From 0eca317d03510b0930106b54ee2c4826a4d0a110 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Axel Hecht <axel@pike.org>
Date: Mon, 16 Sep 2019 16:53:55 +0200
Subject: [PATCH] Import strings from android-l10n

State: mozilla-l10n/android-l10n@f0d82028ced3b1bd43d36c0c47101f4d050d2a88
---
 app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 14 ++++++++++++++
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml |  2 +-
 2 files changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 1ba9e282f..af6bd34d3 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -34,6 +34,8 @@
     <string name="browser_menu_stop">Pysäytä</string>
     <!-- Browser menu button that sends a user to help articles -->
     <string name="browser_menu_help">Ohje</string>
+    <!-- Browser menu button that sends a to a the what's new article -->
+    <string name="browser_menu_whats_new">Mitä uutta</string>
     <!-- Browser menu button that opens the settings menu -->
     <string name="browser_menu_settings">Asetukset</string>
     <!-- Browser menu button that opens a user's library -->
@@ -535,6 +537,15 @@
     <!-- Confirmation dialog button -->
     <string name="sync_confirmation_button">Selvä</string>
 
+    <!-- Notifications -->
+    <!-- The user visible name of the "notification channel" (Android 8+ feature) for the ongoing notification shown while a browsing session is active. -->
+    <string name="notification_pbm_channel_name">Yksityisen selauksen istunto</string>
+    <!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user that a private browsing session is active. -->
+    <string name="notification_pbm_delete_text">Poista yksityiset välilehdet</string>
+    <!-- Notification action to open Fenix and resume the current browsing session. -->
+    <string name="notification_pbm_action_open">Avaa</string>
+    <!-- Notification action to delete all current private browsing sessions AND switch to Fenix (bring it to the foreground) -->
+    <string name="notification_pbm_action_delete_and_open">Poista ja avaa</string>
     <!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
     <string name="snackbar_collection_deleted">Kokoelma poistettu</string>
     <!-- Text shown in snackbar when user renames a collection -->
@@ -610,6 +621,9 @@
     <!-- Text for the button to delete browsing data -->
     <string name="preferences_delete_browsing_data_button">Poista selaustiedot</string>
 
+    <!-- Title for the Delete browsing data on quit preference -->
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_on_quit">Poista selaustiedot lopettaessa</string>
+
     <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
     <string name="delete_browsing_data_prompt_message">Kaikki selaustietosi poistetaan.</string>
     <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index f34a2e0f6..346e160a5 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -639,7 +639,7 @@
     <!-- Title for the Delete browsing data preference -->
     <string name="preferences_delete_browsing_data">ブラウジングデータを削除</string>
     <!-- Title for the tabs item in Delete browsing data -->
-    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_title">タブを開く</string>
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_title">開いているタブ</string>
     <!-- Subtitle for the tabs item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the number of open tabs -->
     <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_subtitle">%d 個のタブ</string>
     <!-- Title for the data and history items in Delete browsing data -->