Updated language translations.

master
Greyson Parrelli 2019-09-02 18:53:57 -04:00
parent bb7be66efe
commit 3240ba3a55
52 changed files with 198 additions and 200 deletions

View File

@ -827,6 +827,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">إعادة العبارة السرية الجديدة</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">أدخل أسم أو رقم</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">ادعُ إلى Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">إظهار لوحة المفاتيح</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_dial_pad_description">إظهار لوحة الاتصال</string>
@ -871,8 +872,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">صورة جهة الاتصال</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">تشغيل</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">توقف</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">تنزيل</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">صوت</string>

View File

@ -757,6 +757,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Yeni şifrə ifadəsini təkrarla</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Ad və ya nömrəni yaz</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Signal-a dəvət et</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<!--contact_selection_group_activity-->
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Əlaqə yoxdur.</string>
@ -798,8 +799,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Əlaqənin şəkli</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Başla</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pauza</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Yüklə</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Səs</string>

View File

@ -761,6 +761,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Повторете новата парола</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Въведете име или номер</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Покани в Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<!--contact_selection_group_activity-->
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Няма контакти.</string>
@ -802,8 +803,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Снимка на контакта</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Пускане</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Пауза</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Изтегляне</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Аудио</string>

View File

@ -794,6 +794,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Repetiu la contrasenya nova</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Introduïu un nom o número</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Convida al Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Neteja el text introduït</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Mostra el teclat</string>
@ -839,8 +840,6 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Foto del contacte</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Reprodueix</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pausa</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Baixa</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Àudio</string>

View File

@ -12,6 +12,7 @@
<!--AlbumThumbnailView-->
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+ %d</string>
<!--ApplicationMigrationActivity-->
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal se aktualizuje...</string>
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Aktuálně: %s</string>
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Dosud nemáte nastavené heslo!</string>
@ -833,6 +834,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.</string>
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Zopakujte nové heslo</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Zadejte jméno nebo číslo</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Pozvat do Signalu</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Vyčistit zadaný text</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Zobrazit klávesnici</string>
@ -878,8 +880,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.</string>
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Fotografie kontaktu</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Přehrát</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Zastavit</string>
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Spustit ... Pozastavit</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Stáhnout</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Audio</string>

View File

@ -838,6 +838,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Aildeipio\'r cyfrinair newydd</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Rhowch enw neu rif</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Gwahodd i Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Clirio\'r testun</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Dangos bysellfwrdd</string>
@ -883,8 +884,6 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Llun cyswllt</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Chwarae</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Oedi</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Llwytho i lawr</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Sain</string>

View File

@ -12,6 +12,7 @@
<!--AlbumThumbnailView-->
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
<!--ApplicationMigrationActivity-->
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal opdaterer...</string>
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Nuværende: %s</string>
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Du har ikke indtastet et kodeord</string>
@ -63,6 +64,7 @@
<string name="AttachmentManager_signal_requires_the_camera_permission_in_order_to_take_photos_but_it_has_been_permanently_denied">Signal kræver tilladelse til at tilgå dit kamera for at kunne tage billeder, hvilket det er blevet nægtet. Gå venligst via appens menu til Indstillinger, vælg \"Tilladelser\" og tilvælg \"Kamera\"</string>
<!--AttachmentUploadJob-->
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Oploader medie...</string>
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Komprimerer video...</string>
<!--AudioSlidePlayer-->
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">Fejl ved afspilning af lyd!</string>
<!--BlockedContactsActivity-->
@ -77,6 +79,9 @@
<!--CameraActivity-->
<string name="CameraActivity_image_save_failure">Fejl ved forsøg på at gemme billede</string>
<!--CameraXFragment-->
<string name="CameraXFragment_capture_description">Fange</string>
<string name="CameraXFragment_change_camera_description">Skift kamera</string>
<string name="CameraXFragment_open_gallery_description">Åbn billeder</string>
<!--CameraContacts-->
<string name="CameraContacts_recent_contacts">Seneste kontakter</string>
<string name="CameraContacts_signal_contacts">Signal kontakter</string>
@ -220,6 +225,7 @@
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Sletter beskeder...</string>
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Original besked blev ikke fundet</string>
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Original besked er ikke længere tilgængelig</string>
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Fejl ved åbning af besked</string>
<!--ConversationListActivity-->
<string name="ConversationListActivity_there_is_no_browser_installed_on_your_device">Ingen browser installeret på enheden</string>
<!--ConversationListFragment-->
@ -258,6 +264,7 @@
<string name="CreateProfileActivity_profile_name">Profil navn</string>
<string name="CreateProfileActivity_set_up_your_profile">Konfigurer din profil</string>
<string name="CreateProfileActivity_signal_profiles_are_end_to_end_encrypted">Signal profiler er krypteret begge veje, og Signal´s services har ingen adgang til informationen</string>
<string name="CreateProfileActivity_set_avatar_description">Vælg avatar</string>
<!--CustomDefaultPreference-->
<string name="CustomDefaultPreference_using_custom">Anvender tilpasset: %s</string>
<string name="CustomDefaultPreference_using_default">Anvender standard: %s</string>
@ -415,6 +422,7 @@
<string name="NotificationMmsMessageRecord_error_downloading_mms_message">MMS besked kunne ikke downloades, tap for at prøve igen</string>
<!--MediaPickerActivity-->
<string name="MediaPickerActivity_send_to">Send til %s</string>
<string name="MediaPickerActivity__menu_open_camera">Åbn kamera</string>
<!--MediaPickerItemFragment-->
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Tap for at vælge</string>
<!--MediaSendActivity-->
@ -764,8 +772,12 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
<!--WebRtcCallControls Content Descriptions-->
<string name="WebRtcCallControls_contact_photo_description">Kontaktbillede</string>
<string name="WebRtcCallControls_speaker_button_description">Højtaler</string>
<string name="WebRtcCallControls_bluetooth_button_description">Bluetooth</string>
<string name="WebRtcCallControls_mute_button_description">Udsæt</string>
<string name="WebRtcCallControls_your_camera_button_description">Dit kamera</string>
<string name="WebRtcCallControls_switch_to_rear_camera_button_description">Skift til bag-kamera</string>
<string name="WebRtcCallControls_answer_call_description">Svar opkald</string>
<string name="WebRtcCallControls_reject_call_description">Afvis opkald</string>
<!--attachment_type_selector-->
<string name="attachment_type_selector__audio">Lyd</string>
<string name="attachment_type_selector__audio_description">Lyd</string>
@ -788,7 +800,10 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Gentag nyt kodeord</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Søg navn eller nummer</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Invitér til Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Fjern tekst</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Vis tastatur</string>
<!--contact_selection_group_activity-->
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Ingen kontakter</string>
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Indlæser kontakter...</string>
@ -830,8 +845,6 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Kontaktbillede</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Spil</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pause</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Download</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Lyd</string>

View File

@ -789,6 +789,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Neue Passphrase wiederholen</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Name/Nummer eingeben</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Zu Signal einladen</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Texteingabe leeren</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Tastatur anzeigen</string>
@ -834,8 +835,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Kontaktbild</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Wiedergeben</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pause</string>
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Abspielen … Pause</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Herunterladen</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Audio</string>

View File

@ -783,6 +783,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Νέο συνθηματικό (ξανά)</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Εισαγωγή ονόματος ή αριθμού</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Πρόσκληση στο Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<!--contact_selection_group_activity-->
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Δεν υπάρχουν επαφές.</string>
@ -825,8 +826,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Φωτογραφία επαφής</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Αναπαραγωγή</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Παύση</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Λήψη</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Ήχος</string>

View File

@ -798,6 +798,7 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Retajpu novan pasfrazon</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Entajpu nomon aŭ numeron</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Inviti al Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Viŝi la entajpitan tekston</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Montri la klavaron</string>
@ -843,8 +844,6 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Kontakta bildo</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Ludi</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Paŭzigi</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Elŝuti</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Sonaĵo</string>

View File

@ -12,7 +12,7 @@
<!--AlbumThumbnailView-->
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
<!--ApplicationMigrationActivity-->
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal se está actualizando...</string>
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal está actualizándose ...</string>
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Actualmente: %s</string>
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">¡Todavía no has fijado una clave de acceso!</string>
@ -800,6 +800,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Repetir nueva clave de acceso</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Introduce un nombre o número</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Invitar a Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Eliminar texto introducido</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Mostrar teclado</string>
@ -845,8 +846,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Foto de contacto</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Reproducir</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pausa</string>
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">reproducir o pausar audio</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Descargar</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Audio</string>

View File

@ -800,6 +800,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Korda uut salaväljendit</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Sisesta nimi või number</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Kutsu Signalisse</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Tühjenda sisestatud tekst</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Kuva klaviatuuri</string>
@ -845,8 +846,7 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Kontakti foto</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Esita</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Paus</string>
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Esita ... Peata</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Laadi alla</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Heli</string>

View File

@ -800,6 +800,7 @@ Gakoaren elkar-trukeraro mezua jaso da protokoloaren bertsio baliogabe baterako.
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Errepikatu pasahitz berria</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Idatzi izena edo zenbakia</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Gonbidatu Signal erabiltzera</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Garbitu idatzitako testua</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Erakutsi teklatua</string>
@ -845,8 +846,6 @@ Gakoaren elkar-trukeraro mezua jaso da protokoloaren bertsio baliogabe baterako.
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Kontaktuaren argazkia</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Play</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pausatu</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Deskargatu</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Audioa</string>

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -782,6 +782,7 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Toista uusi salalause</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Syötä nimi tai numero</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Kutsu Signaliin</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<!--contact_selection_group_activity-->
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Ei yhteystietoja.</string>
@ -824,8 +825,6 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Yhteystiedon kuva</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Toista</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pysäytä</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Lataa</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Äänitallenne</string>

View File

@ -794,6 +794,7 @@ Vous avez reçu un message déchange de clés pour une version de protocole i
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Répéter la nouvelle phrase de passe</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Saisir un nom ou un numéro</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Inviter à Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Supprimer le texte entré</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Montrer le clavier</string>
@ -839,8 +840,6 @@ Vous avez reçu un message déchange de clés pour une version de protocole i
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Photo du contact</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Lire</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Mettre en pause</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Télécharger</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Son</string>

View File

@ -800,6 +800,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Repetir nova frase de acceso</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Inserir nome ou número</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Convidar a Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Limpar o texto inserido</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Mostrar teclado</string>
@ -845,8 +846,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Foto do contacto</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Reproducir</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pausar</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Descargar</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Audio</string>

View File

@ -688,6 +688,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">नया पासफ्रेज दोहराएं</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">नाम या संख्या दर्ज करें</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Signal का उपयोग करने के लिए आमंत्रित करें</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<!--contact_selection_group_activity-->
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">कोई संपर्क नहीं</string>
@ -728,8 +729,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">संपर्क फोटो</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">चलाओ</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">रोको</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">डाउनलोड</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">ऑडियो</string>

View File

@ -804,6 +804,7 @@ Primljena poruka razmjene ključeva za pogrešnu inačicu protokola.</string>
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Ponovite novu lozinku</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Unesite ime ili broj</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Pozovi u Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<!--contact_selection_group_activity-->
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Nema kontakata.</string>
@ -846,8 +847,6 @@ Primljena poruka razmjene ključeva za pogrešnu inačicu protokola.</string>
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Slika kontakta</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Reprodukcija</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Zaustavi</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Preuzmi</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Zvuk</string>

View File

@ -803,6 +803,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Új jelmondat megismétlése</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Adj meg nevet vagy számot</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Meghívás a Signal-ba</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Beírt szöveg törlése</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Billentyázet megjelenítése</string>
@ -848,8 +849,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Kontakt fotó</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Lejátszás</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Szünet</string>
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Lejátszás ... Szünet</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Letöltés</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Hang</string>

View File

@ -719,6 +719,7 @@ Diterima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Ulangi frasa sandi baru</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Masukkan nama atau nomor</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Undang gabung ke Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<!--contact_selection_group_activity-->
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Tidak ada kontak</string>
@ -758,8 +759,6 @@ Diterima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Foto kontak</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Putar</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Jeda</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Unduh</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Audio</string>

View File

@ -797,6 +797,7 @@ Ricevuto un messaggio di scambio chiavi per una versione di protocollo non valid
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Ripeti la nuova password</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Inserisci nome o numero</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Invita a Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Cancella testo inserito</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Mostra tastiera</string>
@ -842,8 +843,7 @@ Ricevuto un messaggio di scambio chiavi per una versione di protocollo non valid
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Foto del contatto</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Play</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pausa</string>
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Riproduci ... Metti in pausa</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Scarica</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Audio</string>

View File

@ -836,6 +836,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">חזור על משפט סיסמה חדש</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">הכנס שם או מספר</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">הזמן אל Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">נקה טקסט מוכנס</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">הראה מקלדת</string>
@ -881,8 +882,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">תצלום איש קשר</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">נגן</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">השהה</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">הורד</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">שמע</string>

View File

@ -768,6 +768,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">新しいパスワードを再入力</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">名前もしくは番号を入力</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Signalに招待する</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">テキストを消去</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">キーボードを表示</string>
@ -813,8 +814,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">連絡先の写真</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">再生</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">一時停止</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">ダウンロード</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">音声</string>

View File

@ -772,6 +772,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">ឃ្លាសម្ងាត់ថ្មីម្តងទៀត</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">បញ្ចូលឈ្មោះ និងលេខទូរស័ព្ទ</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">អញ្ជើញចូលប្រើSignal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">លុបអក្សរដែលបានបញ្ចូល</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">បង្ហាញក្តារចុច</string>
@ -817,8 +818,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">រូបភាពទំនាក់ទំនង</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">បើក</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">ផ្អាក់</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">ទាញយក</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">សំឡេង</string>

View File

@ -734,6 +734,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">새 암호 다시 입력</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">이름 또는 전화번호 입력</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Signal로 초대</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<!--contact_selection_group_activity-->
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">연락처 없음</string>
@ -776,8 +777,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">연락처 사진</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">재생</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">일시 정지</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">다운로드</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">오디오</string>

View File

@ -714,6 +714,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Şifreya nû dubare bikin</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Navek an hejmarek binivîse</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Vexwîne Signalê</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<!--contact_selection_group_activity-->
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Berdeng tune ne</string>
@ -753,8 +754,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Wêneyê berdengî</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Lêxe</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Rawestîne</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Daxîne</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Deng</string>

View File

@ -842,6 +842,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Pakartokite naują slaptafrazę</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Įveskite vardą ar numerį</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Pakviesti į Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Išvalyti įvestą tekstą</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Rodyti klaviatūrą</string>
@ -887,8 +888,7 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Adresato nuotrauka</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Groti</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pristabdyti</string>
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Atkurti ... Pristabdyti</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Atsisiųsti</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Garso įrašai</string>

View File

@ -646,6 +646,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">စကားဝှက်အသစ်ကိုထပ်ထည့်ပါ</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">နာမည် သို့မဟုတ် နံပါတ်ထည့်ပါ</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Signal သို့ ဖိတ်ခေါ်မည်</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<!--contact_selection_group_activity-->
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">လိပ်စာများ မရှိ။</string>
@ -686,8 +687,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">လိပ်စာပါ ဓာတ်ပုံ</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">ဖွင့်သည်</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">ခဏရပ်သည်</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">ကူးဆွဲသည်</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">အသံ</string>

View File

@ -793,6 +793,7 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversion.</string>
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Gjenta ny passord</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Skriv inn navn eller nummer</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Inviter til Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Fjern inntastet tekst</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Vis tastatur</string>
@ -837,8 +838,6 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversion.</string>
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Kontaktfoto</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Spill</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pause</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Last ned</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Lyd</string>

View File

@ -802,6 +802,7 @@ Signal heeft ook toegang nodig tot de media op je apparaat, om bestanden bij te
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Herhaal nieuw wachtwoord</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Typ naam of nummer</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Uitnodigen voor Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Ingevoerde tekst wissen</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Toetsenbord weergeven</string>
@ -847,8 +848,7 @@ Signal heeft ook toegang nodig tot de media op je apparaat, om bestanden bij te
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Foto van contactpersoon</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Afspelen</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pauzeren</string>
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Afspelen … Pauzeren</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Downloaden</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Audio</string>

View File

@ -796,6 +796,7 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversjon.</string>
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Gjenta ny passordfrase</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Skriv inn namn eller nummer</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Inviter til Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Tøm tekstfeltet</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Vis tastatur</string>
@ -841,8 +842,6 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversjon.</string>
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Kontaktfoto</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Spel</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pause</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Last ned</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Lyd</string>

View File

@ -756,6 +756,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">ਨਵਾਂ ਪਾਸਫਰੇਜ ਦੁਹਰਾਓ</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">ਨਾਮ ਜਾਂ ਨੰਬਰ ਦਾਖਲ ਕਰੋ</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Signal ਲਈ ਸੱਦੋ</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<!--contact_selection_group_activity-->
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">ਕੋਈ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ</string>
@ -798,8 +799,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">ਸੰਪਰਕ ਫੋਟੋ</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">ਚਲਾਓ </string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">ਰੋਕੋ</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">ਡਾਊਨਲੋਡ</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">ਆਡੀਓ)</string>

View File

@ -833,6 +833,7 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Powtórz hasło</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Wprowadź nazwę lub numer</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Zaproś do Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Wyczyść wprowadzony tekst</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Pokaż klawiaturę</string>
@ -878,8 +879,7 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Zdjęcie kontaktu</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Odtwórz</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pauza</string>
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Play ... Pauza</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Pobierz</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Dźwięk</string>

View File

@ -799,6 +799,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Repita a nova frase-chave</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Digite o nome ou número</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Convidar para o Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Limpar texto inserido</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Mostrar teclado</string>
@ -844,8 +845,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Foto do contato</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Tocar</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pausar</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Baixar</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Áudio</string>

View File

@ -796,6 +796,7 @@ Mensagem de troca de chaves inválida para esta versão do protocolo.
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Repita a frase-passe nova</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Introduza o nome ou número</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Convidar para o Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Limpara o texto introduzido</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Exibir teclado</string>
@ -841,8 +842,6 @@ Mensagem de troca de chaves inválida para esta versão do protocolo.
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Foto de contacto</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Reproduzir</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pausar</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Descarregar</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Áudio</string>

View File

@ -681,6 +681,7 @@ Shuk ranti pakallayupay chaski chayamurka, shuk ñawpa mana alli protocolo kashk
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Mushuk paskachikta kutin killkay</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Shutita manakashpaka yupayta churapay</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Signal ukuman kayachiy</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<!--contact_selection_group_activity-->
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Mana yupay mashikuna tiyanchu.</string>
@ -720,8 +721,6 @@ Shuk ranti pakallayupay chaski chayamurka, shuk ñawpa mana alli protocolo kashk
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Yupay mashipa shuyu</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Purichina</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Samachina</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Uriyakuchina</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Uyariy</string>

View File

@ -816,6 +816,7 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Repetă parola nouă</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Introduceți un nume sau un număr</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Invitați la Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Ștergeți textul introdus</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Afișați tastatura</string>
@ -861,8 +862,6 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Poză contact</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Redare</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pauză</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Descarcă</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Audio</string>

View File

@ -44,8 +44,8 @@
<string name="ApplicationPreferencesActivity_touch_to_make_signal_your_default_sms_app">Нажмите, чтобы сделать Signal вашим приложением для SMS по умолчанию</string>
<string name="ApplicationPreferencesActivity_on">включена</string>
<string name="ApplicationPreferencesActivity_On">Включено</string>
<string name="ApplicationPreferencesActivity_off">выключена</string>
<string name="ApplicationPreferencesActivity_Off">Выключено</string>
<string name="ApplicationPreferencesActivity_off">отключена</string>
<string name="ApplicationPreferencesActivity_Off">Отключено</string>
<string name="ApplicationPreferencesActivity_sms_mms_summary">SMS %1$s, MMS %2$s</string>
<string name="ApplicationPreferencesActivity_privacy_summary">Блокировка экрана %1$s, блокировка регистрации %2$s</string>
<string name="ApplicationPreferencesActivity_appearance_summary">Тема %1$s, язык %2$s</string>
@ -560,7 +560,7 @@
<string name="RecipientPreferenceActivity_error_leaving_group">Ошибка при выходе из группы</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Разблокировать</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_enabled">Включено</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_disabled">Выключено</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_disabled">Отключено</string>
<string name="RecipientPreferenceActivity_available_once_a_message_has_been_sent_or_received">Доступно после отправки или получения сообщения.</string>
<!--RecipientProvider-->
<string name="RecipientProvider_unnamed_group">Безымянная группа</string>
@ -835,6 +835,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase"> Повторите новую парольную фразу</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Введите имя или номер</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Пригласить в Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Стереть введённый текст</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Показать клавиатуру</string>
@ -880,8 +881,7 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Фотография контакта</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Воспроизвести</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Пауза</string>
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Играть … Приостановить</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Скачать</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Аудио</string>
@ -909,7 +909,7 @@
<string name="experience_upgrade_preference_fragment__optionally_see_and_share_when_messages_have_been_read">При желании вы можете видеть и показывать другим, когда сообщения были прочитаны.</string>
<string name="experience_upgrade_preference_fragment__enable_read_receipts">Включить уведомления о прочтении</string>
<!--expiration-->
<string name="expiration_off">Выключено</string>
<string name="expiration_off">Отключено</string>
<plurals name="expiration_seconds">
<item quantity="one">%d секунда</item>
<item quantity="few">%d секунды</item>

View File

@ -841,6 +841,7 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Zopakujte nové heslo</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Zadajte meno alebo číslo</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Pozvať do Signalu</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Vymazať zadaný text</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Zobraziť klávesnicu</string>
@ -886,8 +887,6 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Fotka kontaktu</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Prehrať</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pozastaviť</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Stiahnuť</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Zvuk</string>

View File

@ -833,6 +833,7 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.</stri
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Ponovno vnesite novo geslo</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Vnesite ime ali številko ...</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Povabi na Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Izbriši vneseni tekst</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Prikaži tipkovnico</string>
@ -878,8 +879,7 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.</stri
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Fotografija stika</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Predvajaj</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pavza</string>
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Predvajaj ... Pavza</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Prenesi</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Zvok</string>

View File

@ -12,6 +12,7 @@
<!--AlbumThumbnailView-->
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
<!--ApplicationMigrationActivity-->
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal-i po përditësohet…</string>
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">I tanishmi: %s</string>
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">S\keni caktuar ende frazëkalim!</string>
@ -793,6 +794,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Përsëritni frazëkalimin e ri</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Jepni emër ose numër</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Ftojeni në Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Spastro tekstin e dhënë</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Shfaq tastierën</string>
@ -838,8 +840,7 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Foto kontakti</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Luaje</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Ndalesë</string>
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Luaje … Pauzë</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Shkarkoje</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Audio</string>

View File

@ -684,6 +684,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Поновите нову лозинку</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Унесите име или број</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Позивница за Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<!--contact_selection_group_activity-->
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Нема контаката.</string>
@ -720,8 +721,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Фотографија контакта</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Пусти</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Паузирај</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Преузми</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Звук</string>

View File

@ -794,6 +794,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Upprepa ny lösenfras</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Ange namn eller nummer</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Bjud in till Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Rensa inmatad text</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Visa tangentbordet</string>
@ -839,8 +840,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Kontaktfoto</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Spela</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pausa</string>
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Spela ... Pausa</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Hämta</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Ljud</string>

View File

@ -711,6 +711,7 @@ nambari yako ya simu</string>
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">rudia passphrase mpya</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">ingiza jina au namba</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Mwalike kwenye Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Futa vile imeandikwa</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Onyesha kibodi</string>
@ -754,8 +755,6 @@ nambari yako ya simu</string>
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">wasiliana na picha</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">cheza</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">pumzika</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">pakua</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Sauti</string>

View File

@ -702,6 +702,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">కొత్త సంకేతపదమును తిరిగి చెప్పు</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">పేరు లేదా నంబరు ఎంటర్ చేయండి</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Signal కు ఆహ్వానించండి</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<!--contact_selection_group_activity-->
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">పరిచయాలు లేవు</string>
@ -741,8 +742,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">పరిచయ ఫొటో</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">నడుపు</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">నిలుపు</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">దిగుమతి</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">ఆడియో</string>

View File

@ -672,6 +672,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">ใส่วลีรหัสผ่านใหม่อีกครั้ง</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">ป้อนชื่อหรือหมายเลข</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">เชิญมาใช้ Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<!--contact_selection_group_activity-->
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">ไม่มีผู้ติดต่อ</string>
@ -711,8 +712,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">ภาพของผู้ติดต่อ</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">เล่น</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">หยุดชั่วคราว</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">ดาวน์โหลด</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">เสียง</string>

View File

@ -798,6 +798,7 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Yeni parolayı tekrarlayın</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">İsim veya numara girin</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Signal\'e davet et</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Yazılı metni temizle</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Klavyeyi göster</string>
@ -843,8 +844,6 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Kişi fotoğrafı</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Oynat</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Durdur</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">İndir</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Ses</string>

View File

@ -757,6 +757,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Повторіть нову фразу-пароль</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Ввести ім\'я або номер</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Запросити до Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<!--contact_selection_group_activity-->
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Контактів не знайдено.</string>
@ -797,8 +798,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Фото контакту</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Відтворити</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Пауза</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Завантажити</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Аудіо</string>

View File

@ -773,6 +773,7 @@ Nhận thông tin trao đổi chìa khóa về phiên bản giao thức không h
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Lặp lại mật khẩu mới</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">Điền tên hoặc số</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">Mời dùng Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">Xóa văn bản đã nhập </string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Hiện bàn phím</string>
@ -818,8 +819,6 @@ Nhận thông tin trao đổi chìa khóa về phiên bản giao thức không h
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Ảnh liên hệ</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Chạy</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Tạm ngưng</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Tải xuống</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Âm thanh</string>

View File

@ -773,6 +773,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">校验新密码</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">输入姓名或号码</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">邀请至 Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">清除已输入文字</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">显示键盘</string>
@ -818,8 +819,6 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">联系人照片</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">播放</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">暂停</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">下载</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">音频</string>

View File

@ -776,6 +776,7 @@
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">重複新密碼</string>
<!--contact_selection_activity-->
<string name="contact_selection_activity__enter_name_or_number">輸入名字或號碼</string>
<string name="contact_selection_activity__invite_to_signal">邀請至 Signal</string>
<!--contact_filter_toolbar-->
<string name="contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description">清除已輸入的文字</string>
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">顯示鍵盤</string>
@ -821,8 +822,7 @@
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">聯絡人的相片</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_accessibility_description">播放</string>
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">暫停</string>
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">播放 ... 暫停</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">下載</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">音訊</string>