Updated langauge translations

// FREEBIE

res/values-ar/strings.xml

@@ -638,9 +638,6 @@
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">إخطارات المحادثة مكتومة</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">أرسل رسالة سيجنال.</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">أرسل رسالة نصية غير آمنة</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">أرسل رسالة وسائط متعددة غير آمنة</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">من %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">أرسل</string>
   <string name="conversation_activity__remove">إزالة</string>
@@ -889,6 +886,7 @@
   <string name="arrays__images">صور</string>
   <string name="arrays__audio">صوت</string>
   <string name="arrays__video">فيديو</string>
+  <string name="arrays__normal">طبيعي</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="zero">%d ساعة</item>
@@ -934,7 +932,6 @@
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">مطفأة:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">تم إعداد أسولب وميض LED!</string>
   <string name="preferences__sound">صوت</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">تغيير صوت التنبيه</string>
   <string name="preferences__silent">صامت</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">تنويهات أثناء المحادثة</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">تفعيل تنبيه صوتي أثناء مطالعة محادثة نشطة</string>

res/values-be/strings.xml

@@ -286,8 +286,6 @@
   <string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">Няма новых выклікаў.</string>
   <!--conversation_title_view-->
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Даслаць неабароненую SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Даслаць неабароненую MMS</string>
   <string name="conversation_activity__send">Даслаць</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Выдаліць</string>
   <string name="conversation_activity__window_description">Размова з %1$s</string>
@@ -408,6 +406,7 @@
   <string name="arrays__import_export">Імпарт / экспарт</string>
   <string name="arrays__use_default">Выкарыстоўваць стандартны</string>
   <string name="arrays__use_custom">Выкарыстоўваць кастамны</string>
+  <string name="arrays__normal">Нармальна</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d гадзіна</item>
@@ -441,7 +440,6 @@
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Выключаны для:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Пэўны ўзор міргацення светладыёда усталяваны!</string>
   <string name="preferences__sound">Гук</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Змяніць гук апавяшчэння</string>
   <string name="preferences__repeat_alerts">Паўтарыць папярэджанні</string>
   <string name="preferences__never">Ніколі</string>
   <string name="preferences__one_time">Адзін раз</string>

res/values-bg/strings.xml

@@ -641,9 +641,6 @@ SMS-те от системния архив в Сигнал. Ако вече с
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Чатът е в тих режим</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Изпрати Сигнал съобщение</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Изпрати некриптиран SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Изпрати некриптиран MMS</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">От %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Изпрати</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Премахни</string>
@@ -897,6 +894,7 @@ SMS-те от системния архив в Сигнал. Ако вече с
   <string name="arrays__audio">Аудио</string>
   <string name="arrays__video">Видео</string>
   <string name="arrays__documents">Документи</string>
+  <string name="arrays__normal">Нормално</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d час</item>
@@ -938,7 +936,6 @@ SMS-те от системния архив в Сигнал. Ако вече с
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Спрени за:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Новият начин за LED известяване зададен!</string>
   <string name="preferences__sound">Мелодия</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Промени звуков сигнал за известие</string>
   <string name="preferences__silent">Тих</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Известия по време на разговор</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Пускай звук за известие докато гледаш активен чат</string>

res/values-ca/strings.xml

@@ -27,11 +27,11 @@
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">S\'està cancel·lant el registre per als missatges i trucades del Signal...</string>
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls">Voleu desactivar els missatges i trucades del Signal?</string>
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls_by_unregistering">Desactiveu els missatges i trucades del Signal cancel·lant el registre del servidor. Haureu de tornar a registrar el número de telèfon si voleu utilitzar-los de nou.</string>
-  <string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">Error en connectar amb el servidor.</string>
+  <string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">S\'ha produït un error en connectar amb el servidor!</string>
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_sms_enabled">SMS activats</string>
-  <string name="ApplicationPreferencesActivity_touch_to_change_your_default_sms_app">Toqueu per a canviar l\'aplicació d\'SMS predeterminada</string>
+  <string name="ApplicationPreferencesActivity_touch_to_change_your_default_sms_app">Toqueu per a canviar l\'aplicació de SMS predeterminada</string>
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_sms_disabled">SMS desactivats</string>
-  <string name="ApplicationPreferencesActivity_touch_to_make_signal_your_default_sms_app">Toqueu per a fer del Signal l\'aplicació de SMS per defecte</string>
+  <string name="ApplicationPreferencesActivity_touch_to_make_signal_your_default_sms_app">Toqueu per a fer del Signal l\'aplicació de SMS predeterminada</string>
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_on">actiu</string>
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_On">Actiu</string>
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_off">inactiu</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
   <string name="ConversationItem_error_received_stale_key_exchange_message">Error, s\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de clau viciat.</string>
   <string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_tap_to_process">S\'ha rebut el missatge de l\'intercanvi de la clau, toqueu per a processar-lo.</string>
   <string name="ConversationItem_group_action_left">%1$s ha abandonat el grup.</string>
-  <string name="ConversationItem_click_for_details">Toqueu per a saber més</string>
+  <string name="ConversationItem_click_for_details">Toqueu per a saber-ne més</string>
   <string name="ConversationItem_click_to_approve_unencrypted">Toqueu per a mode no segur</string>
   <string name="ConversationItem_click_to_approve_unencrypted_sms_dialog_title">Voleu canviar a SMS sense xifrar?</string>
   <string name="ConversationItem_click_to_approve_unencrypted_mms_dialog_title">Voleu canviar a MMS sense xifrar?</string>
@@ -141,7 +141,7 @@
   <string name="ConversationFragment_transport_s_sent_received_s">Trànsit: %1$s\nEnviat/Rebut: %2$s</string>
   <string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_s_received_s">Emissor: %1$s\nTrànsit: %2$s\nEnviat: %3$s\nRebut: %4$s</string>
   <plurals name="ConversationFragment_delete_selected_messages">
-    <item quantity="one">Esborrar el missatge seleccionat?</item>
+    <item quantity="one">Voleu eliminar el missatge seleccionat?</item>
     <item quantity="other">Voleu eliminar els missatges seleccionats?</item>
   </plurals>
   <plurals name="ConversationFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_messages">
@@ -150,11 +150,11 @@
   </plurals>
   <string name="ConversationFragment_save_to_sd_card">Voleu desar-ho a l\'emmagatzematge?</string>
   <plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
-    <item quantity="one">Guardant aquest mitjà a emmagatzematge permetrà que altres apps del teu dispositiu puguin accedir-hi també.\n\nContinuo?</item>
-    <item quantity="other">Desar els %1$d fitxers a l\'emmagatzematge permetrà que qualsevol altra aplicació hi pugui accedir.\n\nVoleu continuar?</item>
+    <item quantity="one">Desar aquest mitjà a emmagatzematge permetrà que qualsevol altra aplicació del dispositiu també hi pugui accedir.\n\nVoleu continuar?</item>
+    <item quantity="other">Desar els %1$d fitxers a l\'emmagatzematge permetrà que qualsevol altra aplicació del dispositiu també hi pugui accedir.\n\nVoleu continuar?</item>
   </plurals>
   <plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
-    <item quantity="one">Error al desar l\'arxiu adjunt a l\'emmagatzematge!</item>
+    <item quantity="one">Error al desar el fitxer adjunt a l\'emmagatzematge!</item>
     <item quantity="other">Error en desar els fitxers adjunts a l\'emmagatzematge.</item>
   </plurals>
   <plurals name="ConversationFragment_files_saved_successfully">
@@ -535,60 +535,60 @@ Comproveu que aquest és el vostre número. Anem a verificar-ho amb un SMS.</str
   <string name="MessageDisplayHelper_decrypting_please_wait">S\'està desxifrant, espereu...</string>
   <string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">Missatge xifrat per a una sessió que no existeix</string>
   <!--EncryptingSmsDatabase-->
-  <string name="EncryptingSmsDatabase_error_decrypting_message">Error desencriptant el missatge.</string>
+  <string name="EncryptingSmsDatabase_error_decrypting_message">S\'ha produït un error en desxifrar el missatge.</string>
   <!--ThreadDatabase-->
-  <string name="ThreadDatabase_error_decrypting_message">Error desencriptant el missatge.</string>
+  <string name="ThreadDatabase_error_decrypting_message">S\'ha produït un error en desxifrar el missatge.</string>
   <!--MmsDatabase-->
-  <string name="MmsDatabase_connecting_to_mms_server">Connectant al servidor MMS...</string>
-  <string name="MmsDatabase_downloading_mms">Descarregant MMS...</string>
-  <string name="MmsDatabase_mms_download_failed">No s\'han pogut baixar els MMS!</string>
-  <string name="MmsDatabase_downloading">Descarregant...</string>
-  <string name="MmsDatabase_mms_pending_download">Pica i configura els ajustaments MMS per continuar la descàrrega.</string>
-  <string name="MmsDatabase_error_decrypting_message">Error desencriptant el missatge.</string>
+  <string name="MmsDatabase_connecting_to_mms_server">S\'està connectant al servidor MMS...</string>
+  <string name="MmsDatabase_downloading_mms">S\'està baixant l\'MMS...</string>
+  <string name="MmsDatabase_mms_download_failed">No s\'ha pogut baixar el MMS!</string>
+  <string name="MmsDatabase_downloading">S\'està baixant...</string>
+  <string name="MmsDatabase_mms_pending_download">Toqueu i configureu els paràmetres MMS per a continuar la baixada.</string>
+  <string name="MmsDatabase_error_decrypting_message">S\'ha produït un error en desxifrar el missatge.</string>
   <!--MmsMessageRecord-->
-  <string name="MmsMessageRecord_decrypting_mms_please_wait">Desencriptant MMS, si us plau espera...</string>
+  <string name="MmsMessageRecord_decrypting_mms_please_wait">S\'està desxifrant el MMS, espereu...</string>
   <string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">Missatge MMS xifrat malament</string>
   <string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">Missatge MMS xifrat per a una sessió que no existeix</string>
   <!--MuteDialog-->
   <string name="MuteDialog_mute_notifications">Silencia les notificacions</string>
   <!--ApplicationMigrationService-->
   <string name="ApplicationMigrationService_import_in_progress">Importació en curs</string>
-  <string name="ApplicationMigrationService_importing_text_messages">Important missatges de text</string>
+  <string name="ApplicationMigrationService_importing_text_messages">S\'estan important els missatges de text</string>
   <string name="ApplicationMigrationService_import_complete">Importació completada</string>
-  <string name="ApplicationMigrationService_system_database_import_is_complete">L\'importació de la base de dades del sistema s\'ha completat.</string>
+  <string name="ApplicationMigrationService_system_database_import_is_complete">La importació de la base de dades del sistema s\'ha completat.</string>
   <!--KeyCachingService-->
-  <string name="KeyCachingService_signal_passphrase_cached">Prem per obrir.</string>
-  <string name="KeyCachingService_signal_passphrase_cached_with_lock">Prem per obrir, or prem el candau per tancar.</string>
-  <string name="KeyCachingService_passphrase_cached">S\'ha desbloquejat Signal</string>
-  <string name="KeyCachingService_lock">Bloqueja amb una frase contrasenya</string>
+  <string name="KeyCachingService_signal_passphrase_cached">Toqueu per a  obrir.</string>
+  <string name="KeyCachingService_signal_passphrase_cached_with_lock">Toqueu per a obrir, o toqueu el cadenat per a tancar.</string>
+  <string name="KeyCachingService_passphrase_cached">S\'ha desblocat el Signal</string>
+  <string name="KeyCachingService_lock">Bloca amb una contrasenya</string>
   <!--MediaPreviewActivity-->
-  <string name="MediaPreviewActivity_you">Tu</string>
+  <string name="MediaPreviewActivity_you">Jo</string>
   <string name="MediaPreviewActivity_cant_display">No s\'ha pogut mostrar la imatge</string>
-  <string name="MediaPreviewActivity_unssuported_media_type">Tipus d\'arxiu no suportat</string>
-  <string name="MediaPreviewActivity_draft">Esborranys</string>
+  <string name="MediaPreviewActivity_unssuported_media_type">Tipus de fitxer no compatible</string>
+  <string name="MediaPreviewActivity_draft">Esborrany</string>
   <!--MessageNotifier-->
-  <string name="MessageNotifier_d_new_messages_in_d_conversations">%1$d nous missatges a %2$d converses</string>
+  <string name="MessageNotifier_d_new_messages_in_d_conversations">%1$d missatges nous a %2$d converses</string>
   <string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">Més recent de: %1$s</string>
   <string name="MessageNotifier_locked_message">Missatge blocat</string>
   <string name="MessageNotifier_media_message_with_text">Missatge multimèdia: %s</string>
-  <string name="MessageNotifier_no_subject">(Sense títol)</string>
-  <string name="MessageNotifier_message_delivery_failed">Entrega del missatge fallida.</string>
+  <string name="MessageNotifier_no_subject">(Sense assumpte)</string>
+  <string name="MessageNotifier_message_delivery_failed">El missatge no s\'ha pogut entregar.</string>
   <string name="MessageNotifier_failed_to_deliver_message">No s\'ha pogut entregar el missatge.</string>
-  <string name="MessageNotifier_error_delivering_message">Error entregant el missatge.</string>
+  <string name="MessageNotifier_error_delivering_message">S\'ha produït un error en entregar el missatge.</string>
   <string name="MessageNotifier_mark_all_as_read">Marca-ho tot com a llegit</string>
-  <string name="MessageNotifier_mark_read">Marca els llegits</string>
+  <string name="MessageNotifier_mark_read">Marca\'l com a llegit</string>
   <string name="MessageNotifier_media_message">Missatge multimèdia</string>
   <string name="MessageNotifier_reply">Respon</string>
   <!--MmsPreferencesFragment-->
-  <string name="MmsPreferencesFragment__manual_mms_settings_are_required">En el teu telèfon són necessaris els ajustaments MMS manuals.</string>
-  <string name="MmsPreferencesFragment__enabled">Habilitat</string>
-  <string name="MmsPreferencesFragment__disabled">Inhabilitat</string>
-  <string name="MmsPreferencesFragment__not_set">No configurat</string>
-  <string name="MmsPreferencesFragment__invalid_uri">El text escrit no és una URl vàlida</string>
+  <string name="MmsPreferencesFragment__manual_mms_settings_are_required">Cal configurar manualment l\'MMS per al vostre telèfon.</string>
+  <string name="MmsPreferencesFragment__enabled">Activat</string>
+  <string name="MmsPreferencesFragment__disabled">Desactivat</string>
+  <string name="MmsPreferencesFragment__not_set">No definit</string>
+  <string name="MmsPreferencesFragment__invalid_uri">El text escrit no és una URl vàlid</string>
   <string name="MmsPreferencesFragment__invalid_host">El text escrit no ha estat una host vàlid</string>
   <!--QuickResponseService-->
-  <string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Resposta ràpida no disponible quan Signal està bloquejat!</string>
-  <string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Hi ha hagut un problema enviant el missatge!</string>
+  <string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">La resposta ràpida no és disponible si el Signal està blocat!</string>
+  <string name="QuickResponseService_problem_sending_message">S\'ha produït un problema en enviar el missatge!</string>
   <!--SaveAttachmentTask-->
   <string name="SaveAttachmentTask_open_directory">Obre el directori</string>
   <!--SingleRecipientNotificationBuilder-->
@@ -601,7 +601,7 @@ Comproveu que aquest és el vostre número. Anem a verificar-ho amb un SMS.</str
   <string name="WebRtcCallScreen_you_may_wish_to_verify_this_contact">Potser voleu verificar el número de seguretat amb aquest contacte.</string>
   <string name="WebRtcCallScreen_new_safety_number_title">Número de seguretat nou</string>
   <!--WebRtcCallControls-->
-  <string name="WebRtcCallControls_tap_to_enable_your_video">Toqueu per activar el vídeo</string>
+  <string name="WebRtcCallControls_tap_to_enable_your_video">Toqueu per a activar el vídeo</string>
   <!--attachment_type_selector-->
   <string name="attachment_type_selector__image">Imatge</string>
   <string name="attachment_type_selector__image_description">Imatge</string>
@@ -613,10 +613,11 @@ Comproveu que aquest és el vostre número. Anem a verificar-ho amb un SMS.</str
   <string name="attachment_type_selector__contact_description">Contacte</string>
   <string name="attachment_type_selector__camera">Càmera</string>
   <string name="attachment_type_selector__camera_description">Càmera</string>
-  <string name="attachment_type_selector__location">Lloc</string>
+  <string name="attachment_type_selector__location">Ubicació</string>
   <string name="attachment_type_selector__location_description">Ubicació</string>
   <string name="attachment_type_selector__gif">GIF</string>
   <string name="attachment_type_selector__gif_description">Gif</string>
+  <string name="attachment_type_selector__drawer_description">Commuta la pestanya d\'adjunts</string>
   <!--change_passphrase_activity-->
   <string name="change_passphrase_activity__old_passphrase">Contrasenya antiga</string>
   <string name="change_passphrase_activity__new_passphrase">Contrasenya nova</string>
@@ -624,22 +625,19 @@ Comproveu que aquest és el vostre número. Anem a verificar-ho amb un SMS.</str
   <!--contact_selection_activity-->
   <string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Introduïu un nom o número</string>
   <!--contact_selection_group_activity-->
-  <string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Sense contactes.</string>
+  <string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">No hi ha cap contacte.</string>
   <string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">S\'estan carregant els contactes...</string>
   <!--single_contact_selection_activity-->
   <string name="SingleContactSelectionActivity_contact_photo">Foto del contacte</string>
   <!--ContactSelectionListFragment-->
-  <string name="ContactSelectionlistFragment_select_for">Selecciona per</string>
+  <string name="ContactSelectionlistFragment_select_for">Seleccioneu</string>
   <!--blocked_contacts_fragment-->
   <string name="blocked_contacts_fragment__no_blocked_contacts">No hi ha cap contacte blocat</string>
   <!--contact_selection_recent_activity-->
-  <string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">Sense trucades recents.</string>
+  <string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">No hi ha cap trucada recent.</string>
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Conversa silenciada</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Envia un missatge del Signal</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Envia SMS no-segur</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Envia MMS no-segur</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Des de %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Envia</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Treu</string>
@@ -647,24 +645,25 @@ Comproveu que aquest és el vostre número. Anem a verificar-ho amb un SMS.</str
   <string name="conversation_activity__compose_description">Cos del missatge</string>
   <string name="conversation_activity__emoji_toggle_description">Canvia al teclat d\'emojis</string>
   <string name="conversation_activity__attachment_thumbnail">Miniatura de l\'adjunt</string>
+  <string name="conversation_activity__quick_attachment_drawer_toggle_camera_description">Desplega la pestanya d\'adjunts de càmera ràpida</string>
   <string name="conversation_activity__quick_attachment_drawer_record_and_send_audio_description">Enregistra i envia un àudio adjunt</string>
   <string name="conversation_activity__enable_signal_for_sms">Habilita el Signal per als SMS</string>
   <!--conversation_input_panel-->
-  <string name="conversation_input_panel__slide_to_cancel">LLISCA PER CANCEL·LAR</string>
+  <string name="conversation_input_panel__slide_to_cancel">LLISQUEU PER A CANCEL·LAR</string>
   <!--conversation_item-->
-  <string name="conversation_item__mms_downloading_description">Baixant missatge multimèdia</string>
+  <string name="conversation_item__mms_downloading_description">S\'està baixant un missatge multimèdia</string>
   <string name="conversation_item__mms_image_description">Missatge multimèdia</string>
   <string name="conversation_item__secure_message_description">Missatge segur</string>
   <!--conversation_item_sent-->
-  <string name="conversation_item_sent__download">Descàrrega</string>
-  <string name="conversation_item_sent__downloading">Descarregant</string>
+  <string name="conversation_item_sent__download">Baixa</string>
+  <string name="conversation_item_sent__downloading">S\'està baixant</string>
   <string name="conversation_item_sent__send_failed_indicator_description">Ha fallat l\'enviament</string>
   <string name="conversation_item_sent__pending_approval_description">Pendent de validació</string>
   <string name="conversation_item_sent__delivered_description">Entregat</string>
   <!--conversation_item_received-->
-  <string name="conversation_item_received__download">Descàrrega</string>
+  <string name="conversation_item_received__download">Baixa</string>
   <string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Foto del contacte</string>
-  <string name="conversation_item_received__downloading">Descarregant</string>
+  <string name="conversation_item_received__downloading">S\'està baixant</string>
   <!--audio_view-->
   <string name="audio_view__play_accessibility_description">Reprodueix</string>
   <string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pausa</string>
@@ -675,15 +674,15 @@ Comproveu que aquest és el vostre número. Anem a verificar-ho amb un SMS.</str
   <!--conversation_fragment-->
   <string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Desplaça al final</string>
   <!--country_selection_fragment-->
-  <string name="country_selection_fragment__loading_countries">Carregant països...</string>
+  <string name="country_selection_fragment__loading_countries">S\'estan carregant els països...</string>
   <string name="country_selection_fragment__search">Cerca</string>
   <!--device_add_fragment-->
-  <string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Escanneja el codi QR que es mostra al dispositiu a enllaç</string>
+  <string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Escaneja el codi QR que es mostra al dispositiu a enllaçar</string>
   <!--device_link_fragment-->
   <string name="device_link_fragment__link_device">Enllaça un dispositiu</string>
   <!--device_list_fragment-->
   <string name="device_list_fragment__no_devices_linked">No hi ha cap dispositiu enllaçat</string>
-  <string name="device_list_fragment__link_new_device">Enllaça un nou dispositiu</string>
+  <string name="device_list_fragment__link_new_device">Enllaça un dispositiu nou</string>
   <!--experience_upgrade_activity-->
   <string name="experience_upgrade_activity__continue">continua</string>
   <!--expiration-->
@@ -692,7 +691,7 @@ Comproveu que aquest és el vostre número. Anem a verificar-ho amb un SMS.</str
     <item quantity="one">1 segon</item>
     <item quantity="other">%d segons</item>
   </plurals>
-  <string name="expiration_seconds_abbreviated">%ds</string>
+  <string name="expiration_seconds_abbreviated">%d s</string>
   <plurals name="expiration_minutes">
     <item quantity="one">1 minut</item>
     <item quantity="other">%d minuts</item>
@@ -721,32 +720,32 @@ Comproveu que aquest és el vostre número. Anem a verificar-ho amb un SMS.</str
   <string name="import_export_fragment__export">Exporta</string>
   <string name="import_export_fragment__import">Importa</string>
   <!--log_submit_activity-->
-  <string name="log_submit_activity__log_fetch_failed">No es pot llegir el registre del teu dispositiu. Pots fer servir ADB per debugar el registre.</string>
-  <string name="log_submit_activity__thanks">Gràcies per la teva ajuda!</string>
-  <string name="log_submit_activity__submitting">Enviant</string>
-  <string name="log_submit_activity__posting_logs">Escrivint els registres a gist...</string>
+  <string name="log_submit_activity__log_fetch_failed">No s\'ha pogut llegir el registre del dispositiu. Podeu fer servir ADB per a obtindre un registre d\'errades.</string>
+  <string name="log_submit_activity__thanks">Gràcies per ajudar-nos!</string>
+  <string name="log_submit_activity__submitting">S\'està enviant</string>
+  <string name="log_submit_activity__posting_logs">S\'estan escrivint els registres a gist...</string>
   <string name="log_submit_activity__no_browser_installed">No hi ha cap navegador instal·lat</string>
   <!--database_migration_activity-->
-  <string name="database_migration_activity__would_you_like_to_import_your_existing_text_messages">Vols que importi els missatges de text existents a la base de dades encriptada de Signal?</string>
-  <string name="database_migration_activity__the_default_system_database_will_not_be_modified">La base de dades predeterminada del sistema no serà modificada o alterada de cap manera.</string>
-  <string name="database_migration_activity__skip">Salta</string>
+  <string name="database_migration_activity__would_you_like_to_import_your_existing_text_messages">Voleu importar els missatges de text existents a la base de dades xifrada del Signal?</string>
+  <string name="database_migration_activity__the_default_system_database_will_not_be_modified">La base de dades predeterminada del sistema no es modificarà ni  s\'alterarà de cap manera.</string>
+  <string name="database_migration_activity__skip">Omet</string>
   <string name="database_migration_activity__import">Importa</string>
-  <string name="database_migration_activity__this_could_take_a_moment_please_be_patient">Això pot tardar una mica. Si us plau sigues pacient, et notificarem quan la importació estigui completa.</string>
-  <string name="database_migration_activity__importing">IMPORTANT</string>
+  <string name="database_migration_activity__this_could_take_a_moment_please_be_patient">Això pot tardar una mica. Tingueu paciència, us notificarem quan la importació hagi finalitzat.</string>
+  <string name="database_migration_activity__importing">S\'ESTÀ IMPORTANT</string>
   <!--database_upgrade_activity-->
-  <string name="database_upgrade_activity__updating_database">Actualitzant la base de dades...</string>
+  <string name="database_upgrade_activity__updating_database">S\'està actualitzant la base de dades...</string>
   <string name="export_fragment__export_plaintext_backup">Exporta la còpia de seguretat en text pla</string>
-  <string name="export_fragment__export_a_plaintext_backup_compatible_with">Exporta la còpia de seguretat en text pla compatible amb \'Recuperació de la còpia de seguretat&amp; en SMS\' a emmagatzematge</string>
+  <string name="export_fragment__export_a_plaintext_backup_compatible_with">Exporta una còpia de seguretat en text pla compatible amb «Còpia de seguretat i restauració amb SMS» a l\'emmagatzematge</string>
   <string name="import_fragment__import_system_sms_database">Importa base de dades d\'SMS del sistema</string>
   <string name="import_fragment__import_the_database_from_the_default_system">Importa la base de dades del programa de missatgeria predeterminat del sistema</string>
-  <string name="import_fragment__restore_encrypted_backup">Recupera la còpia de seguretat encriptada</string>
-  <string name="import_fragment__restore_a_previously_exported_encrypted_signal_backup">Recupera una còpia de seguretat encriptada exportada de Signal prèvia</string>
+  <string name="import_fragment__restore_encrypted_backup">Recupera la còpia de seguretat xifrada</string>
+  <string name="import_fragment__restore_a_previously_exported_encrypted_signal_backup">Recupera una còpia de seguretat xifrada del Signal exportada prèviament</string>
   <string name="import_fragment__import_plaintext_backup">Importa la còpia de seguretat en text pla</string>
-  <string name="import_fragment__import_a_plaintext_backup_file">Importa un fitxer de còpia de seguretat en text pla. Compatible amb l\'«SMS Backup &amp; Restore.»</string>
+  <string name="import_fragment__import_a_plaintext_backup_file">Importa una còpia de seguretat en text pla. Compatible amb la «Còpia de seguretat i restauració amb SMS».</string>
   <!--load_more_header-->
-  <string name="load_more_header__see_full_conversation">Veure tota la conversa</string>
+  <string name="load_more_header__see_full_conversation">Mostra tota la conversa</string>
   <!--media_overview_activity-->
-  <string name="media_overview_activity__no_media">Cap contingut</string>
+  <string name="media_overview_activity__no_media">No hi ha cap contingut</string>
   <!--message_recipients_list_item-->
   <string name="message_recipients_list_item__verify">VERIFICA</string>
   <string name="message_recipients_list_item__resend">TORNA A ENVIAR</string>
@@ -756,17 +755,17 @@ Comproveu que aquest és el vostre número. Anem a verificar-ho amb un SMS.</str
     <item quantity="one">%1$s s\'ha unit al grup.</item>
     <item quantity="other">%1$s s\'han unit al grup.</item>
   </plurals>
-  <string name="GroupUtil_group_name_is_now">El nom del grup ha canviat a \'%1$s\'.</string>
+  <string name="GroupUtil_group_name_is_now">El nom del grup és ara «%1$s».</string>
   <!--prompt_passphrase_activity-->
-  <string name="prompt_passphrase_activity__unlock">Desbloqueja</string>
+  <string name="prompt_passphrase_activity__unlock">Desbloca</string>
   <!--prompt_mms_activity-->
-  <string name="prompt_mms_activity__signal_requires_mms_settings_to_deliver_media_and_group_messages">Signal requereix ajustaments de MMS per portar mitjans i els missatges dels grups al teu operador telefònic. El teu dispositiu no té aquest informació disponible, ocasional entre dispositius bloquejats o altres configuracions restrictives.</string>
-  <string name="prompt_mms_activity__to_send_media_and_group_messages_tap_ok">Per enviar mitjans i missatges als grups, prem \'OK\' i completa els ajustament demanats. Els ajustament d\'MMS del teu operador telefònic normalment es troben buscant \'el teu operador APN\'. Només ho hauràs de fer una vegada.</string>
+  <string name="prompt_mms_activity__signal_requires_mms_settings_to_deliver_media_and_group_messages">El Signal requereix la configuració dels MMS per a enviar fitxers i missatges de grup pel vostre operador telefònic. El dispositiu no facilita aquesta informació, degut normalment a que el dispositiu és blocat o a altres configuracions restrictives.</string>
+  <string name="prompt_mms_activity__to_send_media_and_group_messages_tap_ok">Per a enviar fitxers i missatges als grups, premeu «D\'acord» i completeu la configuració sol·licitada. Podeu trobar la configuració dels MMS del vostre operador telefònic si cerqueu «l\'APN del vostre operador». Només ho haureu de fer una vegada.</string>
   <!--recipient_preferences_activity-->
   <string name="recipient_preference_activity__blocked">BLOCAT</string>
   <!--recipient_preferences-->
   <string name="recipient_preferences__mute_conversation">Silencia la conversa</string>
-  <string name="recipient_preferences__disable_notifications_for_this_conversation">Desactiva les notificacions per aquesta conversa</string>
+  <string name="recipient_preferences__disable_notifications_for_this_conversation">Desactiva les notificacions per a aquesta conversa</string>
   <string name="recipient_preferences__notification_sound">So de notificació</string>
   <string name="recipient_preferences__vibrate">Vibra</string>
   <string name="recipient_preferences__block">Bloca</string>
@@ -781,58 +780,74 @@ Comproveu que aquest és el vostre número. Anem a verificar-ho amb un SMS.</str
   <string name="redphone_call_controls__signal_call">Trucada Signal</string>
   <!--registration_activity-->
   <string name="registration_activity__verify_your_number_to_connect_with_signal">
-Verifica el teu número de telèfon per a connectar amb Signal.</string>
-  <string name="registration_activity__your_country">EL TEU PAÍS</string>
-  <string name="registration_activity__your_country_code_and_phone_number">EL TEU CODI DE PAÍS I NÚMERO DE TELÈFON</string>
+Verifiqueu el número de telèfon per a connectar amb el Signal.
+</string>
+  <string name="registration_activity__your_country">EL VOSTRE PAÍS</string>
+  <string name="registration_activity__your_country_code_and_phone_number">CODI DE PAÍS I NÚMERO DE TELÈFON</string>
   <string name="registration_activity__phone_number">NÚMERO DE TELÈFON</string>
   <string name="registration_activity__register">Registra</string>
   <string name="registration_activity__registration_will_transmit_some_contact_information_to_the_server_temporariliy">El Signal fa que comunicar-se sigui fàcil utilitzant el vostre número de telèfon i llibre d\'adreces. Els amics i contactes que ja saben com contactar-vos pel número de telèfon us podran trobar fàcilment al Signal.\n\nEl registre tramet certa informació de contacte al servidor. No s\'emmagatzemarà.</string>
-  <string name="registration_activity__powered_by_twilio">Usant tecnologia de twilio</string>
+  <string name="registration_activity__powered_by_twilio">Amb tecnologia de twilio</string>
   <!--registration_problems-->
-  <string name="registration_problems__some_possible_problems_include">Alguns possibles problemes inclouen:</string>
+  <string name="registration_problems__some_possible_problems_include">Alguns possibles problemes
+inclouen:
+</string>
   <string name="registration_problems__sms_interceptors">Interceptors SMS.</string>
   <string name="registration_problems__some_third_party_text_messaging_clients_such_as_handcent">
-Algunes apps de missatgeria externa, com Handcent o GoSMS, interfereixen i
-intercepten tots els SMS que arriben. Comprova si has rebut un missatge de text que comenci
-amb \'Your Signal verification code:\', si és el cas hauràs de configurar la teva
-app de missatgeria externa perquè deixi passar els missatges de text.</string>
+Algunes aplicacions de missatgeria externa, com Handcent o GoSMS, interfereixen i
+intercepten tots els SMS que arriben. Comproveu si heu rebut un missatge de text que comenci
+amb «Your Signal verification code:», si és el cas heu de configurar l\'aplicació de missatgeria externa perquè deixi passar els missatges de text.</string>
   <string name="registration_problems__incorrect_number">Número incorrecte.</string>
-  <string name="registration_problems__please_checkt_to_make_sure_you_entered_your_number_correctly">Si us plau verifica per estar segur que has introduït el teu número correctament, i està ajustat correctament per la teva regió.</string>
+  <string name="registration_problems__please_checkt_to_make_sure_you_entered_your_number_correctly">
+Assegureu-vos que heu introduït el número correctament i que segueix el format correcte de la vostra regió.
+</string>
   <string name="registration_problems__google_voice">Google Voice.</string>
   <string name="registration_problems__signal_will_not_work_with_google_voice_numbers">
-Signal no funcionarà amb números de Google Voice.</string>
+El Signal no funcionarà amb números de Google Voice.
+</string>
   <!--registration_progress_activity-->
   <string name="registration_progress_activity__voice_verification">Verificació per veu</string>
   <string name="registration_progress_activity__signal_can_also_call_you_to_verify_your_number">
-Signal també pot trucar-te per verificar el teu número. Prem \'Truca\'m\' i introdueix els codi de
-sis dígits que sentiràs.</string>
+El Signal també us pot trucar per a verificar el número. Premeu «Truca\'m» i introduïu
+el codi de sis dígits que hi sentireu.</string>
   <string name="registration_progress_activity__verify">Verifica</string>
   <string name="registration_progress_activity__call_me">Truca\'m</string>
-  <string name="registration_progress_activity__edit_number">Edita número</string>
-  <string name="registration_progress_activity__connectivity_error">Error de connectivitat.</string>
-  <string name="registration_progress_activity__signal_was_unable_to_connect_to_the_server">Signal no ha pogut connectar amb el servidor.</string>
-  <string name="registration_progress_activity__some_possible_problems_include">Alguns possibles problemes inclouen:</string>
-  <string name="registration_progress_activity__no_network_connectivity">No hi ha connexió de xarxa.</string>
-  <string name="registration_progress_activity__your_device_needs_network_connectivity">El teu
-dispositiu necessita accés a la xarxa per poder fer servir aquesta característica de Signal. Comprova-ho que
-està connectat a dades mòbils o Wi-Fi.</string>
+  <string name="registration_progress_activity__edit_number">Edita el número</string>
+  <string name="registration_progress_activity__connectivity_error">S\'ha produït un error de connectivitat.</string>
+  <string name="registration_progress_activity__signal_was_unable_to_connect_to_the_server">El Signal no ha pogut connectar amb el servidor.</string>
+  <string name="registration_progress_activity__some_possible_problems_include">Alguns problemes
+possibles són:
+</string>
+  <string name="registration_progress_activity__no_network_connectivity">No hi ha
+connexió de xarxa.
+</string>
+  <string name="registration_progress_activity__your_device_needs_network_connectivity">El vostre
+dispositiu necessita accés a la xarxa per a poder fer servir aquesta característica. Comproveu que
+està connectat a les dades mòbils o Wi-Fi.
+</string>
   <string name="registration_progress_activity__restrictive_firewall">Tallafocs restrictiu.</string>
   <string name="registration_progress_activity__if_you_are_connected_via_wifi_its_possible_that_there_is_a_firewall">
 Si esteu connectat al Wi-Fi, és possible que hi hagi un tallafocs blocant l\'accés al
-servidor del Signal. Proveu una altra xarxa o per dades mòbils.</string>
+servidor del Signal. Proveu una altra xarxa o per dades mòbils.
+</string>
   <string name="registration_progress_activity__signal_will_now_automatically_verify_your_number_with_a_confirmation_sms_message">
-Signal seguidament verificarà el teu número de telèfon amb un SMS de confirmació.</string>
-  <string name="registration_progress_activity__connecting">Connectant...</string>
-  <string name="registration_progress_activity__waiting_for_sms_verification">Esperant la verificació SMS...</string>
-  <string name="registration_progress_activity__registering_with_server">Registrant-se al servidor...</string>
-  <string name="registration_progress_activity__this_couild_take_a_moment_please_be_patient">Això portarà una estona. Si us plau sigues pacient, et notificarem quan la verificació estigui completada.</string>
+El Signal verificarà ara el número de telèfon amb un SMS de confirmació.</string>
+  <string name="registration_progress_activity__connecting">S\'està connectant...</string>
+  <string name="registration_progress_activity__waiting_for_sms_verification">S\'està esperant la
+verificació SMS...
+</string>
+  <string name="registration_progress_activity__registering_with_server">S\'està registrant al servidor...</string>
+  <string name="registration_progress_activity__this_couild_take_a_moment_please_be_patient">Això
+trigarà una estona. Tingueu paciència, us notificarem quan hagi finalitzat la verificació.</string>
   <string name="registration_progress_activity__signal_timed_out_while_waiting_for_a_verification_sms_message">
-La verificació per SMS ha tardat massa temps, s\'ha superat el temps màxim d\'espera. </string>
-  <string name="registration_progress_activity__sms_verification_failed">La verificació SMS ha fallat.</string>
-  <string name="registration_progress_activity__generating_keys">Generant claus...</string>
+La verificació per SMS ha trigat massa, s\'ha superat el temps d\'espera màxim. </string>
+  <string name="registration_progress_activity__sms_verification_failed">La verificació SMS
+ha fallat.
+</string>
+  <string name="registration_progress_activity__generating_keys">S\'estan generant les claus...</string>
   <string name="registration_progress_activity__alert">Alerta</string>
   <string name="registration_progress_activity__telephone">Telèfon</string>
-  <string name="registration_progress_activity__check">Comprovar</string>
+  <string name="registration_progress_activity__check">Comprova</string>
   <!--recipients_panel-->
   <string name="recipients_panel__to"><small>Introdueix un nom o número</small></string>
   <string name="recipients_panel__add_members">Afegeix-ne membres</string>
@@ -842,7 +857,7 @@ La verificació per SMS ha tardat massa temps, s\'ha superat el temps màxim d\'
   <!--verify_identity-->
   <string name="verify_identity__share_safety_number">Comparteix el número de seguretat</string>
   <!--message_details_header-->
-  <string name="message_details_header__issues_need_your_attention">Alguns problemes necessiten la teva atenció</string>
+  <string name="message_details_header__issues_need_your_attention">Certs problemes necessiten de la vostra atenció.</string>
   <string name="message_details_header__sent">Enviat</string>
   <string name="message_details_header__received">Rebut</string>
   <string name="message_details_header__disappears">Desapareix</string>
@@ -854,29 +869,29 @@ La verificació per SMS ha tardat massa temps, s\'ha superat el temps màxim d\'
   <string name="AndroidManifest__create_passphrase">Crea una contrasenya</string>
   <string name="AndroidManifest__enter_passphrase">Escriu la contrassenya</string>
   <string name="AndroidManifest__select_contacts">Selecciona els contactes</string>
-  <string name="AndroidManifest__signal_detected">Signal detectat</string>
-  <string name="AndroidManifest__change_passphrase">Canvia frase contrasenya</string>
+  <string name="AndroidManifest__signal_detected">S\'ha detectat el Signal</string>
+  <string name="AndroidManifest__change_passphrase">Canvia la contrasenya</string>
   <string name="AndroidManifest__verify_safety_number">Verifica el número de seguretat</string>
-  <string name="AndroidManifest__log_submit">Envia registre de debug</string>
+  <string name="AndroidManifest__log_submit">Envia el registre de debug</string>
   <string name="AndroidManifest__media_preview">Previsualització multimèdia</string>
   <string name="AndroidManifest__all_media">Tot el contingut</string>
   <string name="AndroidManifest__all_media_named">Tot el contingut amb %1$s</string>
-  <string name="AndroidManifest__message_details">Informació del missatge</string>
-  <string name="AndroidManifest__linked_devices">Dispositiu enllaçats</string>
-  <string name="AndroidManifest__invite_friends">Convida amics</string>
+  <string name="AndroidManifest__message_details">Detalls del missatge</string>
+  <string name="AndroidManifest__linked_devices">Dispositius enllaçats</string>
+  <string name="AndroidManifest__invite_friends">Convida els amics</string>
   <string name="AndroidManifest_archived_conversations">Converses arxivades</string>
   <!--arrays.xml-->
   <string name="arrays__import_export">Importació i exportació</string>
-  <string name="arrays__use_default">Fes servir el predeterminat</string>
-  <string name="arrays__use_custom">Fes servir personalitzat</string>
+  <string name="arrays__use_default">Predeterminat</string>
+  <string name="arrays__use_custom">Personalitzat</string>
   <string name="arrays__mute_for_one_hour">Silencia-ho 1 hora</string>
   <string name="arrays__mute_for_two_hours">Silencia-ho 2 hores</string>
   <string name="arrays__mute_for_one_day">Silencia-ho 1 dia</string>
   <string name="arrays__mute_for_seven_days">Silencia-ho 7 dies</string>
   <string name="arrays__mute_for_one_year">Silencia-ho 1 any</string>
-  <string name="arrays__settings_default">Ajustos predeterminats</string>
-  <string name="arrays__enabled">Habilitat</string>
-  <string name="arrays__disabled">Inhabilitat</string>
+  <string name="arrays__settings_default">Configuració predeterminada</string>
+  <string name="arrays__enabled">Activat</string>
+  <string name="arrays__disabled">Desactivat</string>
   <string name="arrays__name_and_message">Nom i missatge</string>
   <string name="arrays__name_only">Només el nom</string>
   <string name="arrays__no_name_or_message">Sense nom ni missatge</string>
@@ -884,6 +899,7 @@ La verificació per SMS ha tardat massa temps, s\'ha superat el temps màxim d\'
   <string name="arrays__audio">Àudio</string>
   <string name="arrays__video">Vídeo</string>
   <string name="arrays__documents">Documents</string>
+  <string name="arrays__normal">Normal</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d hora</item>
@@ -894,44 +910,43 @@ La verificació per SMS ha tardat massa temps, s\'ha superat el temps màxim d\'
   <string name="preferences__sms_mms">SMS i MMS</string>
   <string name="preferences__pref_all_sms_title">Rep tots els SMS</string>
   <string name="preferences__pref_all_mms_title">Rep tot els MMS</string>
-  <string name="preferences__use_signal_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages">Fes servir Signal per a tots els missatges de text rebuts</string>
-  <string name="preferences__use_signal_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages">Fes servir Signal per tots els missatges multimèdia rebuts</string>
-  <string name="preferences__input_settings">Ajustos d\'entrada</string>
-  <string name="preferences__enable_enter_key_title">Habilita la tecla Enter</string>
-  <string name="preferences__replace_smiley_with_enter_key">Reemplaça la tecla d\'smiley per la tecla Enter</string>
-  <string name="preferences__pref_enter_sends_title">Enter fa la funció d\'enviar</string>
-  <string name="preferences__pressing_the_enter_key_will_send_text_messages">Prement Enter envia missatges de text</string>
-  <string name="preferences__display_settings">Ajustos visuals</string>
-  <string name="preferences__choose_identity">Escull la identitat a usar</string>
-  <string name="preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">Escull el teu contacte de la llista de contactes</string>
-  <string name="preferences__change_passphrase">Canvia frase contrasenya</string>
-  <string name="preferences__change_your_passphrase">Canvia la teva contrasenya</string>
+  <string name="preferences__use_signal_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages">Fes servir el Signal per a tots els missatges de text rebuts</string>
+  <string name="preferences__use_signal_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages">Fes servir el Signal per tots els missatges multimèdia rebuts</string>
+  <string name="preferences__input_settings">Configuració d\'entrada</string>
+  <string name="preferences__enable_enter_key_title">Activa la tecla Retorn</string>
+  <string name="preferences__replace_smiley_with_enter_key">Reemplaça la tecla d\'emoticones per la tecla Retorn</string>
+  <string name="preferences__pref_enter_sends_title">Envia amb la tecla Retorn</string>
+  <string name="preferences__pressing_the_enter_key_will_send_text_messages">En prémer Retorn s\'envia el missatge de text</string>
+  <string name="preferences__display_settings">Configuració visual</string>
+  <string name="preferences__choose_identity">Trieu la identitat a usar</string>
+  <string name="preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">Trieu els contactes de la llista de contactes.</string>
+  <string name="preferences__change_passphrase">Canvia la contrasenya</string>
+  <string name="preferences__change_your_passphrase">Canvia la contrasenya</string>
   <string name="preferences__enable_passphrase">Activa la contrasenya</string>
-  <string name="preferences__lock_signal_and_message_notifications_with_a_passphrase">Protegeix Signal i les notificacions del missatge amb una contrasenya</string>
+  <string name="preferences__lock_signal_and_message_notifications_with_a_passphrase">Protegeix el Signal i les notificacions de missatge amb una contrasenya</string>
   <string name="preferences__screen_security">Seguretat de pantalla</string>
   <string name="preferences__disable_screen_security_to_allow_screen_shots">Bloca les captures de pantalla a les llistes de recents i dins de l\'aplicació</string>
-  <string name="preferences__auto_lock_signal_after_a_specified_time_interval_of_inactivity">Bloqueja Signal per inactivitat després d\'un interval de temps</string>
-  <string name="preferences__inactivity_timeout_passphrase">Paraula de pas per inactivitat</string>
-  <string name="preferences__inactivity_timeout_interval">Interval per inactivitat</string>
+  <string name="preferences__auto_lock_signal_after_a_specified_time_interval_of_inactivity">Bloca el Signal després d\'un temps d\'inactivitat</string>
+  <string name="preferences__inactivity_timeout_passphrase">Contrasenya per inactivitat</string>
+  <string name="preferences__inactivity_timeout_interval">Interval d\'inactivitat</string>
   <string name="preferences__notifications">Notificacions</string>
   <string name="preferences__enable_message_notifications">Activa les notificacions dels missatges</string>
-  <string name="preferences__new_contacts_notifications">Notificacions de nous contactes</string>
-  <string name="preferences__show_a_notification_for_new_signal_contacts">Mostra una notificacií per a nous contactes a Signal</string>
+  <string name="preferences__new_contacts_notifications">Notificacions de contactes nous</string>
+  <string name="preferences__show_a_notification_for_new_signal_contacts">Mostra una notificació per a contactes nous al Signal</string>
   <string name="preferences__led_color">Color del LED</string>
   <string name="preferences__led_color_unknown">Desconegut</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_title">Patró d\'intermitència del LED</string>
-  <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_title">Configura un patró lluminós personalitzat pel LED</string>
+  <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_title">Configura un patró lluminós personalitzat per al LED</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_on_for">Activat per:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Desactivat per:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">S\'ha fixat un patró de parpalleig del LED personalitzat!</string>
   <string name="preferences__sound">So</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Canvia el so de notificació</string>
   <string name="preferences__silent">Silenciós</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Notificacions en conversa</string>
-  <string name="preferences__play_inthread_notifications">Reprodueix el so de notificació quan estiguis mirant una conversa activa</string>
-  <string name="preferences__repeat_alerts">Repeteix alarmes</string>
+  <string name="preferences__play_inthread_notifications">Reprodueix un so de notificació en veure una conversa activa</string>
+  <string name="preferences__repeat_alerts">Repeteix les alertes</string>
   <string name="preferences__never">Mai</string>
-  <string name="preferences__one_time">Una vegada</string>
+  <string name="preferences__one_time">1 vegada</string>
   <string name="preferences__two_times">2 vegades</string>
   <string name="preferences__three_times">3 vegades</string>
   <string name="preferences__five_times">5 vegades</string>
@@ -947,64 +962,66 @@ La verificació per SMS ha tardat massa temps, s\'ha superat el temps màxim d\'
   <string name="preferences__cyan">Cian</string>
   <string name="preferences__magenta">Magenta</string>
   <string name="preferences__white">Blanc</string>
-  <string name="preferences__none">No n\'hi ha</string>
+  <string name="preferences__none">Cap</string>
   <string name="preferences__fast">Ràpid</string>
   <string name="preferences__normal">Normal</string>
   <string name="preferences__slow">Lent</string>
   <string name="preferences__custom">Personalitzat</string>
   <string name="preferences__advanced">Avançat</string>
-  <string name="preferences__privacy">Privacitat</string>
-  <string name="preferences__mms_user_agent">Agent usuari de MMS</string>
-  <string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Ajustaments manuals de MMS</string>
-  <string name="preferences__enable_manual_mms">Fés servir els ajustaments manuals de MMS</string>
-  <string name="preferences__override_system_mms_settings">Sobreescriu els ajustaments MMS del sistema amb la informació següent.</string>
+  <string name="preferences__privacy">Privadesa</string>
+  <string name="preferences__mms_user_agent">Agent usuari dels MMS</string>
+  <string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Configuració manual dels MMS</string>
+  <string name="preferences__enable_manual_mms">Usa la configuració manual dels MMS</string>
+  <string name="preferences__override_system_mms_settings">Sobreescriu la configuració dels MMS del sistema amb la informació següent.</string>
   <string name="preferences__mmsc_url">URL de MMSC</string>
   <string name="preferences__mms_proxy_host">Host Proxy de MMS</string>
   <string name="preferences__mms_proxy_port">Port Proxy de MMS</string>
   <string name="preferences__mmsc_username">Nom d\'usuari de MMSC</string>
-  <string name="preferences__mmsc_password">Contrassenya de MMSC</string>
-  <string name="preferences__sms_delivery_reports">Informes de lliurament de SMS</string>
-  <string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_sms_message_you_send">Demana un informe de lliurament en cada missatge SMS que enviïs</string>
-  <string name="preferences__automatically_delete_older_messages_once_a_conversation_exceeds_a_specified_length">Esborra automàticament els missatges vells quan la conversa excedeixi una llargària especificada.</string>
-  <string name="preferences__delete_old_messages">Esborra missatges antics</string>
+  <string name="preferences__mmsc_password">Contrasenya de MMSC</string>
+  <string name="preferences__sms_delivery_reports">Informes de lliurament d\'SMS</string>
+  <string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_sms_message_you_send">Sol·licita un informe de lliurament per cada missatge SMS que envieu</string>
+  <string name="preferences__automatically_delete_older_messages_once_a_conversation_exceeds_a_specified_length">Elimina automàticament els missatges antics si la conversa excedeix d\'una mida concreta.</string>
+  <string name="preferences__delete_old_messages">Elimina els missatges antics</string>
   <string name="preferences__chats">Xats i multimèdia</string>
-  <string name="preferences__conversation_length_limit">Límit de mida de la conversació</string>
-  <string name="preferences__trim_all_conversations_now">Retalla totes les converses</string>
-  <string name="preferences__scan_through_all_conversations_and_enforce_conversation_length_limits">Escanneja totes les converses i ajusta els límits de llargària de les converses</string>
+  <string name="preferences__conversation_length_limit">Límit de la mida de la conversa</string>
+  <string name="preferences__trim_all_conversations_now">Escapça totes les converses</string>
+  <string name="preferences__scan_through_all_conversations_and_enforce_conversation_length_limits">Escaneja totes les converses i ajusta els límits de la seva mida</string>
   <string name="preferences__linked_devices">Dispositiu enllaçats</string>
   <string name="preferences__light_theme">Clar</string>
   <string name="preferences__dark_theme">Fosc</string>
   <string name="preferences__appearance">Aparença</string>
   <string name="preferences__theme">Tema</string>
   <string name="preferences__default">Predeterminat</string>
-  <string name="preferences__language">Idioma</string>
+  <string name="preferences__language">Llengua</string>
   <string name="preferences__signal_messages_and_calls">Missatges i trucades Signal</string>
-  <string name="preferences__free_private_messages_and_calls">Missatges i trucades privades gratuïtes pels usuaris de Signal </string>
+  <string name="preferences__free_private_messages_and_calls">Missatges i trucades privades gratuïtes per als usuaris del Signal </string>
   <string name="preferences__submit_debug_log">Envia un registre de depuració</string>
-  <string name="preferences__support_wifi_calling">Mode de compatibilitat \'Trucada WiFi\'</string>
-  <string name="preferences__enable_if_your_device_supports_sms_mms_delivery_over_wifi">Activa si el teu dispositiu fa servir SMS/MMS per WiFi (només activa quan \'Trucada WiFi\' està activat al teu dispositiu)</string>
+  <string name="preferences__support_wifi_calling">Mode de compatibilitat «Trucada WiFi»</string>
+  <string name="preferences__enable_if_your_device_supports_sms_mms_delivery_over_wifi">Activeu-ho si el dispositiu fa servir SMS/MMS per WiFi (activeu-ho només si «Trucada WiFi» està activat al dispositiu)</string>
   <string name="preferences_app_protection__blocked_contacts">Contactes blocats</string>
   <string name="preferences_app_protection__safety_numbers_approval">Aprovació dels números de seguretat</string>
-  <string name="preferences_app_protecting__require_approval_of_new_safety_numbers_when_they_change">Requereix aprovació per a números de seguretat nous si canvien</string>
-  <string name="preferences_notifications__display_in_notifications">Mostra-ho a notificacions</string>
-  <string name="preferences_chats__when_using_mobile_data">Quan facis servir dades mòbils</string>
-  <string name="preferences_chats__when_using_wifi">Quan facis servir Wi-Fi</string>
-  <string name="preferences_chats__when_roaming">Quan facis servir roaming</string>
-  <string name="preferences_chats__media_auto_download">Baixada automàtica de mitjans</string>
-  <string name="preferences_chats__message_trimming">Retall de missatges</string>
-  <string name="preferences_advanced__use_system_emoji">Usa emoji</string>
-  <string name="preferences_advanced__disable_signal_built_in_emoji_support">Desactiva els emojis inclosos a Signal</string>
+  <string name="preferences_app_protecting__require_approval_of_new_safety_numbers_when_they_change">Requereix l\'aprovació dels números de seguretat nous si canvien</string>
+  <string name="preferences_notifications__display_in_notifications">Mostra-ho a les notificacions</string>
+  <string name="preferences_chats__when_using_mobile_data">En usar dades mòbils</string>
+  <string name="preferences_chats__when_using_wifi">En usar Wi-Fi</string>
+  <string name="preferences_chats__when_roaming">En itinerància</string>
+  <string name="preferences_chats__media_auto_download">Baixada automàtica de contingut multimèdia</string>
+  <string name="preferences_chats__message_trimming">Escapçament de missatges</string>
+  <string name="preferences_advanced__use_system_emoji">Usa els emoji del sistema</string>
+  <string name="preferences_advanced__disable_signal_built_in_emoji_support">Desactiva els emojis inclosos al Signal</string>
   <string name="preferences_advanced__video_calling_beta">Videotrucada beta</string>
-  <string name="preferences_advanced__enable_support_for_next_generation_video_and_voice_calls">Compatible amb les trucades de veu i vídeo més modernes quan ambdós participants les activen. Encara en fase beta.</string>
+  <string name="preferences_advanced__enable_support_for_next_generation_video_and_voice_calls">Compatibilitat amb les trucades de veu i vídeo més modernes si ambdós participants les activen. Aquesta funcionalitat és en fase beta.</string>
+  <string name="preferences_advanced__relay_all_calls_through_the_signal_server_to_avoid_revealing_your_ip_address">Redirigeix totes les trucades a través del servidor de Signal per a evitar revelar l\'adreça IP al vostre contacte. Si ho activeu es reduirà la qualitat de la trucada.</string>
+  <string name="preferences_advanced__always_relay_calls">Redirigeix sempre les trucades per repetidor</string>
   <!--****************************************-->
   <!--menus-->
   <!--****************************************-->
   <!--contact_selection_list-->
-  <string name="contact_selection_list__menu_select_all">Seleccionar-ho tot</string>
-  <string name="contact_selection_list__menu_unselect_all">Desseleccionar-ho tot</string>
-  <string name="contact_selection_list__header_signal_users">USUARIS DE SIGNAL</string>
+  <string name="contact_selection_list__menu_select_all">Selecciona-ho tot</string>
+  <string name="contact_selection_list__menu_unselect_all">No seleccionis res</string>
+  <string name="contact_selection_list__header_signal_users">USUARIS DEL SIGNAL</string>
   <string name="contact_selection_list__header_other">TOTS ELS CONTACTES</string>
-  <string name="contact_selection_list__unknown_contact">Nou missatge a...</string>
+  <string name="contact_selection_list__unknown_contact">Missatge nou a...</string>
   <!--contact_selection-->
   <string name="contact_selection__menu_finished">Finalitzat</string>
   <!--refreshing push directory from menu-->
@@ -1016,13 +1033,13 @@ La verificació per SMS ha tardat massa temps, s\'ha superat el temps màxim d\'
   <!--conversation_context-->
   <string name="conversation_context__menu_message_details">Detalls del missatge</string>
   <string name="conversation_context__menu_copy_text">Copia el text</string>
-  <string name="conversation_context__menu_delete_message">Esborra el missatge</string>
+  <string name="conversation_context__menu_delete_message">Elimina el missatge</string>
   <string name="conversation_context__menu_forward_message">Reenvia el missatge</string>
   <string name="conversation_context__menu_resend_message">Torna a enviar el missatge</string>
   <!--conversation_context_image-->
-  <string name="conversation_context_image__save_attachment">Guarda l\'adjunt</string>
+  <string name="conversation_context_image__save_attachment">Desa l\'adjunt</string>
   <!--conversation_expiring_off-->
-  <string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Missatges que desapareixen</string>
+  <string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Missatges efímers</string>
   <!--conversation_expiring_on-->
   <string name="menu_conversation_expiring_on__messages_expiring">Missatges que expiren</string>
   <!--conversation_insecure-->
@@ -1030,10 +1047,10 @@ La verificació per SMS ha tardat massa temps, s\'ha superat el temps màxim d\'
   <!--conversation_insecure_no_push-->
   <string name="conversation_insecure__security">Seguretat</string>
   <!--conversation_list_batch-->
-  <string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">Esborra els seleccionats</string>
-  <string name="conversation_list_batch__menu_select_all">Seleccionar-ho tot</string>
-  <string name="conversation_list_batch_archive__menu_archive_selected">Selecciona arxivades</string>
-  <string name="conversation_list_batch_unarchive__menu_unarchive_selected">Selecciona no arxivades</string>
+  <string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">Elimina la selecció</string>
+  <string name="conversation_list_batch__menu_select_all">Selecciona-ho tot</string>
+  <string name="conversation_list_batch_archive__menu_archive_selected">Arxiva la selecció</string>
+  <string name="conversation_list_batch_unarchive__menu_unarchive_selected">No arxivis la selecció</string>
   <!--conversation_list-->
   <string name="conversation_list__menu_search">Cerca</string>
   <!--conversation_list_item_view-->
@@ -1041,22 +1058,22 @@ La verificació per SMS ha tardat massa temps, s\'ha superat el temps màxim d\'
   <string name="conversation_list_item_view__error_alert">Alerta d\'error</string>
   <string name="conversation_list_item_view__archived">Arxivat</string>
   <!--conversation_list_fragment-->
-  <string name="conversation_list_fragment__fab_content_description">Nova conversa</string>
+  <string name="conversation_list_fragment__fab_content_description">Conversa nova</string>
   <!--conversation_secure_verified-->
-  <string name="conversation_secure_verified__menu_reset_secure_session">Reseteja la sessió segura</string>
+  <string name="conversation_secure_verified__menu_reset_secure_session">Restableix la sessió segura</string>
   <!--conversation_muted-->
-  <string name="conversation_muted__unmute">Dessilencia</string>
+  <string name="conversation_muted__unmute">No silenciïs</string>
   <!--conversation_unmuted-->
   <string name="conversation_unmuted__mute_notifications">Silencia les notificacions</string>
   <!--conversation-->
   <string name="conversation__menu_add_attachment">Afegeix un adjunt</string>
   <string name="conversation__menu_edit_group">Edita el grup</string>
-  <string name="conversation__menu_leave_group">Deixa el grup</string>
-  <string name="conversation__menu_delete_thread">Suprimeix la conversa</string>
+  <string name="conversation__menu_leave_group">Abandona el grup</string>
+  <string name="conversation__menu_delete_thread">Elimina la conversa</string>
   <string name="conversation__menu_view_all_media">Tot el contingut</string>
-  <string name="conversation__menu_conversation_settings">Ajustaments de conversa</string>
+  <string name="conversation__menu_conversation_settings">Configuració de la conversa</string>
   <!--conversation_popup-->
-  <string name="conversation_popup__menu_expand_popup">Expandeix el popup</string>
+  <string name="conversation_popup__menu_expand_popup">Expandeix la finestra emergent</string>
   <!--conversation_callable_insecure-->
   <string name="conversation_add_to_contacts__menu_add_to_contacts">Afegeix als contactes</string>
   <!--conversation_group_options-->
@@ -1066,44 +1083,44 @@ La verificació per SMS ha tardat massa temps, s\'ha superat el temps màxim d\'
   <string name="conversation_group_options__broadcast">Difusió</string>
   <!--key_scanning-->
   <string name="key_scanning__menu_compare">Compara</string>
-  <string name="key_scanning__menu_display_your_qr_code">Mostra el teu codi QR</string>
-  <string name="key_scanning__menu_scan_contacts_qr_code">Escanneja el codi QR del contacte</string>
+  <string name="key_scanning__menu_display_your_qr_code">Mostra el vostre codi QR</string>
+  <string name="key_scanning__menu_scan_contacts_qr_code">Escaneja el codi QR del contacte</string>
   <!--text_secure_normal-->
-  <string name="text_secure_normal__menu_new_message">Nou missatge</string>
-  <string name="text_secure_normal__menu_new_group">Nou grup</string>
+  <string name="text_secure_normal__menu_new_message">Missatge nou</string>
+  <string name="text_secure_normal__menu_new_group">Grup nou</string>
   <string name="text_secure_normal__menu_settings">Configuració</string>
-  <string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">Bloqueja</string>
-  <string name="text_secure_normal__mark_all_as_read">Marca\'ls tots com a llegits</string>
-  <string name="text_secure_normal__invite_friends">Convida a amics/gues</string>
+  <string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">Bloca</string>
+  <string name="text_secure_normal__mark_all_as_read">Marca-ho tot com a llegit</string>
+  <string name="text_secure_normal__invite_friends">Convida els amics</string>
   <string name="text_secure_normal__help">Ajuda</string>
   <!--verify_display_fragment-->
   <string name="verify_display_fragment_context_menu__copy_to_clipboard">Copia al porta-retalls</string>
   <string name="verify_display_fragment_context_menu__compare_with_clipboard">Compara amb el porta-retalls</string>
   <!--reminder_header-->
-  <string name="reminder_header_outdated_build">La versió de Signal que tens està obsoleta</string>
+  <string name="reminder_header_outdated_build">La vostra versió del Signal és obsoleta</string>
   <plurals name="reminder_header_outdated_build_details">
-    <item quantity="one">La teva versió de Signal expirarà en 1 dia. Prem per actualitzar-la a la versió més recent.</item>
-    <item quantity="other">La teva versió de Signal expirarà en %d dies. Prem per actualitzar-la a la versió més recent.</item>
+    <item quantity="one">La vostra versió del Signal expirarà en 1 dia. Premeu per a actualitzar-la a la versió més recent.</item>
+    <item quantity="other">La vostra versió del Signal expirarà en %d dies. Premeu per a actualitzar-la a la versió més recent.</item>
   </plurals>
-  <string name="reminder_header_outdated_build_details_today">La teva versió de Signal expirarà avui. Prem per actualitzar-la a la versió més recent.</string>
-  <string name="reminder_header_expired_build">La teva versió de Signal ha expirat!</string>
-  <string name="reminder_header_expired_build_details">El missatges no s\'enviaran correctament. Prem per actualitzar a la versió més recent.</string>
+  <string name="reminder_header_outdated_build_details_today">La vostra versió del Signal expirarà avui. Premeu per a actualitzar-la a la versió més recent.</string>
+  <string name="reminder_header_expired_build">La vostra versió del Signal ha expirat!</string>
+  <string name="reminder_header_expired_build_details">El missatges no s\'enviaran correctament. Premeu per a actualitzar a la versió més recent.</string>
   <string name="reminder_header_expired_build_button">ACTUALITZA</string>
-  <string name="reminder_header_sms_default_title">Fés-ho servir com a app d\'SMS predeterminada</string>
-  <string name="reminder_header_sms_default_text">Prem per fer Signal l\'app per SMS predeterminada</string>
+  <string name="reminder_header_sms_default_title">Usa-la com a aplicació d\'SMS predeterminada</string>
+  <string name="reminder_header_sms_default_text">Premeu per a establir el Signal com a aplicació predeterminada per a SMS.</string>
   <string name="reminder_header_sms_default_button">CONFIGURA</string>
-  <string name="reminder_header_sms_import_title">Sistema d\'importació d\'SMS</string>
-  <string name="reminder_header_sms_import_text">Prem per copiar els missatges SMS del teu telèfon a la base de dades encriptada de Signal.</string>
+  <string name="reminder_header_sms_import_title">Importació dels SMS del sistema</string>
+  <string name="reminder_header_sms_import_text">Premeu per a copiar els missatges SMS del telèfon a la base de dades xifrada del Signal.</string>
   <string name="reminder_header_sms_import_button">IMPORTA</string>
   <string name="reminder_header_push_title">Activa els missatges i trucades Signal</string>
-  <string name="reminder_header_push_text">Actualitza la teva experiència comunicativa.</string>
+  <string name="reminder_header_push_text">Actualitza l\'experiència comunicativa.</string>
   <string name="reminder_header_push_button">ACTIVA</string>
-  <string name="reminder_header_invite_title">Convida a Signal</string>
-  <string name="reminder_header_invite_text">Porta la teva convers amb %1$s a un altre nivell.</string>
+  <string name="reminder_header_invite_title">Convida al Signal</string>
+  <string name="reminder_header_invite_text">Porta la conversa amb %1$s a un altre nivell.</string>
   <string name="reminder_header_invite_button">CONVIDA</string>
-  <string name="reminder_header_share_title">Convida els teus amics/gues!</string>
-  <string name="reminder_header_share_text">Com més amics/gues fan servir Signal, millor.</string>
-  <string name="reminder_header_share_button">COMPARTIR</string>
+  <string name="reminder_header_share_title">Convideu els amics!</string>
+  <string name="reminder_header_share_text">Com més amics usin el Signal, millor.</string>
+  <string name="reminder_header_share_button">COMPARTEIX</string>
   <string name="reminder_header_close_button">TANCA</string>
   <!--media_preview-->
   <string name="media_preview__save_title">Desa</string>
@@ -1116,13 +1133,13 @@ La verificació per SMS ha tardat massa temps, s\'ha superat el temps màxim d\'
   <!--new_conversation_activity-->
   <string name="new_conversation_activity__refresh">Actualitza</string>
   <!--redphone_audio_popup_menu-->
-  <string name="redphone_audio_popup_menu__handset">Auricular</string>
+  <string name="redphone_audio_popup_menu__handset">Auriculars</string>
   <string name="redphone_audio_popup_menu__headset">Auriculars</string>
   <string name="redphone_audio_popup_menu__speaker">Altaveu</string>
   <!--Trimmer-->
-  <string name="trimmer__deleting">Esborrant</string>
-  <string name="trimmer__deleting_old_messages">Esborrant missatges vells...</string>
-  <string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">S\'han esborrat correctament els missatges vells</string>
+  <string name="trimmer__deleting">S\'està eliminant</string>
+  <string name="trimmer__deleting_old_messages">S\'estan eliminant els missatges antics...</string>
+  <string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">S\'han eliminant correctament els missatges antics</string>
   <!--transport_selection_list_item-->
   <string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Icona de trànsit</string>
   <!--EOF-->

res/values-cs/strings.xml

@@ -651,9 +651,6 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.</string>
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Konverzace ztišena</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Poslat Signal zprávu</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Poslat nezabezpečenou SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Poslat nezabezpečenou MMS</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Od %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Odeslat</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Odebrat</string>
@@ -912,6 +909,7 @@ Signal se nedočkal přijetí ověřovací SMS. </string>
   <string name="arrays__audio">Audio</string>
   <string name="arrays__video">Video</string>
   <string name="arrays__documents">Dokumenty</string>
+  <string name="arrays__normal">Normálně</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d hodina</item>
@@ -954,7 +952,6 @@ Signal se nedočkal přijetí ověřovací SMS. </string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Vypnout po:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Způsob blikání LED byl nastaven!</string>
   <string name="preferences__sound">Zvuk</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Změnit zvuk upozornění</string>
   <string name="preferences__silent">Ticho</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Upozornění během konverzace</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Přehrát zvuk oznámení při prohlížení aktivní konverzace</string>

res/values-da/strings.xml

@@ -628,9 +628,6 @@ Modtog en nøgle-besked for en ugyldig protokol-version.
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Samtale dæmpet</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Send Signalbesked</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Send usikker (ukrypteret) SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Send usikker (ukrypteret) MMS</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Fra %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Send</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Fjern</string>
@@ -869,6 +866,7 @@ mislykkedes.</string>
   <string name="arrays__images">Billeder</string>
   <string name="arrays__audio">Lyd</string>
   <string name="arrays__video">Video</string>
+  <string name="arrays__normal">Normal</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d time</item>
@@ -910,7 +908,6 @@ mislykkedes.</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Slukket i:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">LED-blinkemønster er tilpasset!</string>
   <string name="preferences__sound">Lyd</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Ændr notifikationslyd</string>
   <string name="preferences__silent">Ingen lyd</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Notifikationer under samtalevisning</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Afspil notifikationslyd, når en aktiv samtale vises</string>

res/values-el/strings.xml

@@ -641,9 +641,6 @@
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Η συζήτηση έχει σιγαθεί</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Αποστολή μηνύματος Signal</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Αποστολή μη ασφαλούς SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Αποστολή μη ασφαλούς MMS</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Από τον/την %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Αποστολή</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Αφαίρεση</string>
@@ -904,6 +901,7 @@
   <string name="arrays__audio">Ήχοι</string>
   <string name="arrays__video">Βίντεο</string>
   <string name="arrays__documents">Αρχεία</string>
+  <string name="arrays__normal">Κανονικό</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d ώρα</item>
@@ -945,7 +943,6 @@
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Σβηστό για:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Ορίστηκε το προσαρμοσμένο μοτίβο αναβοσβησίματος του LED!</string>
   <string name="preferences__sound">Ήχος</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Αλλαγή ήχου ειδοποίησης</string>
   <string name="preferences__silent">Σε σίγαση</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Ειδοποιήσεις εντός της συζήτησης</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Αναπαραγωγή ήχου ειδοποίησης όταν βλέπεις μια ενεργή συνομιλία</string>

res/values-es/strings.xml

@@ -651,9 +651,6 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Conversación silenciada</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Enviar mensaje de Signal</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Enviar SMS no seguro</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Enviar MMS no seguro</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">De %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Enviar</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Eliminar</string>
@@ -918,6 +915,7 @@ por SMS.
   <string name="arrays__audio">Audio</string>
   <string name="arrays__video">Vídeo</string>
   <string name="arrays__documents">Documentos</string>
+  <string name="arrays__normal">Normal</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d hora</item>
@@ -959,7 +957,6 @@ por SMS.
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Apagado durante:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">¡Se ha establecido el patrón personalizado de parpadeo del LED!</string>
   <string name="preferences__sound">Sonido</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Cambiar sonido de notificación</string>
   <string name="preferences__silent">Silenciar</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Notificaciones en conversación</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Reproducir sonido de notificación al pasar a ver una conversación activa</string>

res/values-et/strings.xml

@@ -650,9 +650,6 @@
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Vestlus vaigistatud</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Saada Signali sõnum</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Saada turvamata SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Saada turvamata MMS</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Kontaktilt %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Saada</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Eemalda</string>
@@ -923,6 +920,7 @@
   <string name="arrays__audio">Heli</string>
   <string name="arrays__video">Video</string>
   <string name="arrays__documents">Dokumendid</string>
+  <string name="arrays__normal">Keskmine</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d tund</item>
@@ -964,7 +962,6 @@
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Keelamisaeg:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Kohandatud LEDi välkumismuster on seatud!</string>
   <string name="preferences__sound">Heli</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Muuda teate heli</string>
   <string name="preferences__silent">Vaikne</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Vestlusesisesed teated</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Mängi teateheli, kui vaatad aktiivset vestlust</string>

res/values-eu/strings.xml

@@ -445,6 +445,7 @@ zenbakia (%s) baliogabea da.
   <string name="RegistrationActivity_edit">Editatu</string>
   <string name="RegistrationActivity_missing_google_play_services">Ez dira topatzen Google Play-ren zerbitzuak </string>
   <string name="RegistrationActivity_i_understand">Ulertzen dut</string>
+  <string name="RegistrationActivity_more_information">Informazio gehiago</string>
   <!--RegistrationProblemsActivity-->
   <string name="RegistrationProblemsActivity_possible_problems">Aurreikusi daitezkeen arazoak</string>
   <!--RegistrationProgressActivity-->
@@ -604,9 +605,6 @@ Gakoaren elkar-trukeraro mezua jaso da protokoloaren bertsio baliogabe baterako.
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Solasaldi isildua</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Bidali Signal mezua</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">SMS ez segurua bidali</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">MMS ez segurua bidali</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">%1$s-(e)tik</string>
   <string name="conversation_activity__send">Bidali</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Ezabatu</string>
@@ -851,6 +849,7 @@ huts egin du.
   <string name="arrays__images">Irudiak</string>
   <string name="arrays__audio">Audioa</string>
   <string name="arrays__video">Bideoa</string>
+  <string name="arrays__normal">Normala</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">ordu %d</item>
@@ -892,7 +891,6 @@ huts egin du.
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Zenbat denbora itzalita:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Personalizatutako LED keinu eredua ezarrita!</string>
   <string name="preferences__sound">Soinua</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Aldatu jakinarazpenaren soinua</string>
   <string name="preferences__silent">Isildu</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Solasaldi barruko jakinarazpenak</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Erreproduzitu jakinarazpena solasaldi aktibo bat ikusterakoan.</string>

res/values-fa/strings.xml

@@ -523,9 +523,6 @@
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">مکالمه خاموش</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">ارسال پیام سیگنال</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">ارسال نا امن SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">ارسال نا امن MMS</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">از %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">ارسال</string>
   <string name="conversation_activity__remove">حذف</string>
@@ -742,6 +739,7 @@
   <string name="arrays__images">تصویر</string>
   <string name="arrays__audio">صدا</string>
   <string name="arrays__video">ویدئو</string>
+  <string name="arrays__normal">عادی</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="other">%d ساعت</item>
@@ -782,7 +780,6 @@
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">خاموش به مدت:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">الگوی چشمک زدن چراغ ال‌ای‌دی تنظیم شد</string>
   <string name="preferences__sound">زنگ</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">تغییر زنگ اطلاعیه‌ها</string>
   <string name="preferences__silent">بی صدا</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">اطلاعیه‌های داخل گفتگو</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">پخش کردن اطلاعیه‌ در حال خاندن گفتگو باز شده </string>

res/values-fi/strings.xml

@@ -634,9 +634,6 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Keskustelu mykistetty</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Lähetä Signal-viesti</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Lähetä salaamaton SMS </string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Lähetä salaamaton MMS-viesti</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">SIM-kortilta %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Lähetä</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Poista</string>
@@ -879,6 +876,7 @@ Signal ei saanut vahvistustekstiviestiä odotusajan sisällä.</string>
   <string name="arrays__images">Kuvat</string>
   <string name="arrays__audio">Äänitallenteet</string>
   <string name="arrays__video">Videot</string>
+  <string name="arrays__normal">Normaali</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d tunti</item>
@@ -920,7 +918,6 @@ Signal ei saanut vahvistustekstiviestiä odotusajan sisällä.</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Pois päältä:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Mukautettu LED:in vilkkumistahti asetettu!</string>
   <string name="preferences__sound">Ääni</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Vaihda ilmoitusääni</string>
   <string name="preferences__silent">Ei ääntä</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Keskustelun sisäiset ilmoitukset</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Käytä ilmoitusääniä myös silloin, kun olen keskustelussa.</string>

res/values-fr/strings.xml

@@ -636,9 +636,6 @@ Réception d\'un message d\'échange de clés pour une version invalide du proto
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Conversation mise en silencieux</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Envoyer un message Signal</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Envoyer un SMS non-sécurisé</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Envoyer un MMS non-sécurisé</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">De %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Envoyer</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Supprimer</string>
@@ -891,6 +888,7 @@ par SMS.</string>
   <string name="arrays__audio">Audio</string>
   <string name="arrays__video">Vidéo</string>
   <string name="arrays__documents">Documents</string>
+  <string name="arrays__normal">Normal</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d heure</item>
@@ -932,7 +930,6 @@ par SMS.</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Éteinte pour :</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Rythme de clignotement de la LED personnalisée défini !</string>
   <string name="preferences__sound">Son</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Modifier le son de notification</string>
   <string name="preferences__silent">Silencieux</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Notifications dans les conversations</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Émettre une notification sonore lors de la lecture d\'une discussion active.</string>

res/values-gl/strings.xml

@@ -501,9 +501,6 @@
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Conversa silenciada</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Enviar mensaxe Signal</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Enviar SMS insegura</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Enviar MMS insegura</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">De %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Enviar</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Eliminar</string>
@@ -671,6 +668,7 @@
   <string name="arrays__images">Imaxes</string>
   <string name="arrays__audio">Audio</string>
   <string name="arrays__video">Vídeo</string>
+  <string name="arrays__normal">Normal</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d hora</item>
@@ -702,7 +700,6 @@
   <string name="preferences__led_color_unknown">Descoñecido</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_title">Intermitencia do LED</string>
   <string name="preferences__sound">Son</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Cambiar o son das notificacións</string>
   <string name="preferences__silent">En silencio</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Notificacións durante a conversa</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Reproduce un son mentres se está a ver unha conversa activa</string>

res/values-hr/strings.xml

@@ -657,9 +657,6 @@ Primljena poruka razmjene ključeva za pogrešnu inačicu protokola.</string>
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Razgovor utišan</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Pošalji Signal poruku</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Pošalji nesigurni SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Pošalji nesigurni MMS</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Od %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Pošalji</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Ukloni</string>
@@ -919,6 +916,7 @@ neuspješno.</string>
   <string name="arrays__audio">Audio</string>
   <string name="arrays__video">Video</string>
   <string name="arrays__documents">Dokumenti</string>
+  <string name="arrays__normal">Normalno</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d sat</item>
@@ -961,7 +959,6 @@ neuspješno.</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Isključi za:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Prilagođeni LED uzorak treptanja postavljen!</string>
   <string name="preferences__sound">Zvuk</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Izmjenite zvuk obavijesti</string>
   <string name="preferences__silent">Bezvučno</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Obavijesti unutar razgovora</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Reproduciraj zvukove obavijesti prilikom pregleda aktivnog razgovora</string>

res/values-hu/strings.xml

@@ -653,9 +653,6 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Beszélgetés némítva</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Signal üzenet küldése</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Védtelen SMS küldése</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Védtelen MMS küldése</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">%1$s hálózaton</string>
   <string name="conversation_activity__send">Küldés</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Eltávolítás</string>
@@ -927,6 +924,7 @@ sikertelen.
   <string name="arrays__audio">Hang</string>
   <string name="arrays__video">Videó</string>
   <string name="arrays__documents">Dokumentumok</string>
+  <string name="arrays__normal">Normál</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d óra</item>
@@ -968,7 +966,6 @@ sikertelen.
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Ki ehhez:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Egyéni LED villogási mintázat beállítva!</string>
   <string name="preferences__sound">Hang</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Értesítési hang megváltoztatása</string>
   <string name="preferences__silent">Csendes</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Beszélgetésen belüli értesítések</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Értesítési hang lejátszása aktív beszélgetés nézésekor</string>

res/values-in/strings.xml

@@ -554,9 +554,6 @@ Diterima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Percakapan dibisukan</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Kirim pesan Signal</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Kirim SMS tidak aman</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Kirim MMS tidak aman</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Dari %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Kirim</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Hapus</string>
@@ -778,6 +775,7 @@ gagal
   <string name="arrays__images">Gambar</string>
   <string name="arrays__audio">Audio</string>
   <string name="arrays__video">Video</string>
+  <string name="arrays__normal">Normal</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="other">%d jam</item>
@@ -818,7 +816,6 @@ gagal
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Mati selama:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Set pola kedip LED!</string>
   <string name="preferences__sound">Bunyi</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Ganti suara notofikasi</string>
   <string name="preferences__silent">Diam</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Pemberitahuan percakapan</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Putar suara pemberitahuan ketika berada pada percakapan aktif</string>

res/values-it/strings.xml

@@ -638,9 +638,6 @@ Ricevuto un messaggio di scambio chiavi per una versione di protocollo non valid
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Conversazione mutata</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Invia messaggio Signal</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Invia SMS non cifrato</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Invia MMS non cifrato</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Da %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Invia</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Elimina</string>
@@ -897,6 +894,7 @@ non riuscita.
   <string name="arrays__audio">Audio</string>
   <string name="arrays__video">Video</string>
   <string name="arrays__documents">Documenti</string>
+  <string name="arrays__normal">Normale</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d ora</item>
@@ -938,7 +936,6 @@ non riuscita.
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Spento per:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Lampeggiamento personalizzato impostato!</string>
   <string name="preferences__sound">Suono</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Cambia il suono di notifica</string>
   <string name="preferences__silent">Silenzioso</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Notifiche nelle conversazioni</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Riproduci il suono di notifica anche all\'interno di una conversazione</string>

res/values-iw/strings.xml

@@ -635,9 +635,6 @@
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">שיחה מושתקת</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">שליחת מסר בסיגנל</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">שליחת SMS לא מאובטח</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">שליחת MMS לא מאובטח</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">מ־%1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">שליחה</string>
   <string name="conversation_activity__remove">הסרה</string>
@@ -887,6 +884,7 @@
   <string name="arrays__images">תמונות</string>
   <string name="arrays__audio">קול</string>
   <string name="arrays__video">סרט</string>
+  <string name="arrays__normal">רגיל</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">שעה %d</item>
@@ -928,7 +926,6 @@
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">כבויה כאשר:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">תבנית הבהוב נורית אישית הוגדרה!</string>
   <string name="preferences__sound">קול</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">שינוי צליל ההתראה</string>
   <string name="preferences__silent">שקט</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">התראות בתוך השיחה</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">לנגן צליל התראה רק בזמן הצגת שיחה פעילה</string>

res/values-ja/strings.xml

@@ -607,9 +607,6 @@
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">会話を消音</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">プッシュ送信</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">SMSを送信（通信安全性は確保されません）</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">MMSを送信（通信安全性は確保されません）</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">%1$sから</string>
   <string name="conversation_activity__send">送信</string>
   <string name="conversation_activity__remove">削除</string>
@@ -836,6 +833,7 @@
   <string name="arrays__audio">音声</string>
   <string name="arrays__video">動画</string>
   <string name="arrays__documents">文書</string>
+  <string name="arrays__normal">普通</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="other">%d時間前</item>
@@ -876,7 +874,6 @@
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">消灯時間:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">オリジナルのLED点滅パターンが設定されました！</string>
   <string name="preferences__sound">着信音</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">通知音を変更</string>
   <string name="preferences__silent">無音</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">チャット中の通知</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">チャットを表示している間も通知音を出す</string>

res/values-km-rKH/strings.xml

@@ -621,9 +621,6 @@
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">បិទសំឡេងការសន្ទនា</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">ផ្ញើសារ Signal </string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">ផ្ញើ SMS គ្មានសុវត្ថិភាព</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">ផ្ញើ MMS គ្មានសុវត្ថិភាព</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">ពី %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">ផ្ញើ</string>
   <string name="conversation_activity__remove">លុប</string>
@@ -870,6 +867,7 @@
   <string name="arrays__audio">សំឡេង</string>
   <string name="arrays__video">វីដេអូ</string>
   <string name="arrays__documents">ឯកសារ</string>
+  <string name="arrays__normal">ធម្មតា</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="other">%d ម៉ោង</item>
@@ -910,7 +908,6 @@
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">បិទសម្រាប់៖</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">លំនាំលោតភ្លើង LED ផ្សេងត្រូវបានកំណត់!</string>
   <string name="preferences__sound">សំឡេង</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">ផ្លាស់ប្តូរសំឡេងដំណឹង</string>
   <string name="preferences__silent">ស្ងាត់</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">សារដំណឹងក្នុងការសន្ទនា</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">ដាក់សំឡេងដំណឹងពេលបើកមើលការសន្ទនា</string>

res/values-kn-rIN/strings.xml

@@ -421,8 +421,6 @@
   <string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">ಯಾವುದೇ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕರೆಗಳಿಲ್ಲ.</string>
   <!--conversation_title_view-->
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಎಸ್ಎಂಎಸ್ ಕಳುಹಿಸಿ</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಎಂಎಂಎಸ್ ಕಳುಹಿಸಿ</string>
   <string name="conversation_activity__send">ಕಳುಹಿಸು</string>
   <string name="conversation_activity__remove">ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
   <string name="conversation_activity__window_description">%1$s ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದ</string>
@@ -548,6 +546,7 @@
   <string name="arrays__import_export">ಆಮದು / ರಫ್ತು</string>
   <string name="arrays__enabled">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</string>
   <string name="arrays__disabled">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</string>
+  <string name="arrays__normal">ಸಾಧಾರಣ</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="other">%d ಗಂಟೆಗಳು</item>
@@ -578,7 +577,6 @@
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">ಆಫ್:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">ಇಚ್ಛೆಯ ಎಲ್. ಇ. ಡಿ ಮಿಣುಕುವ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ!</string>
   <string name="preferences__sound">ಶಬ್ದ</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">ಸೂಚನೆಯ ಶಬ್ದ ಬದಲಾಯಿಸಿ</string>
   <string name="preferences__one_time">ಒಮ್ಮೆ</string>
   <string name="preferences__two_times">ಎರಡು ಬಾರಿ</string>
   <string name="preferences__three_times">ಮೂರು ಬಾರಿ</string>

res/values-ko/strings.xml

@@ -536,9 +536,6 @@
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">대화 알림 꺼짐</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Signal 메시지 보내기</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">보안 해제된 SMS 보내기</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">보안 해제된 MMS 보내기</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">%1$s(으)로</string>
   <string name="conversation_activity__send">보내기</string>
   <string name="conversation_activity__remove">삭제</string>
@@ -746,6 +743,7 @@
   <string name="arrays__images">이미지</string>
   <string name="arrays__audio">오디오</string>
   <string name="arrays__video">동영상</string>
+  <string name="arrays__normal">보통</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="other">%d시간 전</item>
@@ -786,7 +784,6 @@
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">꺼진 시간</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">알림등 반복 패턴 맞춤 설정됨</string>
   <string name="preferences__sound">소리</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">알림 벨소리 변경</string>
   <string name="preferences__silent">무음</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">대화 중 알림</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">대화 중에 알림 벨소리 재생</string>

res/values-lg/strings.xml

@@ -523,9 +523,6 @@ Dammu okebere e namba yo.  Tugenda kugikakasa no bubaka ku simu</string>
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">emboozi esilisidwa</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">welezza obubaka bwamayengo</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">sindika obubaka obwekusifu</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">sindika  MMS obutakumidwa</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">kuva %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Sindika</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Gyawo</string>
@@ -766,6 +763,7 @@ Signal evudeko bwebadde erinda obubaka okukakasa.</string>
   <string name="arrays__images">Ebifaananyi</string>
   <string name="arrays__audio">Doboozi</string>
   <string name="arrays__video">Vidiyo</string>
+  <string name="arrays__normal">Kyabulijjo</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d saawa</item>
@@ -811,7 +809,6 @@ Signal evudeko bwebadde erinda obubaka okukakasa.</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Okuvako paka: </string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Custom LED blink pattern esetingidwa!</string>
   <string name="preferences__sound">Doboozi</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Kyusa doboozi lyo\' kutemezebwako. </string>
   <string name="preferences__silent">Kusirika</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Mu mboozi zo\'kutemezebwako.</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">

res/values-lt/strings.xml

@@ -668,9 +668,6 @@
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Pokalbis nutildytas</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Siųsti Signal žinutę</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Siųsti nesaugią SMS žinutę</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Siųsti nesaugią MMS žinutę</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Nuo %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Siųsti</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Šalinti</string>
@@ -948,6 +945,7 @@ yra prisijungęs prie belaidžio (Wi-Fi) arba duomenų perdavimo tinklo.
   <string name="arrays__audio">Garso įrašai</string>
   <string name="arrays__video">Vaizdo įrašai</string>
   <string name="arrays__documents">Dokumentai</string>
+  <string name="arrays__normal">Normalus</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d valanda</item>
@@ -990,7 +988,6 @@ yra prisijungęs prie belaidžio (Wi-Fi) arba duomenų perdavimo tinklo.
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Išjungtas:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Tinkintas šviesos diodo šablonas nustatytas!</string>
   <string name="preferences__sound">Garsas</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Pakeisti pranešimų garsą</string>
   <string name="preferences__silent">Tyliai</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Pranešimai pokalbyje</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Groti pranešimų garsą, kuomet rodomas aktyvus pokalbis</string>

res/values-mk/strings.xml

@@ -373,8 +373,6 @@
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Разговорот сега е безгласен</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Пратете нешифрирана SMS порака</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Пратете нешифрирана MMS порака</string>
   <string name="conversation_activity__send">Испрати</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Отстрани</string>
   <string name="conversation_activity__window_description">Разговор со %1$s</string>
@@ -518,6 +516,7 @@
   <string name="arrays__enabled">Овозможено</string>
   <string name="arrays__disabled">Оневозможено</string>
   <string name="arrays__audio">Звук</string>
+  <string name="arrays__normal">Нормално</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d час</item>
@@ -549,7 +548,6 @@
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Исклучено за:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Поставен е прилагодениот LED примерок за трепкање</string>
   <string name="preferences__sound">Звук</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Променете го звукот за известување</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Свири звук за известување за време на активен разговор</string>
   <string name="preferences__repeat_alerts">Повтори известувања</string>
   <string name="preferences__never">Никогаш</string>

res/values-nb/strings.xml

@@ -591,9 +591,6 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversion.</string>
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Samtale dempet</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Send Signal-melding</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Send usikker SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Send usikker MMS</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Fra %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Send</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Fjern</string>
@@ -845,6 +842,7 @@ Signal fikk tidsavbrudd under venting på bekreftelsesmelding.</string>
   <string name="arrays__images">Bilder</string>
   <string name="arrays__audio">Lyd</string>
   <string name="arrays__video">Video</string>
+  <string name="arrays__normal">Normal</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d time</item>
@@ -886,7 +884,6 @@ Signal fikk tidsavbrudd under venting på bekreftelsesmelding.</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Av for:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">LED-blinkemønster er endret.</string>
   <string name="preferences__sound">Lyd</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Endre varslingslyd</string>
   <string name="preferences__silent">Stille</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Varsling under samtaler</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Spill av varslingslyd når du ser på en aktiv samtale</string>

res/values-nl/strings.xml

@@ -636,9 +636,9 @@ Sleuteluitwisselingsbericht ontvangen voor een verkeerde protocol-versie.</strin
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Gesprek gedempt</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Verzend een Signal-bericht</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Verzend een onbeveiligde SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Verzend een onbeveiligde MMS</string>
+  <string name="conversation_activity__type_message_push">Signal bericht</string>
+  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Onbeveiligde SMS</string>
+  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Onbeveiligde MMS</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Van %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Verzenden</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Verwijderen</string>
@@ -886,6 +886,10 @@ Signal heeft te lang moeten wachten op het binnenkomen van de verificatie-SMS.</
   <string name="arrays__audio">Geluid</string>
   <string name="arrays__video">Video</string>
   <string name="arrays__documents">Documenten</string>
+  <string name="arrays__small">Klein</string>
+  <string name="arrays__normal">Normaal</string>
+  <string name="arrays__large">Groot</string>
+  <string name="arrays__extra_large">Extra groot</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d uur</item>
@@ -927,7 +931,6 @@ Signal heeft te lang moeten wachten op het binnenkomen van de verificatie-SMS.</
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Uit voor:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Aangepast LED-knipperpatroon ingesteld.</string>
   <string name="preferences__sound">Geluid</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Meldingsgeluid wijzigen</string>
   <string name="preferences__silent">Stil</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Meldingen in een gesprek</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Meldingsgeluid afspelen tijdens het bekijken van een actief gesprek</string>
@@ -1000,6 +1003,14 @@ Signal heeft te lang moeten wachten op het binnenkomen van de verificatie-SMS.</
   <string name="preferences_advanced__enable_support_for_next_generation_video_and_voice_calls">Biedt ondersteuning voor video- en audiogesprekken van de volgende generatie, indien ingeschakeld door beide partijen. Deze functie is in bèta.</string>
   <string name="preferences_advanced__relay_all_calls_through_the_signal_server_to_avoid_revealing_your_ip_address">Verstuur oproepen door de Signal server om te voorkomen dat je contact je IP adres kan achterhalen. Dit zorgt wel voor een verminderde geluidskwaliteit.</string>
   <string name="preferences_advanced__always_relay_calls">Alle oproepen doorsturen</string>
+  <string name="preferences_app_protection__app_access">App toegang</string>
+  <string name="preferences_app_protection__communication">Communicatie</string>
+  <string name="preferences_chats__chats">Gesprekken</string>
+  <string name="preferences_notifications__message_notifications">Gespreks notificaties</string>
+  <string name="preferences_notifications__events">Gebeurtenissen</string>
+  <string name="preferences_chats__show_invitation_prompts">Uitnodigings vragen tonen</string>
+  <string name="preferences_chats__display_invitation_prompts_for_contacts_without_signal">Toon een vraag of contacten zonder Signal uitgenodigd moeten worden</string>
+  <string name="preferences_chats__message_text_size">Tekstgrootte voor berichten</string>
   <!--****************************************-->
   <!--menus-->
   <!--****************************************-->

res/values-nn/strings.xml

@@ -642,9 +642,6 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversjon.</string>
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Samtale dempa</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Send Signal-melding</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Send usikker SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Send usikker MMS</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Frå %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Send</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Fjern</string>
@@ -901,6 +898,7 @@ Signal fekk tidsavbrot ved venting på stadfestingsmeldinga.</string>
   <string name="arrays__audio">Lyd</string>
   <string name="arrays__video">Video</string>
   <string name="arrays__documents">Dokument</string>
+  <string name="arrays__normal">Normal</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d time</item>
@@ -942,7 +940,6 @@ Signal fekk tidsavbrot ved venting på stadfestingsmeldinga.</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Av for:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">LED-blinkemønster er endra.</string>
   <string name="preferences__sound">Lyd</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Endra varslingslyd</string>
   <string name="preferences__silent">Stille</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Varsling under samtalar</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Spel av varslingslyd når du ser på ein aktiv samtale</string>

res/values-no/strings.xml

@@ -549,9 +549,6 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversjon.</string>
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Samtale mutet</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Send Signal melding</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Send usikret SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Send usikret MMS</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Fra %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Send</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Slett</string>
@@ -776,6 +773,7 @@ feilet.</string>
   <string name="arrays__images">Bilder</string>
   <string name="arrays__audio">Lyd</string>
   <string name="arrays__video">Video</string>
+  <string name="arrays__normal">Normal</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d time</item>
@@ -817,7 +815,6 @@ feilet.</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Av for:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Tilpasset LED blinkemønster satt!</string>
   <string name="preferences__sound">Lyd</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Endre lyd på meldingsvarsling</string>
   <string name="preferences__silent">Stille</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Varsling i aktiv samtale</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Spill av varlingslyd når du ser på en aktiv samtale</string>

res/values-pl/strings.xml

@@ -670,9 +670,6 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Rozmowa jest wyciszona</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Wyślij wiadomość Signal</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Wyślij nieszyfrowany SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Wyślij nieszyfrowany MMS</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Od %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Wyślij</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Usuń</string>
@@ -925,6 +922,7 @@ Upłynął czas oczekiwania na wiadomość weryfikacyjną SMS.</string>
   <string name="arrays__audio">Audio</string>
   <string name="arrays__video">Wideo</string>
   <string name="arrays__documents">Dokumenty</string>
+  <string name="arrays__normal">Normalnie</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d godzina</item>
@@ -968,7 +966,6 @@ Upłynął czas oczekiwania na wiadomość weryfikacyjną SMS.</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Wyłączony dla:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Ustawiono niestandardowy wzór migających świateł LED!</string>
   <string name="preferences__sound">Dźwięk</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Zmień dźwięk powiadomienia</string>
   <string name="preferences__silent">Wycisz</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Powiadomienia \"w konwersacji\"</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Włącz dźwięk powiadomienia w aktywnej rozmowie</string>

res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -650,9 +650,6 @@
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Conversa silenciada</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Enviar mensagem via Signal</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Enviar SMS inseguro</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Enviar MMS inseguro</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">De %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Enviar</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Remover</string>
@@ -909,6 +906,7 @@ falhou.</string>
   <string name="arrays__audio">Áudio</string>
   <string name="arrays__video">Vídeo</string>
   <string name="arrays__documents">Documentos</string>
+  <string name="arrays__normal">Normal</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d hora</item>
@@ -950,7 +948,6 @@ falhou.</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Desligado por:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Padrão de pisca do LED definido!</string>
   <string name="preferences__sound">Som</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Mudar som de notificação</string>
   <string name="preferences__silent">Silencioso</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Notificações na conversa</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Tocar som de notificação quando vendo uma conversa ativa</string>

res/values-pt/strings.xml

@@ -636,9 +636,6 @@ Mensagem de troca de chave inválida para esta versão do protocolo.
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Conversa silenciada</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Enviar mensagem Signal</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Enviar SMS insegura</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Enviar MMS insegura</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">De %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Enviar</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Remover</string>
@@ -901,6 +898,7 @@ falhou.
   <string name="arrays__images">Imagens</string>
   <string name="arrays__audio">Áudio</string>
   <string name="arrays__video">Vídeo</string>
+  <string name="arrays__normal">Normal</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d hora</item>
@@ -942,7 +940,6 @@ falhou.
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Inactivo durante:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Padrão de intermitência LED definido!</string>
   <string name="preferences__sound">Som</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Alterar som de notificação</string>
   <string name="preferences__silent">Silencioso</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Notificações nas conversas</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Activar notificações enquanto segue uma conversa activa</string>

res/values-ro/strings.xml

@@ -243,6 +243,7 @@
   <string name="DeviceListItem_last_active_s">Ultima oară activ %s</string>
   <string name="DeviceListItem_today">Azi</string>
   <!--DocumentView-->
+  <string name="DocumentView_unknown_file">Fișier necunoscut</string>
   <!--DozeReminder-->
   <string name="DozeReminder_optimize_for_missing_play_services">Optimizează pentru lipsa serviciilor Play</string>
   <string name="DozeReminder_this_device_does_not_support_play_services_tap_to_disable_system_battery">Acest dispozitiv nu suportă serviciile Play. Apasă pentru a dezactiva optimizarea de sistem a bateriei care împiedică Signal să preia mesajele cât timp este inactivă.</string>
@@ -607,6 +608,7 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
   <string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Răspunsul rapid nu este disponibil cât timp Signal este blocat!</string>
   <string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Problemă la trimiterea mesajului!</string>
   <!--SaveAttachmentTask-->
+  <string name="SaveAttachmentTask_open_directory">Deschide directorul</string>
   <!--SingleRecipientNotificationBuilder-->
   <string name="SingleRecipientNotificationBuilder_signal">Signal</string>
   <string name="SingleRecipientNotificationBuilder_new_message">Mesaj nou</string>
@@ -654,9 +656,6 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Conversaţia este acum silenţiosă</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Trimite mesaj Signal</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Trimite SMS nesecurizat</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Trimite MMS nesecurizat</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">De la %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Trimite</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Șterge</string>
@@ -925,6 +924,7 @@ SMS a eșuat.</string>
   <string name="arrays__audio">Audio</string>
   <string name="arrays__video">Video</string>
   <string name="arrays__documents">Documente</string>
+  <string name="arrays__normal">Normal</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d oră</item>
@@ -967,7 +967,6 @@ SMS a eșuat.</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Dezactivat pentru:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Şablonul personalizat de clipire a LED-ului a fost setat!</string>
   <string name="preferences__sound">Sunet</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Schimbă sunetul de notificare</string>
   <string name="preferences__silent">Silențios</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Notificări în conversație</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Redare sunet de notificare în timp ce vizualizați o conversație activă</string>

res/values-ru/strings.xml

@@ -670,9 +670,6 @@
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Звуки разговора выключены</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Отправить через Signal</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Отправить незащищённое SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Отправить незащищённое MMS</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Через %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Отправить</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Удалить</string>
@@ -937,6 +934,7 @@ SMS-подтверждения...
   <string name="arrays__audio">Аудио</string>
   <string name="arrays__video">Видео</string>
   <string name="arrays__documents">Документы</string>
+  <string name="arrays__normal">Среднее</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d час</item>
@@ -980,7 +978,6 @@ SMS-подтверждения...
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Выключить на:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Мигание светодиода настроено!</string>
   <string name="preferences__sound">Мелодия</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Изменить мелодию уведомления</string>
   <string name="preferences__silent">Без звука</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Уведомления при разговоре</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Проигрывать звук уведомления, даже когда открыт текущий разговор</string>

res/values-sk/strings.xml

@@ -480,9 +480,6 @@ Bola prijatá správa vzájomnej výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Konverzácia umlčaná.</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Poslať Signal správu</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Poslať nezašifrovanú SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Poslať nezašifrovanú MMS</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Od %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Odoslať</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Odstrániť</string>
@@ -637,6 +634,7 @@ zlyhalo.
   <string name="arrays__images">Obrázky</string>
   <string name="arrays__audio">Zvuk</string>
   <string name="arrays__video">Video</string>
+  <string name="arrays__normal">Normálne</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d hodina</item>
@@ -669,7 +667,6 @@ zlyhalo.
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Vypnuté pre:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Vlastná sekvencia blikania nastavená!</string>
   <string name="preferences__sound">Zvuk</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Zmeňiť zvuk notifikácie</string>
   <string name="preferences__repeat_alerts">Opakovať hlášky</string>
   <string name="preferences__never">Nikdy</string>
   <string name="preferences__one_time">Raz</string>

res/values-sl/strings.xml

@@ -667,9 +667,6 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.</stri
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Pogovor je bil utišan</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Pošlji sporočilo Signal</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Pošlji nezavarovan SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Pošlji nezavarovan MMS</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Od %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Pošlji</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Odstrani</string>
@@ -928,6 +925,7 @@ bila uspešna.</string>
   <string name="arrays__audio">Zvok</string>
   <string name="arrays__video">Video</string>
   <string name="arrays__documents">Dokumenti</string>
+  <string name="arrays__normal">Normalno</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d ura</item>
@@ -971,7 +969,6 @@ bila uspešna.</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Izklopljeno za:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Utripenje LED je nastavljeno!</string>
   <string name="preferences__sound">Zvok</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Spremeni zvok za obvestila</string>
   <string name="preferences__silent">Tiho</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Obvestila znotraj pogovora</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Ob ogledu aktivnega pogovora predvajaj zvok za obvestila</string>

res/values-sq/strings.xml

@@ -638,9 +638,6 @@ U pranua mesazh për shkembim çelsash për një verzion të protokolli jo valid
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Biseda u hesht</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Dërgo porosi përmes Signal-it</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Dërgo SMS të pasigurt</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Dërgo MMS të pasigurtë</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Nga %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Dërgo</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Hiç</string>
@@ -892,6 +889,7 @@ Signal u ndal derisa pritej SMSi për verifikim.</string>
   <string name="arrays__images">Imazhet</string>
   <string name="arrays__audio">Audio</string>
   <string name="arrays__video">Video</string>
+  <string name="arrays__normal">Normal</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d orë</item>
@@ -933,7 +931,6 @@ Signal u ndal derisa pritej SMSi për verifikim.</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Ndalur për:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Lloji i vezullimit lend u vendos!</string>
   <string name="preferences__sound">Zë</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Ndrysho zërin e lajmërimit</string>
   <string name="preferences__silent">Heshtur</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Njoftimet gjatë bisedës</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Luaj zërin e njoftimit gjatë shikimit të një bisede aktive</string>

res/values-sr/strings.xml

@@ -660,9 +660,6 @@
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Преписка утишана</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Пошаљи Сигнал поруку</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Пошаљи необезбеђени СМС</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Пошаљи необезбеђени ММС</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Од %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Пошаљи</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Уклони</string>
@@ -920,6 +917,7 @@
   <string name="arrays__audio">Звук</string>
   <string name="arrays__video">Видео</string>
   <string name="arrays__documents">Документи</string>
+  <string name="arrays__normal">Нормално</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d сат</item>
@@ -962,7 +960,6 @@
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Искључено:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Посебни шаблон трептања ЛЕД светла постављен!</string>
   <string name="preferences__sound">Звук</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Промени звук обавештења</string>
   <string name="preferences__silent">Без звука</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Обавештења унутар преписки</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Звук обавештења на приказу активне преписке</string>

res/values-sv/strings.xml

@@ -638,9 +638,6 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Konversation tystad</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Skicka Signalmeddelande</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Skicka okrypterat SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Skicka okrypterat MMS</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Från %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Skicka</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Ta bort</string>
@@ -887,6 +884,7 @@ Signal uppnådde tidsgränsen för SMS-verifiering.</string>
   <string name="arrays__audio">Ljud</string>
   <string name="arrays__video">Video</string>
   <string name="arrays__documents">Dokument</string>
+  <string name="arrays__normal">Normal</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d timme</item>
@@ -928,7 +926,6 @@ Signal uppnådde tidsgränsen för SMS-verifiering.</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Av under:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Specialanpassat LED-blinkningsmönster valt!</string>
   <string name="preferences__sound">Ljud</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Ändra aviseringsljud</string>
   <string name="preferences__silent">Tyst</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Inom-konversationsaviseringar</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Spela aviseringsljud när du tittar på en aktiv konversation</string>

res/values-ta/strings.xml

@@ -438,9 +438,6 @@
   <string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">சமீபத்திய அழைப்புகள் இல்லை.</string>
   <!--conversation_title_view-->
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">சிக்னல் தகவல் அனுப்புக </string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">பாதுகாப்பில்லாத SMS அனுப்பு </string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">பாதுகாப்பில்லாத MMS அனுப்பு </string>
   <string name="conversation_activity__send">அனுப்பு</string>
   <string name="conversation_activity__remove">நீக்கு</string>
   <string name="conversation_activity__window_description">%1$s உடன் உரையாடல்</string>
@@ -590,6 +587,7 @@
   <string name="arrays__images">புகைப்படங்கள்</string>
   <string name="arrays__audio">ஒலி</string>
   <string name="arrays__video">காணொளி</string>
+  <string name="arrays__normal">சாதாரணமாக</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d மணிநேரம்</item>
@@ -623,7 +621,6 @@
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">இவைக்கு இயற்றாதே:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">LED மிளிரும் முறையை சுய விருப்பம் போல் அமைக்கப்பட்டது!</string>
   <string name="preferences__sound">ஒலி</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">அறிவிப்பு ஒலியை மாற்று</string>
   <string name="preferences__silent">அமைதி</string>
   <string name="preferences__repeat_alerts">பலமுறை எச்சரிக்கைகள்</string>
   <string name="preferences__never">ஒருபோதுமில்லை</string>

res/values-tr/strings.xml

@@ -613,9 +613,6 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim mesajı alındı.</string>
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Sohbet sessize alındı</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Signal mesajı gönder</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Güvensiz SMS gönder</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Güvensiz MMS gönder</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Gönderen %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Gönder</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Kaldır</string>
@@ -859,6 +856,7 @@ başarısız.</string>
   <string name="arrays__audio">Ses</string>
   <string name="arrays__video">Video</string>
   <string name="arrays__documents">Belgeler</string>
+  <string name="arrays__normal">Normal</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="other">%d saat</item>
@@ -899,7 +897,6 @@ başarısız.</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Süresince kapalı:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Özel LED yanıp sönme şekli belirlendi!</string>
   <string name="preferences__sound">Zil Sesi</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Bildirim sesini değiştir</string>
   <string name="preferences__silent">Sessiz</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Sohbet içi bildirimler</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Etkin bir sohbet görüntülenirken bildirim sesi çal</string>

res/values-uk/strings.xml

@@ -207,6 +207,7 @@
     <item quantity="other">%d розмов переміщено до вхідних</item>
   </plurals>
   <!--ConversationListItem-->
+  <string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Повідомлення обміну ключам</string>
   <!--ConversationListItemAction-->
   <string name="ConversationListItemAction_archived_conversations_d">Архівовані розмови (%d)</string>
   <!--CustomDefaultPreference-->
@@ -243,6 +244,7 @@
   <string name="ExperienceUpgradeActivity_textsecure_is_now_signal_long">TextSecure і RedPhone тепер єдина програма: Signal. Торкніться, щоб дізнатися більше.</string>
   <string name="ExperienceUpgradeActivity_say_hello_to_video_calls">Привійтайте безпечні відеодзвінки.</string>
   <string name="ExperienceUpgradeActivity_signal_now_supports_secure_video_calling">Signal тепер підтримує безпечні відеодзвінки.</string>
+  <string name="ExperienceUpgradeActivity_signal_now_supports_secure_video_calling_long">Signal тепер підтримує безпечні відеодзвінок. Натисніть, щоб дізнатись більше.</string>
   <!--ExportFragment-->
   <string name="ExportFragment_export">Експортувати</string>
   <string name="ExportFragment_export_plaintext_to_storage">Експортувати незашифрованим текстом до сховища?</string>
@@ -342,8 +344,10 @@
   <string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Новий номер безпеки</string>
   <!--MessageRetrievalService-->
   <string name="MessageRetrievalService_signal">Signal</string>
+  <string name="MessageRetrievalService_background_connection_enabled">Фонове підключення активоване</string>
   <!--MmsDownloader-->
   <string name="MmsDownloader_error_storing_mms">Помилка при збереженні MMS!</string>
+  <string name="MmsDownloader_error_connecting_to_mms_provider">Помилка підключення до провайдера MMS</string>
   <!--- NotificationBarManager-->
   <string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Відбувається виклик Signal</string>
   <string name="NotificationBarManager_missed_call_from_s">Пропущено виклик від %s</string>
@@ -356,6 +360,8 @@
   <string name="NotificationBarManager__cancel_call">Скасувати виклик</string>
   <!--NotificationMmsMessageRecord-->
   <string name="NotificationMmsMessageRecord_multimedia_message">Мультимедійне повідомлення</string>
+  <string name="NotificationMmsMessageRecord_downloading_mms_message">Завантаження MMS...</string>
+  <string name="NotificationMmsMessageRecord_error_downloading_mms_message">Виникла помилка при завантаженні MMS, натисніть щоб повторити</string>
   <!--MessageRecord-->
   <string name="MessageRecord_message_encrypted_with_a_legacy_protocol_version_that_is_no_longer_supported">Отримано повідомлення, яке зашифроване старою версією Signal, яка вже не підтримується. Попросіть друга оновитися до останньої версії та надіслати повідомлення знову.</string>
   <string name="MessageRecord_left_group">Ви покинули групу.</string>
@@ -636,9 +642,6 @@
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Звук для розмови вимкнено</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Надіслати Signal повідомлення</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Надіслати незахищене SMS</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Надіслати незахищене MMS</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Від %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Надіслати</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Вилучити</string>
@@ -673,6 +676,7 @@
   <string name="conversation_fragment_cab__batch_selection_mode">Режим групового виділення</string>
   <string name="conversation_fragment_cab__batch_selection_amount">%s обрано</string>
   <!--conversation_fragment-->
+  <string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Прокрутить до самого низу</string>
   <!--country_selection_fragment-->
   <string name="country_selection_fragment__loading_countries">Завантаження країн...</string>
   <string name="country_selection_fragment__search">Пошук</string>
@@ -753,6 +757,7 @@
   <!--message_recipients_list_item-->
   <string name="message_recipients_list_item__verify">ПІДТВЕРДИТИ</string>
   <string name="message_recipients_list_item__resend">НАДІСЛАТИ ЗНОВУ</string>
+  <string name="message_recipients_list_item__resending">Повторне пересилання...</string>
   <!--GroupUtil-->
   <plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
     <item quantity="one">%1$s приєднується до групи.</item>
@@ -882,6 +887,8 @@ Signal не дочекався перевірочного SMS.
   <string name="AndroidManifest__verify_safety_number">Перевірити номер безпеки</string>
   <string name="AndroidManifest__log_submit">Відіслати журнал відлагодження</string>
   <string name="AndroidManifest__media_preview">Попередній перегляд медіа</string>
+  <string name="AndroidManifest__all_media">Всі медіа-файли
+Всі зображення</string>
   <string name="AndroidManifest__message_details">Деталі повідомлення</string>
   <string name="AndroidManifest__linked_devices">Прив\'язані пристрої</string>
   <string name="AndroidManifest__invite_friends">Запросити друзів</string>
@@ -905,6 +912,7 @@ Signal не дочекався перевірочного SMS.
   <string name="arrays__audio">Аудіо</string>
   <string name="arrays__video">Відео</string>
   <string name="arrays__documents">Документи</string>
+  <string name="arrays__normal">Звичайний</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="one">%d година</item>
@@ -947,7 +955,6 @@ Signal не дочекався перевірочного SMS.
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Вимкнено для:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Власний шаблон мерехтіння LED задано!</string>
   <string name="preferences__sound">Звук</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Змінити звук сповіщення</string>
   <string name="preferences__silent">Беззвучно</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Сповіщення при розмові</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Відтворювати звуковий сигнал у активній розмові</string>
@@ -1016,6 +1023,8 @@ Signal не дочекався перевірочного SMS.
   <string name="preferences_chats__message_trimming">Обрізка повідомлень</string>
   <string name="preferences_advanced__use_system_emoji">Використовувати системні emoji</string>
   <string name="preferences_advanced__disable_signal_built_in_emoji_support">Вимкнути вбудовану в Signal підтримку emoji</string>
+  <string name="preferences_advanced__relay_all_calls_through_the_signal_server_to_avoid_revealing_your_ip_address">Ретранслювати всі дзвінки через сервер Signal щоб уникнути розкриття вашого IP-адреси контакту. Включення знизить якість дзвінка.</string>
+  <string name="preferences_advanced__always_relay_calls">Завжди ретранслювати дзвінки</string>
   <!--****************************************-->
   <!--menus-->
   <!--****************************************-->
@@ -1073,6 +1082,8 @@ Signal не дочекався перевірочного SMS.
   <string name="conversation__menu_edit_group">Редагувати групу</string>
   <string name="conversation__menu_leave_group">Вийти з групи</string>
   <string name="conversation__menu_delete_thread">Видалити розмову</string>
+  <string name="conversation__menu_view_all_media">Всі медіа-файли
+Всі зображення</string>
   <string name="conversation__menu_conversation_settings">Налаштування розмови</string>
   <!--conversation_popup-->
   <string name="conversation_popup__menu_expand_popup">Розгорнути спливаюче вікно</string>
@@ -1128,6 +1139,8 @@ Signal не дочекався перевірочного SMS.
   <!--media_preview-->
   <string name="media_preview__save_title">Зберегти</string>
   <string name="media_preview__forward_title">Переслати</string>
+  <string name="media_preview__all_media_title">Всі медіа-файли
+Всі зображення</string>
   <!--media_overview-->
   <string name="media_overview__save_all">Зберегти все</string>
   <!--media_preview_activity-->

res/values-vi/strings.xml

@@ -523,9 +523,6 @@ Nhận thông tin trao đổi chìa khóa về phiên bản giao thức không h
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">Chuyện trò tạm im</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">Gửi thông điệp Signal</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">Gửi SMS không mã hóa</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">Gửi MMS không mã hóa</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">Từ %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">Gửi</string>
   <string name="conversation_activity__remove">Bỏ</string>
@@ -736,6 +733,7 @@ SMS thất bại.
   <string name="arrays__images">Hình ảnh</string>
   <string name="arrays__audio">Nhạc</string>
   <string name="arrays__video">Đoạn phim</string>
+  <string name="arrays__normal">Bình thường</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="other">%d tiếng</item>
@@ -776,7 +774,6 @@ SMS thất bại.
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">Tắt trong vòng:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">Mô hình chớp nháy LED tùy chỉnh thiết lập xong!</string>
   <string name="preferences__sound">Âm thanh</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">Đổi âm thanh thông báo</string>
   <string name="preferences__silent">Yên lặng</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">Thông báo ngay trong hội thoại</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">Phát âm thanh thông báo khi xem một chuyện trò đang diễn ra</string>

res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -616,9 +616,6 @@
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">会话已静音</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">发送暗号信息</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">发送未加密的短信</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">发送未加密的彩信</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">来自 %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">发送</string>
   <string name="conversation_activity__remove">删除</string>
@@ -865,6 +862,7 @@
   <string name="arrays__images">图片</string>
   <string name="arrays__audio">音频</string>
   <string name="arrays__video">视频</string>
+  <string name="arrays__normal">正常</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="other">%d 小时</item>
@@ -905,7 +903,6 @@
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">此情况下关闭：</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">自定义LED闪烁模式已设定！</string>
   <string name="preferences__sound">声音</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">改变提示音</string>
   <string name="preferences__silent">静音</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">会话内通知</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">在查看活动的会话时播放提示音</string>

res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -626,9 +626,6 @@
   <!--conversation_title_view-->
   <string name="conversation_title_view__conversation_muted">對話已靜音</string>
   <!--conversation_activity-->
-  <string name="conversation_activity__type_message_push">傳送 Signal 加密訊息</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_sms_insecure">傳送未加密的手機簡訊</string>
-  <string name="conversation_activity__type_message_mms_insecure">傳送未加密的多媒體訊息</string>
   <string name="conversation_activity__from_sim_name">來自 %1$s</string>
   <string name="conversation_activity__send">送出</string>
   <string name="conversation_activity__remove">移除</string>
@@ -876,6 +873,7 @@ Signal 在等待簡訊驗證時超時。</string>
   <string name="arrays__audio">音訊</string>
   <string name="arrays__video">影片</string>
   <string name="arrays__documents">文件</string>
+  <string name="arrays__normal">正常</string>
   <!--plurals.xml-->
   <plurals name="hours_ago">
     <item quantity="other">%d 小時</item>
@@ -916,7 +914,6 @@ Signal 在等待簡訊驗證時超時。</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_off_for">關閉，當:</string>
   <string name="preferences__pref_led_blink_custom_pattern_set">自訂 LED 閃爍模式設定完成！</string>
   <string name="preferences__sound">提示音效</string>
-  <string name="preferences__change_notification_sound">變更通知音效</string>
   <string name="preferences__silent">靜音</string>
   <string name="preferences__in_conversation_notifications">對話中的提示音效</string>
   <string name="preferences__play_inthread_notifications">檢視對話時播放提示音</string>