diff --git a/res/layout/view_once_message_activity.xml b/res/layout/view_once_message_activity.xml
index 52b7656e6..cb469ab5c 100644
--- a/res/layout/view_once_message_activity.xml
+++ b/res/layout/view_once_message_activity.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index 37bcaa2e9..bf515de6b 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -671,9 +671,10 @@
Call
- View Photo
- Viewed
Photo
+ Video
+ Viewed
+ Media
Failed to save image changes
@@ -746,6 +747,7 @@
Media message
Sticker
Disappearing photo
+ Disappearing video
%s is on Signal!
Disappearing messages disabled
Disappearing message time set to %s
@@ -786,6 +788,9 @@
Signal needs the Camera permission in order to scan a QR code, but it has been permanently denied. Please continue to app settings, select \"Permissions\", and enable \"Camera\".
Unable to scan QR code without Camera permission
+
+ %1$02d:%2$02d
+
Bad encrypted message
Message encrypted for non-existing session
@@ -834,6 +839,7 @@
Media message
Sticker
Disappearing photo
+ Disappearing video
Reply
Signal Message
Unsecured SMS
@@ -1000,6 +1006,7 @@
Audio
Video
Photo
+ Media message
Sticker
Document
You
diff --git a/res/values/styles.xml b/res/values/styles.xml
index 4321352ef..f2b2b3efa 100644
--- a/res/values/styles.xml
+++ b/res/values/styles.xml
@@ -142,6 +142,16 @@
- 1.25
+
+