtitle">%d коллекций</string>
+    <!-- Text for the button to delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_button">Удаление данных веб-сёрфинга</string>
+
+    <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter is the name of the app (e.g. Fenix) -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_message">Разрешить %s удалить ваши данные веб-сёрфинга?</string>
+    <!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_cancel">Не разрешать</string>
+    <!-- Text for the allow button for the data deletion dialog -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_allow">Разрешить</string>
+
+    <!-- Onboarding -->
+    <!-- Text for onboarding welcome message
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_header">Добро пожаловать в %s!</string>
+    <!-- text for the Firefox Accounts section header -->
+    <string name="onboarding_fxa_section_header">Уже есть аккаунт?</string>
+    <!-- text for the Firefox Preview feature section header
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_feature_section_header">Познакомьтесь с %s</string>
+    <!-- text for the theme picker onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_theme_picker_header">Выберите вашу тему</string>
+    <!-- text for the theme picker onboarding card description -->
+    <string name="onboarding_theme_picker_description">Попробуйте темную тему: экономит батарею и легче для ваших глаз.</string>
+    <!-- text for the firefox account onboarding card header
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_header">Получите максимум от %s.</string>
+    <!-- text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to
+        another Firefox browser. (The word `Firefox` should not be translated -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header">Вы уже вошли в другой браузер Firefox с этого устройства.</string>
+    <!-- text for the button to sign into your Firefox account. The word "Firefox" should not be translated -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Войти в Firefox</string>
+    <!-- text for the button to stay signed into your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_in">Запомнить меня</string>
+    <!-- text for the button to sign out of your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_out">Выйти</string>
+    <!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_header">Защитите себя</string>
+    <!-- text for the tracking protection card description
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description">%s блокирует рекламные трекеры, которые отслеживают вас в Интернете.
+    </string>
+    <!-- text for the private browsing onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_private_browsing_header">Приватный режим</string>
+    <!-- text for the private browsing onboarding card description
+    The first parameter is an icon that represents private browsing -->
+    <string name="onboarding_private_browsing_description">Заметив значок %s, знайте — в приватный режим можно перейти всего одним нажатием.
+   </string>
+    <!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_header">Ваша приватность</string>
+
+    <!-- text for the privacy notice onboarding card description
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_description">Мы создали %s, чтобы предоставить вам контроль над тем,
+        чем вы делитесь — как в Интернете, так и с нами.
+    </string>
+    <!-- Text for the button to read the privacy notice -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Уведомление о конфиденциальности</string>
+
+    <!-- text for the button to finish onboarding -->
+    <string name="onboarding_finish">Начать веб-сёрфинг</string>
+
+    <!-- Onboarding theme -->
+    <!-- Automatic theme setting (will follow device setting) -->
+    <string name="onboarding_theme_automatic_title">Автоматически</string>
+    <!-- Summary of automatic theme setting (will follow device setting) -->
+    <string name="onboarding_theme_automatic_summary">Адаптируется к настройкам вашего устройства</string>
+    <!-- Theme setting for dark mode -->
+    <string name="onboarding_theme_dark_title">Темная тема</string>
+    <!-- Theme setting for light mode -->
+    <string name="onboarding_theme_light_title">Светлая тема</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f8bf33851..326365d85 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -104,8 +104,10 @@
     <!-- Preference linking to about page for Fenix
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="preferences_about">关于 %1$s</string>
-    <!-- Preference linking to the privacy policy -->
-    <string name="preferences_privacy_policy">隐私政策</string>
+    <!-- Preference linking to the privacy notice -->
+    <string name="preferences_privacy_notice">隐私声明</string>
+    <!-- Preference linking to the your rights SUMO page -->
+    <string name="preferences_your_rights">您的权利</string>
     <!-- Preference for settings related to saved passwords -->
     <string name="preferences_passwords">密码</string>
     <!-- Preference for settings related to saved credit cards and addresses -->
@@ -128,6 +130,8 @@
     <string name="preferences_sign_in_description">使用您的 Firefox 账户同步书签、历史记录及更多</string>
     <!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
     <string name="preferences_account_default_name">Firefox 账户</string>
+    <!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
+    <string name="preferences_account_sync_error">重新连接以恢复同步</string>
     <!-- Preference for language -->
     <string name="preferences_language">语言</string>
     <!-- Preference for data choices -->
@@ -152,8 +156,10 @@
     <string name="preferences_sync_bookmarks">书签</string>
     <!-- Preference for signing out -->
     <string name="preferences_sign_out">退出登录</string>
+    <!-- Preference displays and allows changing current FxA device name -->
+    <string name="preferences_sync_device_name">设备名称</string>
     <!-- Label indicating that sync is in progress -->
-    <string name="sync_syncing">正在同步</string>
+    <string name="sync_syncing_in_progress">正在同步…</string>
     <!-- Label summary indicating that sync failed. The first parameter is the date stamp showing last time it succeeded -->
     <string name="sync_failed_summary">同步失败。最后同步：%s</string>
     <!-- Label summary showing never synced -->
@@ -169,6 +175,13 @@
     <!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
     <string name="fxa_received_tab_channel_description">收到来自其他 Firefox 设备的标签页通知。</string>
 
+    <!--  The body for these is the URL of the tab received  -->
+    <string name="fxa_tab_received_notification_name">收到标签页</string>
+    <!-- When multiple tabs have been received -->
+    <string name="fxa_tabs_received_notification_name">收到标签页</string>
+    <!-- %s is the device name -->
+    <string name="fxa_tab_received_from_notification_name">来自 %s 的标签页</string>
+
     <!-- Advanced Preferences -->
     <!-- Preference for tracking protection settings -->
     <string name="preferences_tracking_protection_settings">跟踪保护</string>
@@ -207,6 +220,11 @@
     <!-- Preference for account creation -->
     <string name="preferences_sync_create_account">创建账户</string>
 
+    <!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
+    <string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">登录以重新连接</string>
+    <!-- Preference for removing FxA account -->
+    <string name="preferences_sync_remove_account">移除账户</string>
+
     <!-- Pairing Feature strings -->
     <!-- Instructions on how to access pairing -->
     <string name="pair_instructions"><![CDATA[在电脑上用 Firefox 访问 <b>firefox.com/pair</b>，获取二维码。]]></string>
@@ -326,6 +344,8 @@
     <string name="history_delete_all">删除历史记录</string>
     <!-- Text for the dialog to confirm clearing all history -->
     <string name="history_delete_all_dialog">您确定要清除历史记录吗？</string>
+    <!-- Text for positive action to delete history in deleting history dialog -->
+    <string name="history_clear_dialog">清除</string>
     <!-- Text for the button to delete a single history item -->
     <string name="history_delete_item">删除</string>
     <!-- History multi select title in app bar
@@ -492,6 +512,8 @@
     <!-- Button to select all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
     <string name="create_collection_select_all">全选</string>
 
+    <!-- Button to deselect all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
+    <string name="create_collection_deselect_all">取消全选</string>
     <!-- Text to prompt users to select the tabs to save in the "select tabs" step of the collection creator -->
     <string name="create_collection_save_to_collection_empty">选取要保存的标签页</string>
 
@@ -531,7 +553,7 @@
     <string name="sync_send_to_all">发送到所有设备</string>
     <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
     <string name="sync_reconnect">重新连接同步</string>
-    <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
+    <!-- Text displayed when sync is offline and cannot be accessed -->
     <string name="sync_offline">离线</string>
     <!-- An option to connect additional devices -->
     <string name="sync_connect_device">连接其他设备</string>
@@ -574,8 +596,98 @@
     <string name="url_copied">网址已复制</string>
 
 
+    <!-- Sample text for accessiblity font size -->
     <string name="accessibility_text_size_sample_text">The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog. 
 中文字体测试：天地玄黄，宇宙洪荒。日月盈仄，辰宿列张。</string>
+    <!-- Summary for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
     <string name="preference_accessibility_text_size_summary">放大或缩小网站上的文字</string>
+    <!-- Title for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
     <string name="preference_accessibility_font_size_title">字体大小</string>
+
+    <!-- Title for Accessiblity Text Automatic Size Scaling Preference -->
+    <string name="preference_accessibility_auto_size">自动调整字体大小</string>
+    <!-- Summary for Accessiblity Text Automatic Size Scaling Preference -->
+    <string name="preference_accessibility_auto_size_summary">字体大小将跟随您的 Android 设置。禁用此项以管理字体大小。</string>
+
+    <!-- Title for the Delete browsing data preference -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data">删除浏览数据</string>
+    <!-- Title for the tabs item in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_title">打开的标签页</string>
+    <!-- Subtitle for the tabs item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the number of open tabs -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_subtitle">%d 个标签页</string>
+    <!-- Title for the data and history items in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_title">浏览历史和网站数据</string>
+    <!-- Subtitle for the data and history items in delete browsing data, parameter will be replaced with the
+        number of history items the user has -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_subtitle">%d 条地址</string>
+    <!-- Title for the collections item in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_collections_title">收藏集</string>
+    <!-- Subtitle for the collections item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the
+        number of collections that will be deleted -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_collections_subtitle">%d 个收藏集</string>
+    <!-- Text for the button to delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_button">删除浏览数据</string>
+
+    <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter is the name of the app (e.g. Fenix) -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_message">允许 %s 删除您的浏览数据吗？</string>
+    <!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_cancel">不允许</string>
+    <!-- Text for the allow button for the data deletion dialog -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_allow">允许</string>
+
+    <!-- Onboarding -->
+    <!-- Text for onboarding welcome message
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_header">欢迎使用 %s！</string>
+    <!-- text for the Firefox Accounts section header -->
+    <string name="onboarding_fxa_section_header">已有账户？</string>
+    <!-- text for the Firefox Preview feature section header
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_feature_section_header">认识 %s</string>
+    <!-- text for the theme picker onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_theme_picker_header">选择您的主题</string>
+    <!-- text for the theme picker onboarding card description -->
+    <string name="onboarding_theme_picker_description">试试深邃主题：更省电，更呵护眼睛。</string>
+    <!-- text for the firefox account onboarding card header
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_header">享用 %s 更多功能。</string>
+    <!-- text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to
+        another Firefox browser. (The word `Firefox` should not be translated -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header">您已登录此手机上的另一个 Firefox 浏览器。</string>
+    <!-- text for the button to sign into your Firefox account. The word "Firefox" should not be translated -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_in">登录 Firefox</string>
+    <!-- text for the button to stay signed into your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_in">保持登录</string>
+    <!-- text for the button to sign out of your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_out">退出登录</string>
+    <!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_header">保护自己</string>
+    <!-- text for the tracking protection card description
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description">%s 可拦截在网络世界中尾随您的跟踪器。</string>
+    <!-- text for the private browsing onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_private_browsing_header">私密浏览</string>
+    <!-- text for the private browsing onboarding card description
+    The first parameter is an icon that represents private browsing -->
+    <string name="onboarding_private_browsing_description">轻点 %s 图标，即可开启隐私浏览。</string>
+    <!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_header">您的隐私</string>
+    <!-- text for the privacy notice onboarding card description
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_description">我们将 %s 设计成让您可以控制要在网络上分享哪些内容、以及与我们分享哪些内容。</string>
+    <!-- Text for the button to read the privacy notice -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_read_button">阅读我们的隐私声明</string>
+
+    <!-- text for the button to finish onboarding -->
+    <string name="onboarding_finish">开始浏览</string>
+
+    <!-- Onboarding theme -->
+    <!-- Automatic theme setting (will follow device setting) -->
+    <string name="onboarding_theme_automatic_title">自动</string>
+    <!-- Summary of automatic theme setting (will follow device setting) -->
+    <string name="onboarding_theme_automatic_summary">自适应设备设置</string>
+    <!-- Theme setting for dark mode -->
+    <string name="onboarding_theme_dark_title">深邃主题</string>
+    <!-- Theme setting for light mode -->
+    <string name="onboarding_theme_light_title">明亮主题</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 679128257..2f9397970 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -101,8 +101,10 @@
     <!-- Preference linking to about page for Fenix
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
     <string name="preferences_about">關於 %1$s</string>
-    <!-- Preference linking to the privacy policy -->
-    <string name="preferences_privacy_policy">隱私權保護政策</string>
+    <!-- Preference linking to the privacy notice -->
+    <string name="preferences_privacy_notice">隱私權公告</string>
+    <!-- Preference linking to the your rights SUMO page -->
+    <string name="preferences_your_rights">您的權利</string>
     <!-- Preference for settings related to saved passwords -->
     <string name="preferences_passwords">密碼</string>
     <!-- Preference for settings related to saved credit cards and addresses -->
@@ -125,6 +127,8 @@
     <string name="preferences_sign_in_description">使用您的 Firefox 帳號同步書籤、瀏覽紀錄等資料</string>
     <!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
     <string name="preferences_account_default_name">Firefox 帳號</string>
+    <!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
+    <string name="preferences_account_sync_error">重新連線，以恢復同步</string>
     <!-- Preference for language -->
     <string name="preferences_language">語言</string>
     <!-- Preference for data choices -->
@@ -150,8 +154,10 @@
     <string name="preferences_sync_bookmarks">書籤</string>
     <!-- Preference for signing out -->
     <string name="preferences_sign_out">登出</string>
+    <!-- Preference displays and allows changing current FxA device name -->
+    <string name="preferences_sync_device_name">裝置名稱</string>
     <!-- Label indicating that sync is in progress -->
-    <string name="sync_syncing">同步中</string>
+    <string name="sync_syncing_in_progress">同步中…</string>
     <!-- Label summary indicating that sync failed. The first parameter is the date stamp showing last time it succeeded -->
     <string name="sync_failed_summary">同步失敗。上次成功: %s</string>
     <!-- Label summary showing never synced -->
@@ -167,6 +173,13 @@
     <!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
     <string name="fxa_received_tab_channel_description">收到來自其他 Firefox 裝置的分頁通知。</string>
 
+    <!--  The body for these is the URL of the tab received  -->
+    <string name="fxa_tab_received_notification_name">收到分頁</string>
+    <!-- When multiple tabs have been received -->
+    <string name="fxa_tabs_received_notification_name">收到分頁</string>
+    <!-- %s is the device name -->
+    <string name="fxa_tab_received_from_notification_name">來自 %s 的分頁</string>
+
     <!-- Advanced Preferences -->
     <!-- Preference for tracking protection settings -->
     <string name="preferences_tracking_protection_settings">追蹤保護</string>
@@ -204,6 +217,11 @@
     <!-- Preference for account creation -->
     <string name="preferences_sync_create_account">註冊帳號</string>
 
+    <!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
+    <string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">登入即可重新連線</string>
+    <!-- Preference for removing FxA account -->
+    <string name="preferences_sync_remove_account">移除帳號</string>
+
     <!-- Pairing Feature strings -->
     <!-- Instructions on how to access pairing -->
     <string name="pair_instructions"><![CDATA[請使用您的電腦開啟 <b>firefox.com/pair</b> 取得 QR Code。]]></string>
@@ -320,6 +338,8 @@
     <string name="history_delete_all">刪除瀏覽紀錄</string>
     <!-- Text for the dialog to confirm clearing all history -->
     <string name="history_delete_all_dialog">您確定要清除上網紀錄？</string>
+    <!-- Text for positive action to delete history in deleting history dialog -->
+    <string name="history_clear_dialog">清除</string>
     <!-- Text for the button to delete a single history item -->
     <string name="history_delete_item">刪除</string>
     <!-- History multi select title in app bar
@@ -483,6 +503,8 @@
 
     <!-- Button to select all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
     <string name="create_collection_select_all">選擇全部</string>
+    <!-- Button to deselect all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
+    <string name="create_collection_deselect_all">取消選擇全部</string>
     <!-- Text to prompt users to select the tabs to save in the "select tabs" step of the collection creator -->
     <string name="create_collection_save_to_collection_empty">要儲存的分頁</string>
 
@@ -522,7 +544,7 @@
     <string name="sync_send_to_all">傳送到所有裝置</string>
     <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
     <string name="sync_reconnect">重新連線到 Sync</string>
-    <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
+    <!-- Text displayed when sync is offline and cannot be accessed -->
     <string name="sync_offline">離線</string>
     <!-- An option to connect additional devices -->
     <string name="sync_connect_device">連結其他裝置</string>
@@ -565,8 +587,100 @@
     <string name="url_copied">已複製網址</string>
 
 
+    <!-- Sample text for accessiblity font size -->
     <string name="accessibility_text_size_sample_text">The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog. 
 中文字型測試：像東電子馬到舉聽如成，「到輕們化、灣歷不北我汽」第止同；可筆帶形進世城去同就止？少技來的保，術熱主話角源一念經歡行假展傳、對斷者說觀那業化活大唱的。</string>
+    <!-- Summary for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
     <string name="preference_accessibility_text_size_summary">放大或縮小網站上的文字</string>
+    <!-- Title for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
     <string name="preference_accessibility_font_size_title">字型大小</string>
+
+    <!-- Title for Accessiblity Text Automatic Size Scaling Preference -->
+    <string name="preference_accessibility_auto_size">自動調整字體大小</string>
+
+    <!-- Summary for Accessiblity Text Automatic Size Scaling Preference -->
+    <string name="preference_accessibility_auto_size_summary">將依照 Android 系統文字大小設定顯示。請先停用設定才能在此調整。</string>
+
+    <!-- Title for the Delete browsing data preference -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data">刪除瀏覽資料</string>
+    <!-- Title for the tabs item in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_title">開啟分頁</string>
+    <!-- Subtitle for the tabs item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the number of open tabs -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_subtitle">%d 個分頁</string>
+    <!-- Title for the data and history items in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_title">上網資料與網站資料</string>
+    <!-- Subtitle for the data and history items in delete browsing data, parameter will be replaced with the
+        number of history items the user has -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_subtitle">%d 筆地址</string>
+    <!-- Title for the collections item in Delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_collections_title">收藏集</string>
+    <!-- Subtitle for the collections item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the
+        number of collections that will be deleted -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_collections_subtitle">%d 個收藏集</string>
+    <!-- Text for the button to delete browsing data -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_button">刪除瀏覽資料</string>
+
+    <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter is the name of the app (e.g. Fenix) -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_message">要允許 %s 刪除您的上網資料嗎？</string>
+    <!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_cancel">不允許</string>
+    <!-- Text for the allow button for the data deletion dialog -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_prompt_allow">允許</string>
+
+    <!-- Onboarding -->
+    <!-- Text for onboarding welcome message
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_header">歡迎使用 %s！</string>
+    <!-- text for the Firefox Accounts section header -->
+    <string name="onboarding_fxa_section_header">已經有帳號了嗎？</string>
+    <!-- text for the Firefox Preview feature section header
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_feature_section_header">了解 %s</string>
+    <!-- text for the theme picker onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_theme_picker_header">選擇佈景主題</string>
+    <!-- text for the theme picker onboarding card description -->
+    <string name="onboarding_theme_picker_description">試試暗色主題: 更省電、眼睛更舒服。</string>
+    <!-- text for the firefox account onboarding card header
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_header">發揮 %s 的最大威力。</string>
+    <!-- text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to
+        another Firefox browser. (The word `Firefox` should not be translated -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header">您已登入至這台手機上的另一套 Firefox 瀏覽器。</string>
+    <!-- text for the button to sign into your Firefox account. The word "Firefox" should not be translated -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_in">登入至 Firefox</string>
+    <!-- text for the button to stay signed into your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_in">保持登入</string>
+    <!-- text for the button to sign out of your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_out">登出</string>
+
+    <!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_header">保護自己</string>
+    <!-- text for the tracking protection card description
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description">%s 會封鎖在網路上跟蹤您的廣告追蹤器。</string>
+    <!-- text for the private browsing onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_private_browsing_header">上網變得私密</string>
+    <!-- text for the private browsing onboarding card description
+    The first parameter is an icon that represents private browsing -->
+    <string name="onboarding_private_browsing_description">當您看到 %s 的圖示時，只要一點即可進入隱私瀏覽模式。</string>
+    <!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_header">您的隱私權</string>
+    <!-- text for the privacy notice onboarding card description
+    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_description">我們將 %s 設計成讓您可以完整控制要在網路上分享哪些東西、以及與我們分享哪些東西。</string>
+    <!-- Text for the button to read the privacy notice -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_read_button">閱讀我們的隱私權公告</string>
+
+    <!-- text for the button to finish onboarding -->
+    <string name="onboarding_finish">開始上網</string>
+
+    <!-- Onboarding theme -->
+    <!-- Automatic theme setting (will follow device setting) -->
+    <string name="onboarding_theme_automatic_title">自動</string>
+    <!-- Summary of automatic theme setting (will follow device setting) -->
+    <string name="onboarding_theme_automatic_summary">配合您的裝置設定</string>
+    <!-- Theme setting for dark mode -->
+    <string name="onboarding_theme_dark_title">暗色主題</string>
+    <!-- Theme setting for light mode -->
+    <string name="onboarding_theme_light_title">亮色主題</string>
 </resources>